حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
كَانَ إِذَا أُتِيَ بِطَعَامٍ مِنْ غَيْرِ أَهْلِهِ سَأَلَ عَنْهُ ، فَإِنْ قِيلَ هَدِيَّةٌ أَكَلَ ، وَإِنْ قِيلَ صَدَقَةٌ قَالَ : كُلُوا وَلَمْ يَأْكُلْ .
أخرجه البخاري في "صحيحه" (3 / 155) برقم: (2487) ومسلم في "صحيحه" (3 / 120) برقم: (2480) وابن حبان في "صحيحه" (14 / 294) برقم: (6389) والبيهقي في "سننه الكبير" (6 / 185) برقم: (12172) ، (6 / 185) برقم: (12173) ، (7 / 33) برقم: (13375) وأحمد في "مسنده" (2 / 1685) برقم: (8088) ، (2 / 1691) برقم: (8123) ، (2 / 1778) برقم: (8538) ، (2 / 1941) برقم: (9339) ، (2 / 2147) برقم: (10465) والطبراني في "الأوسط" (9 / 29) برقم: (9047)
كَانَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذَا أُتِيَ بِطَعَامٍ [وفي رواية : كَانَ النَّاسُ إِذَا أَتَوْا رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِالتَّمْرِ(١)] [مِنْ غَيْرِ أَهْلِهِ(٢)] سَأَلَ عَنْهُ [وفي رواية : يَسْأَلُ عَنْهُ(٣)] : أَهُوَ هَدِيَّةٌ [وفي رواية : أَهَدِيَّةٌ هُوَ(٤)] أَمْ صَدَقَةٌ ؟ فَإِنْ قِيلَ [وفي رواية : قَالُوا(٥)] صَدَقَةٌ قَالَ لِأَصْحَابِهِ : كُلُوا ، وَلَمْ يَأْكُلْ [وفي رواية : وَإِنْ قِيلَ صَدَقَةٌ ، لَمْ يَأْكُلْ مِنْهَا(٦)] ، وَإِنْ قِيلَ [وفي رواية : قَالُوا(٧)] هَدِيَّةٌ ضَرَبَ بِيَدِهِ [صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٨)] وَأَكَلَ مَعَهُمْ [وفي رواية : فَأَكَلَ مَعَهُمْ(٩)] [وفي رواية : فَإِنْ قِيلَ لَهُ هَدِيَّةٌ أَكَلَ(١٠)] [وفي رواية : مِنْهَا(١١)]
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
9339 9387 9264 - حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا أُتِيَ بِطَعَامٍ مِنْ غَيْرِ أَهْلِهِ سَأَلَ عَنْهُ ، فَإِنْ قِيلَ هَدِيَّةٌ أَكَلَ ، وَإِنْ قِيلَ صَدَقَةٌ قَالَ : كُلُوا وَلَمْ يَأْكُلْ .