رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ [وفي رواية : عَامَ الْفَتْحِ(١)] عَلَى نَاقَتِهِ [وفي رواية : نَاقَةٍ لَهُ(٢)] [وفي رواية : عَلَى رَاحِلَتِهِ(٣)] [أَوْ جَمَلِهِ ، وَهْيَ تَسِيرُ بِهِ ، وَهْوَ(٤)] [وفي رواية : فِي مَسِيرِهِ(٥)] [وفي رواية : نَاقَةٍ أَوْ جَمَلٍ وَهُوَ يَسِيرُ ، وَهُوَ(٦)] يَقْرَأُ [وفي رواية : سَمِعْتُهُ يَقْرَأُ(٧)] سُورَةَ الْفَتْحِ [أَوْ مِنْ سُورَةِ الْفَتْحِ(٨)] [وفي رواية : بِسُورَةِ الْفَتْحِ(٩)] [وفي رواية : إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحًا مُبِينًا لِيَغْفِرَ لَكَ اللَّهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ(١٠)] [فَمَا سَمِعْتُ قِرَاءَةً أَحْسَنَ مِنْهَا ، يُرَجِّعُ(١١)] . قَالَ : فَقَرَأَ ابْنُ مُغَفَّلٍ [وفي رواية : عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُغَفَّلِ(١٢)] وَرَجَّعَ [وفي رواية : فَرَجَّعَ فِيهَا(١٣)] [وفي رواية : وَقَالَ مَرَّةً : نَزَلَتْ سُورَةُ الْفَتْحِ وَهُوَ فِي مَسِيرٍ لَهُ ، فَجَعَلَ يَقْرَأُ وَهُوَ عَلَى رَاحِلَتِهِ(١٤)] فَقَالَ مُعَاوِيَةُ [وفي رواية : قَالَ : ثُمَّ قَرَأَ مُعَاوِيَةُ يَحْكِي قِرَاءَةَ ابْنِ مُغَفَّلٍ وَقَالَ(١٥)] [وفي رواية : قَالَ : وَقَرَأَ أَبُو إِيَاسٍ وَقَالَ :(١٦)] [وفي رواية : ثُمَّ قَرَأَ أَبُو إِيَاسٍ قِرَاءَةً لَيِّنَةً ، ثُمَّ رَجَعَ ، ثُمَّ قَالَ(١٧)] : لَوْلَا [وفي رواية : لَوْلَا أَنِّي أَخْشَى أَنْ يَجْتَمِعَ(١٨)] [وفي رواية : فَلَوْلَا أَنْ يَجْتَمِعَ(١٩)] [وفي رواية : وَلَوْلَا أَنِّي أَخَافُ أَنْ يَجْتَمِعَ(٢٠)] [ وفي رواية : لَوْلَا أَنْ أَكْرَهَ أَنْ يَجْتَمِعَ ] النَّاسُ [عَلَيَّ(٢١)] [وفي رواية : عَلَيْكُمْ(٢٢)] [وفي رواية : حَوْلِي(٢٣)] [وفي رواية : عَلَيْنَا(٢٤)] لَأَخَذْتُ لَكُمْ بِذَلكَ الَّذِي ذَكَرَهُ [وفي رواية : فِي ذَلِكَ الصَّوْتِ(٢٥)] [وفي رواية : لَرَجَّعْتُ كَمَا رَجَّعَ(٢٦)] [وفي رواية : فَرَجَّعَ أَبُو إِيَاسٍ فِي قِرَاءَتِهِ ، وَذَكَرَ عَنِ(٢٧)] [وفي رواية : لَحَكَيْتُ لَكُمْ مَا قَالَ عَبْدُ اللَّهِ - يَعْنِي(٢٨)] [وفي رواية : فَرَجَّعَ أَبُو إِيَاسٍ فِي قِرَاءَتِهِ ، فَذَكَرَ عَنِ(٢٩)] ابْنُ مُغَفَّلٍ [وفي رواية : لَقَرَأْتُ ذَلِكَ اللَّحْنَ وَقَدْ رَجَّعَ(٣٠)] ، عَنِ [وفي رواية : يَحْكِي(٣١)] [وفي رواية : كَيْفَ قَرَأَ(٣٢)] [وفي رواية : لَقَرَأْتُ بِذَلِكَ اللَّحْنِ الَّذِي قَرَأَ بِهِ(٣٣)] النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [وفي رواية : لَقَرَأْتُ بِهَذَا اللَّحْنِ(٣٤)] [وفي رواية : قَالَ مُعَاوِيَةُ : لَوْ شِئْتُ أَنْ أَحْكِيَ لَكُمْ قِرَاءَةَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَفَعَلْتُ(٣٥)] [فَقُلْتُ لِمُعَاوِيَةَ : كَيْفَ كَانَ تَرْجِيعُهُ ؟ قَالَ : آ آ آ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ(٣٦)] . قَالَ بَهْزٌ فِي حَدِيثِهِ : أَوْ حَمَلَهُ عَلَى نَاقَتِهِ ، قَالَ : فَقَرَأَ سُورَةَ الْفَتْحِ فَرَجَّعَ فِيهَا ، قَالَ أَبُو إِيَاسٍ : لَوْلَا أَنِّي أَخْشَى أَنْ يَجْتَمِعَ النَّاسُ عَلَيَّ لَرَجَّعْتُ كَمَا رَجَّعَ

1. (١)صحيح مسلم١٨٣٤·مسند أحمد٢٠٨٠٩·صحيح ابن حبان٧٥٠·مصنف ابن أبي شيبة٨٤٥٧·
2. (٢)صحيح البخاري٧٢٦٢·
3. (٣)صحيح البخاري٤٨٣٧·صحيح مسلم١٨٣٤·مسند أحمد٢٠٨٠٩·مصنف ابن أبي شيبة٨٤٥٧·
4. (٤)صحيح البخاري٤٨٥٠·
5. (٥)مسند أحمد٢٠٨٠٩·
6. (٦)شرح مشكل الآثار٦٨٠٤·
7. (٧)مسند أحمد١٦٩٩٤·
8. (٨)صحيح البخاري٤٨٥٠٧٢٦٢·سنن البيهقي الكبرى٢٤٦٣·
9. (٩)سنن أبي داود١٤٦٥·السنن الكبرى٨٠٢٠·
10. (١٠)الشمائل المحمدية٣١٩·
11. (١١)السنن الكبرى٨٠٢٠·
12. (١٢)صحيح ابن حبان٧٥٠·سنن البيهقي الكبرى٢١١٠٥·مسند الطيالسي٩٥٩·شرح مشكل الآثار٤٦٧٦·
13. (١٣)صحيح البخاري٤٦٣٧٧٢٦٢·مسند أحمد١٦٩٩٤٢٠٨٠٩٢٠٨٣٢·شرح مشكل الآثار٤٦٧٦·
14. (١٤)مسند أحمد٢٠٨٠٩·
15. (١٥)صحيح البخاري٧٢٦٢·
16. (١٦)سنن البيهقي الكبرى٢١١٠٥·
17. (١٧)شرح مشكل الآثار٦٨٠٤·
18. (١٨)مسند أحمد٢٠٨٣٢·سنن البيهقي الكبرى٢١١٠٥·شرح مشكل الآثار٦٨٠٤·
19. (١٩)مسند أحمد١٦٩٩٤·مسند الطيالسي٩٥٩·
20. (٢٠)مصنف ابن أبي شيبة٨٤٥٧·
21. (٢١)صحيح مسلم١٨٣٤·مسند أحمد١٦٩٩٤٢٠٨٠٩٢٠٨٢٥٢٠٨٣٢·صحيح ابن حبان٧٥٠·مصنف ابن أبي شيبة٨٤٥٧·سنن البيهقي الكبرى٢٤٦٣٢١١٠٥·مسند الطيالسي٩٥٩·السنن الكبرى٨٠٢٧·الشمائل المحمدية٣١٩·
22. (٢٢)صحيح البخاري٧٢٦٢·
23. (٢٣)صحيح البخاري٤١٠٧·
24. (٢٤)شرح مشكل الآثار٦٨٠٤·
25. (٢٥)مسند الطيالسي٩٥٩·الشمائل المحمدية٣١٩·
26. (٢٦)صحيح البخاري٤١٠٧٧٢٦٢·مسند أحمد٢٠٨٣٢·
27. (٢٧)السنن الكبرى٨٠٢٧·
28. (٢٨)مسند أحمد١٦٩٩٤·
29. (٢٩)السنن الكبرى٨٠١٩·
30. (٣٠)شرح مشكل الآثار٦٨٠٤·
31. (٣١)صحيح البخاري٧٢٦٢·
32. (٣٢)مسند أحمد١٦٩٩٤·
33. (٣٣)سنن البيهقي الكبرى٢١١٠٥·
34. (٣٤)مسند أحمد٢٠٨٢٥·شرح مشكل الآثار٤٦٧٦·
35. (٣٥)صحيح البخاري٤٦٣٧·
36. (٣٦)صحيح البخاري٧٢٦٢·

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون