حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ ، أَخْبَرَنَا جَعْفَرٌ - يَعْنِي الْأَحْمَرَ - عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
رَاصُّوا الصُّفُوفَ؛ فَإِنَّ الشَّيَطَانَ يَقُومُ فِي الْخَلَلِ
أخرجه ابن خزيمة في "صحيحه" (3 / 69) برقم: (1734) وابن حبان في "صحيحه" (5 / 539) برقم: (2171) ، (14 / 251) برقم: (6346) والضياء المقدسي في "الأحاديث المختارة" (7 / 40) برقم: (2261) ، (7 / 41) برقم: (2263) ، (7 / 41) برقم: (2262) ، (7 / 42) برقم: (2265) ، (7 / 42) برقم: (2264) والنسائي في "المجتبى" (1 / 182) برقم: (815) والنسائي في "الكبرى" (1 / 432) برقم: (891) وأبو داود في "سننه" (1 / 251) برقم: (664) والبيهقي في "سننه الكبير" (3 / 100) برقم: (5260) وأحمد في "مسنده" (5 / 2656) برقم: (12710) ، (6 / 2912) برقم: (13885) ، (6 / 2968) برقم: (14166) والطيالسي في "مسنده" (3 / 578) برقم: (2227)
تَرَاصُّوا صُفُوفَكُمْ [وفي رواية : رُصُّوا صُفُوفَكُمْ(١)] [وفي رواية : رَاصُّوا صُفُوفَكُمْ(٢)] [وفي رواية : أَقِيمُوا صُفُوفَكُمْ ، وَتَرَاصُّوا(٣)] ، وَقَارِبُوا بَيْنَهَا ، وَحَاذُوا بَيْنَ الْمَنَاكِبِ وَالْأَعْنَاقِ [وفي رواية : وَحَاذُوا بَيْنَ الْأَعْنَاقِ(٤)] [وفي رواية : وَحَاذُوا بِالْأَكْتَافِ(٥)] [وفي رواية : وَحَاذُوا بِالْأَعْنَاقِ(٦)] ، فَوَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ [وفي رواية : فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ(٧)] إِنِّي لَأَرَى الشَّيْطَانَ يَتَحَايَكُهَا مِنْ وَرَاءِ الصُّفُوفِ [وفي رواية : إِنِّي لَأَرَى الشَّيَاطِينَ تَدْخُلُ مِنْ خَلَلِ الصَّفِّ(٨)] [وفي رواية : فَإِنَّ الشَّيَطَانَ يَقُومُ فِي الْخَلَلِ(٩)] [وفي رواية : إِنِّي لَأَرَى الشَّيْطَانَ يَدْخُلُ مِنْ خَلَلِ الصَّفِّ(١٠)] كَأَنَّهَا الْحَذَفُ [وفي رواية : كَأَنَّهُ الْحَذَفُ(١١)] [وفي رواية : كَأَنَّهَا غَنَمٌ عُفْرٌ(١٢)]
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
12710 12767 12572 - حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ ، أَخْبَرَنَا جَعْفَرٌ - يَعْنِي الْأَحْمَرَ - عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : رَاصُّوا الصُّفُوفَ؛ فَإِنَّ الشَّيَطَانَ يَقُومُ فِي الْخَلَلِ .