حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ مَيْمُونٍ يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ رَبِيعَةَ السُّلَمِيِّ ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ خَالِدٍ ، وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ :
آخَى النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ رَجُلَيْنِ
أخرجه النسائي في "المجتبى" (1 / 410) برقم: (1986) والنسائي في "الكبرى" (2 / 447) برقم: (2124) وأبو داود في "سننه" (2 / 322) برقم: (2520) والبيهقي في "سننه الكبير" (3 / 371) برقم: (6625) وأحمد في "مسنده" (6 / 3482) برقم: (16251) ، (7 / 4047) برقم: (18137) ، (7 / 4048) برقم: (18138) ، (7 / 4048) برقم: (18139) والطيالسي في "مسنده" (2 / 515) برقم: (1289) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (19 / 127) برقم: (35567) والطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (6 / 80) برقم: (2635) ، (6 / 81) برقم: (2637) والطبراني في "الأوسط" (4 / 334) برقم: (4364)
آخَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ رَجُلَيْنِ مِنْ أَصْحَابِهِ [وفي رواية : صَحَابَتِهِ(١)] ، فَقُتِلَ أَحَدُهُمَا [عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٢)] وَعَاشَ [وفي رواية : وَبَقِيَ(٣)] الْآخَرُ بَعْدَهُ مَا شَاءَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ، ثُمَّ مَاتَ [وفي رواية : وَمَاتَ الْآخَرُ بَعْدَهُ بِجُمُعَةٍ أَوْ نَحْوِهَا(٤)] [فَصَلَّوَا عَلَيْهِ(٥)] [وفي رواية : فَصَلَّيْنَا عَلَيْهِ(٦)] ، فَجَعَلَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْعُونَ لَهُ ، وَكَانَ مُنْتَهَى دُعَائِهِمْ لَهُ أَنْ يَلْحَقَ [وفي رواية : أَنْ يُلْحِقَهُ اللَّهُ(٧)] بِأَخِيهِ الَّذِي قُتِلَ قَبْلَهُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَيُّهُمَا تَقُولُونَ أَفْضَلُ ؟ قَالُوا : الَّذِي قُتِلَ قَبْلُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ، [وفي رواية : فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَا قُلْتُمْ ؟ فَقُلْنَا : دَعَوْنَا لَهُ وَقُلْنَا : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ ، وَأَلْحِقْهُ بِصَاحِبِهِ(٨)] [وفي رواية : قَالُوا : دَعَوْنَا لَهُ أَنْ يَغْفِرَ لَهُ ، وَأَنْ يَرْحَمَهُ ، وَأَنْ يُلْحِقَهُ بِصَاحِبِهِ(٩)] [وفي رواية : قَالُوا : دَعَوْنَا اللَّهَ لَهُ : اللَّهُمَّ أَلْحِقْهُ بِصَاحِبِهِ(١٠)] [وفي رواية : قَالَ : قُلْنَا : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ ، اللَّهُمَّ ارْحَمْهُ ، اللَّهُمَّ أَلْحِقْهُ بِصَاحِبِهِ(١١)] [وفي رواية : قَالُوا : دَعَوْنَا اللَّهَ أَنْ يَغْفِرَ لَهُ وَيَرْحَمَهُ وَيُلْحِقَهُ بِصَاحِبِهِ .(١٢)] قَالَ : أَمَا تَجْعَلُونَ لِصَلَاةِ هَذَا وَلِصِيَامِهِ بَعْدَهُ وَلِصَدَقَتِهِ وَلِعَمَلِهِ [وفي رواية : لِصَلَاةِ هَذَا وَصِيَامِهِ(١٣)] فَضْلًا ؟ [وفي رواية : فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : « فَأَيْنَ صَلَاتُهُ بَعْدَ صَلَاتِهِ ، وَأَيْنَ صَوْمُهُ بَعْدَ صَوْمِهِ ، وَأَيْنَ عَمَلُهُ بَعْدَ عَمَلِهِ ؟ - شَكَّ فِي الصَّلَاةِ وَالْعَمَلِ شُعْبَةُ فِي أَحَدِهِمَا -(١٤)] [وفي رواية : فَأَيْنَ صَلَاتُهُ بَعْدَ صَلَاتِهِ ، وَصَوْمُهُ بَعْدَ صَوْمِهِ ؟ - شَكَّ شُعْبَةُ فِي صَوْمِهِ - وَعَمَلُهُ بَعْدَ عَمَلِهِ(١٥)] [وفي رواية : شَكَّ فِي الصَّوْمِ وَالْعَمَلُ(١٦)] [وفي رواية : « فَأَيْنَ صَلَاتُهُ بَعْدَ صَلَاتِهِ ، وَعَمَلُهُ بَعْدَ عَمَلِهِ ، أَوْ صِيَامُهُ بَعْدَ صِيَامِهِ ؟ »(١٧)] [وفي رواية : وَأَظُنُّهُ قَالَ : وَأَيْنَ صَوْمُهُ بَعْدَ صَوْمِهِ(١٨)] [وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ(١٩)] لَمَا [وفي رواية : لِلَّذِي(٢٠)] [وفي رواية : إِنَّ(٢١)] [وفي رواية : فَمَا(٢٢)] [وفي رواية : فَلَمَا(٢٣)] بَيْنَهُمَا أَبْعَدُ مِنْ مَا [وفي رواية : مِمَّا(٢٤)] [وفي رواية : كَمَا(٢٥)] بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ ، فَضَلَ الَّذِي مَاتَ بَعْدُ الَّذِي مَاتَ قَبْلُ [وفي رواية : فَفَضَّلَ الَّذِي مَاتَ عَلَى الَّذِي قُتِلَ(٢٦)]
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
18138 18204 17922 - حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ مَيْمُونٍ يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ رَبِيعَةَ السُّلَمِيِّ ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ خَالِدٍ ، وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : آخَى النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ رَجُلَيْنِ ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ . <متن_مخفي ربط="8180071" نص="آخَى النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ رَجُلَيْنِ فَقُتِلَ أَحَدُهُمَا وَمَاتَ الْآخَرُ بَعْدَهُ فَصَلَّيْنَا عَلَيْهِ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ « مَا قُلْتُمْ » قَالُوا دَعَوْنَا لَهُ اللَّهُمَّ أَلْحِقْهُ بِصَاحِبِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ « فَأَيْنَ صَلَاتُهُ بَعْدَ صَلَاتِهِ وَأَيْنَ صَوْمُهُ بَعْدَ صَوْمِهِ وَأَيْنَ عَمَلُهُ بَعْدَ عَمَلِهِ شَكَّ فِي الصَّلَاةِ وَالْعَمَلِ شُ