جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ، [وفي رواية : أَتَى النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رَجُلٌ(١)] فَقَالَ [وفي رواية : أَنَّ رَجُلًا قَالَ(٢)] : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، دُلَّنِي عَلَى عَمَلٍ [وفي رواية : عَلِّمْنِي شَيْئًا يَنْفَعُنِي(٣)] [وفي رواية : مُرْنِي بِأَمْرٍ وَلَا تُكْثِرْ عَلَيَّ حَتَّى أَعْقِلَهُ(٤)] إِذَا أَنَا عَمِلْتُ بِهِ دَخَلْتُ الْجَنَّةَ [وفي رواية : دُلَّنِي عَلَى عَمَلٍ أَدْخُلُ بِهِ الْجَنَّةَ(٥)] [وفي رواية : عَلِّمْنِي شَيْئًا يَنْفَعُنِي اللَّهُ بِهِ ، وَأَقْلِلْ ، لَعَلِّي أَعِي مَا تَقُولُ(٦)] . قَالَ : كُنْ مُحْسِنًا قَالَ : كَيْفَ أَعْلَمُ أَنِّي مُحْسِنٌ ؟ [وفي رواية : وَأَتَاهُ آخَرُ فَقَالَ : مَتَى أَعْلَمُ أَنِّي مُحْسِنٌ ؟(٧)] قَالَ : سَلْ جِيرَانَكَ ، فَإِنْ قَالُوا : إِنَّكَ مُحْسِنٌ فَأَنْتَ مُحْسِنٌ ، [وفي رواية : قَالَ : إِذَا قَالَ جِيرَانُكَ أَنَّكَ مُحْسِنٌ ، فَإِنَّكَ مُحْسِنٌ(٨)] وَإِنْ [وفي رواية : وَإِذَا(٩)] قَالُوا : إِنَّكَ مُسِيءٌ فَأَنْتَ [وفي رواية : فَإِنَّكَ(١٠)] مُسِيءٌ [ وفي رواية : جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : مُرْنِي بِأَمْرٍ ، قَالَ : لَا تَغْضَبْ . قَالَ : فَمَرَّ أَوْ فَذَهَبَ ثُمَّ رَجَعَ قَالَ : مُرْنِي بِأَمْرٍ قَالَ : لَا تَغْضَبْ . قَالَ : فَرَدَّدَ مِرَارًا كُلُّ ذَلِكَ يَرْجِعُ فَيَقُولُ : لَا تَغْضَبْ ] [وفي رواية : جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : عَلِّمْنِي شَيْئًا وَلَا تُكْثِرْ عَلَيَّ ؛ لَعَلِّي أَعِيهِ ، قَالَ : لَا تَغْضَبْ ، فَرَدَّدَ ذَلِكَ مِرَارًا كُلُّ ذَلِكَ يَقُولُ : لَا تَغْضَبْ(١١)] [وفي رواية : جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ لَهْ : أَوْصِنِي . قَالَ : لَا تَغْضَبْ . فَتَرَدَّدَ إِلَيْهِ مِرَارًا ، لَا يَزِيدُ عَلَى أَنْ يَقُولَ : لَا تَغْضَبْ(١٢)]

1. (١)مسند أحمد٨٨٢٠·سنن البيهقي الكبرى٢٠٣٤٠·
2. (٢)صحيح البخاري٥٨٩٠·مسند البزار٩٢٤٧·
3. (٣)سنن البيهقي الكبرى٢٠٣٤٠·
4. (٤)مسند أحمد٨٨٢٠·
5. (٥)مسند البزار٩٢٤٧·
6. (٦)سنن البيهقي الكبرى٢٠٣٤٠·
7. (٧)مسند البزار٩٢٤٧·
8. (٨)مسند البزار٩٢٤٧·
9. (٩)مسند البزار٩٢٤٧·
10. (١٠)مسند البزار٩٢٤٧·
11. (١١)جامع الترمذي٢١٦٣·
12. (١٢)سنن البيهقي الكبرى٢٠٣٣٨·

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون