قَالَ زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ [أَوْ أَبُو زَيْدٍ الْأَنْصَارِيُّ -(١)] لِمَرْوَانَ بْنِ الْحَكَمِ : يَا أَبَا عَبْدِ الْمَلِكِ ، أَتَقْرَأُ فِي الْمَغْرِبِ [وفي رواية : أَنَّهُ سَمِعَ مَرْوَانَ يَقْرَأُ(٢)] بِـ ( قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ) ، وَ ( إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ ) ، فَقَالَ : [نَعَمْ(٣)] . [وفي رواية : مَا يَحْمِلُكَ أَنْ تَقْرَأَ فِي صَلَاةِ الْمَغْرِبِ بِـ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ وَسُورَةٍ أُخْرَى صَغِيرَةٍ(٤)] [وفي رواية : أَنَّ أَبَا أَيُّوبَ ، أَوْ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ - شَكَّ هِشَامٌ - قَالَ لِمَرْوَانَ - وَهُوَ أَمِيرُ الْمَدِينَةِ - : إِنَّكَ تُخِفُّ الْقِرَاءَةَ فِي الرَّكْعَتَيْنِ مِنَ الْمَغْرِبِ(٥)] [وفي رواية : قَالَ لِي زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ : مَا لَكَ تَقْرَأُ فِي صَلَاةِ الْمَغْرِبِ بِقِصَارِ الْمُفَصَّلِ(٦)] [وفي رواية : مَا لِي أَرَاكَ تَقْرَأُ فِي الصَّلَاةِ بِقِصَارِ الْمُفَصَّلِ ؟(٧)] [وفي رواية : مَا لِي أَرَاكَ تَقْرَأُ فِي الصَّلَاةِ بِقِصَارِ الْمُفَصَّلِ ؟(٨)] [وفي رواية : بِقِصَارِ السُّوَرِ ؟(٩)] [ وفي رواية أَلَمْ أَرَكَ اللَّيْلَةَ خَفَّفْتَ الْقِرَاءَةَ فِي سَجْدَتَيِ الْمَغْرِبِ ؟ ] [وفي رواية : أَلَمْ أَرَكَ قَصَرْتَ سَجْدَتَيِ الْمَغْرِبِ ؟(١٠)] قَالَ زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ : فَمَحْلُوفَةٌ [وفي رواية : فَمَحْلُوفُهُ(١١)] [وفي رواية : فَحَلَفْتُ بِاللَّهِ(١٢)] [وفي رواية : وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ(١٣)] ، لَقَدْ [وفي رواية : فَلَقَدْ(١٤)] رَأَيْتُ [وفي رواية : فَوَاللَّهِ لَقَدْ سَمِعْتُ(١٥)] رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقْرَأُ [فِيهَا(١٦)] فَيَبْدَأُ بِأَطْوَلِ [وفي رواية : بِأَطْوَالِ(١٧)] الطُّولَيَيْنِ ( المص ) [وفي رواية : يَقْرَأُ بِالطَّوِيلَتَيْنِ ، قُلْتُ : وَمَا الطَّوِيلَتَيْنِ ؟ قَالَ : الْأَعْرَافُ ، وَيُونُسُ(١٨)] [وفي رواية : رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَأُ فِيهَا بِالْأَعْرَافِ(١٩)] [وفي رواية : كَانَ نَبِيُّ اللَّهُ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقْرَأُ فِي صَلَاةِ الْمَغْرِبِ طُولَ الطَّوِيلَتَيْنِ ، قُلْتُ لِعُرْوَةَ : وَمَا طُولُ الطَّوِيلَتَيْنِ ؟ قَالَ : الْأَعْرَافُ(٢٠)] [وفي رواية : يَقْرَأُ فِيهِمَا بِسُورَةِ الْأَعْرَافِ فِي الرَّكْعَتَيْنِ جَمِيعًا(٢١)] [وفي رواية : كِلْتَيْهِمَا(٢٢)] [: مَا كَانَ مَرْوَانُ يَقْرَأُ فِيهِمَا ؟ قَالَ : مِنْ طُوَلِ الْمُفَصَّلِ .(٢٣)] [وفي رواية : يَقْرَأُ فِي صَلَاةِ الْمَغْرِبِ بِأَطْوَلِ الطُّوَلِ وَهِيَ المص(٢٤)] [وفي رواية : إِنْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيَقْرَأُ فِيهِمَا بِطُولَى الطُّولَيَيْنِ(٢٥)] [وفي رواية : وَقَدْ كَانَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقْرَأُ فِي صَلَاةِ الْمَغْرِبِ بِطُولَى الطُّولَيَيْنِ قَالَ : قُلْتُ : وَمَا طُولَى الطُّولَيَيْنِ ؟ قَالَ : الْأَعْرَافُ ، قَالَ : قُلْتُ لِابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ : وَمَا الطُّولَيَانِ ؟ قَالَ : فَكَأَنَّهُ قَالَ : مِنْ قِبَلِ رَأْيِهِ : الْأَنْعَامُ ، وَالْأَعْرَافُ(٢٦)] [وفي رواية : رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَمَّنَا فِي صَلَاةِ الْمَغْرِبِ بِـ الـمـص حَتَّى يَأْتِيَ عَلَى آخِرِهَا(٢٧)] [وفي رواية : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَرَأَ فِي الْمَغْرِبِ بِالْأَعْرَافِ فِي رَكْعَتَيْنِ(٢٨)]

1. (١)شرح معاني الآثار١١٨٧·
2. (٢)صحيح ابن حبان١٨٤٠·
3. (٣)صحيح ابن خزيمة٦٢٦·المعجم الكبير٤٨١٧·السنن الكبرى١٠٦٣·
4. (٤)شرح معاني الآثار١١٨٥·
5. (٥)صحيح ابن خزيمة٥٩٧·
6. (٦)المعجم الكبير٤٨١٥·
7. (٧)المعجم الكبير٤٨١٦·
8. (٨)المعجم الكبير٤٨١٦·
9. (٩)مسند أحمد٢١٩٨٤·السنن الكبرى١٠٦٤·
10. (١٠)مسند أحمد٢١٩٤٩·
11. (١١)السنن الكبرى١٠٦٣·
12. (١٢)صحيح ابن حبان١٨٤٠·
13. (١٣)مسند أحمد٢١٩٧٦·
14. (١٤)المعجم الكبير٤٨١٦·
15. (١٥)شرح معاني الآثار١١٨٥·
16. (١٦)مسند أحمد٢١٩٤٩٢١٩٨٤·صحيح ابن حبان١٨٤٠·السنن الكبرى١٠٦٣١٠٦٤·شرح معاني الآثار١١٨٧·
17. (١٧)شرح معاني الآثار١١٨٧·
18. (١٨)المعجم الكبير٤٨١٦·
19. (١٩)مسند أحمد٢١٩٤٩·
20. (٢٠)المعجم الكبير٤٨١٥·
21. (٢١)صحيح ابن خزيمة٥٩٧·
22. (٢٢)صحيح ابن خزيمة٥٩٦·المستدرك على الصحيحين٨٧٣·
23. (٢٣)صحيح ابن خزيمة٥٩٧·
24. (٢٤)شرح معاني الآثار١١٨٥·
25. (٢٥)مسند أحمد٢١٩٧٦·
26. (٢٦)مصنف عبد الرزاق٢٧١٣·
27. (٢٧)المعجم الكبير٤٨٢٩·
28. (٢٨)مصنف ابن أبي شيبة٣٧٣٢·

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون