حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
طَرفُ الحديث

إِنَّهُمْ لَيَبْكُونَ عَلَيْهَا ، وَإِنَّهَا لَتُعَذَّبُ فِي قَبْرِهَا

٣١ حديثًا١٢ كتابًا
قارن بين
المتن المُجمَّع٨١ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: صحيح مسلم (٣/٤٣) برقم ٢١٣٣

تُوُفِّيَتِ [وفي رواية : لَمَّا هَلَكَتْ(١)] ابْنَةٌ لِعُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ [وفي رواية : أُمُّ أَبَانٍ(٢)] [رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ(٣)] بِمَكَّةَ ، قَالَ : فَجِئْنَا [وفي رواية : وَجِئْنَا(٤)] لِنَشْهَدَهَا [أَوْ قَالَ : فَجِئْنَا لِنَحْضُرَهَا(٥)] [وفي رواية : حَضَرْتُ مَعَ النَّاسِ(٦)] [وفي رواية : حَضَرْتُ جَنَازَةَ أُمِّ أَبَانٍ بِنْتِ عُثْمَانَ(٧)] ، قَالَ : فَحَضَرَهَا [وفي رواية : وَحَضَرَهَا(٨)] [وفي رواية : وَفِي الْجَنَازَةِ(٩)] [عَبْدُ اللَّهِ(١٠)] ابْنُ عُمَرَ ، وَابْنُ عَبَّاسٍ ، قَالَ : وَإِنِّي [وفي رواية : إِنِّي(١١)] لَجَالِسٌ بَيْنَهُمَا ، قَالَ : جَلَسْتُ إِلَى أَحَدِهِمَا ، ثُمَّ جَاءَ الْآخَرُ فَجَلَسَ إِلَى جَنْبِي ، [وفي رواية : فَجَلَسْتُ بَيْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ، وَابْنِ عَبَّاسٍ فَبَكَيْنَ النِّسَاءُ(١٢)] [وفي رواية : فَجَلَسْتُ بَيْنَهُمَا ، فَبَكَى النِّسَاءُ(١٣)] فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ ، لِعَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ ، وَهُوَ مُوَاجِهُهُ : أَلَا تَنْهَى [النِّسَاءَ(١٤)] [وفي رواية : هَؤُلَاءِ(١٥)] عَنِ الْبُكَاءِ ؟ فَإِنَّ [وفي رواية : فَإِنِّي سَمِعْتُ(١٦)] رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ [وفي رواية : كُنْتُ فِي جِنَازَةٍ وَمَعَهَا ابْنُ عُمَرَ ، فَسَمِعَ بُكَاءً فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ(١٧)] : إِنَّ الْمَيِّتَ لَيُعَذَّبُ [وفي رواية : يُعَذَّبُ(١٨)] بِبُكَاءِ أَهْلِهِ عَلَيْهِ ، [وفي رواية : مَنْ يُنَحْ عَلَيْهِ فَإِنَّهُ يُعَذَّبُ بِمَا نِيحَ عَلَيْهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ(١٩)] [وفي رواية : فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ : إِنَّ بُكَاءَ الْحَيِّ عَلَى الْمَيِّتِ عَذَابٌ لِلْمَيِّتِ(٢٠)] فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ [مُجِيبًا لَهُ(٢١)] : قَدْ كَانَ عُمَرُ [رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ(٢٢)] يَقُولُ بَعْضَ ذَلِكَ ، ثُمَّ حَدَّثَ فَقَالَ : صَدَرْتُ [وفي رواية : صَدَرْنَا(٢٣)] [وفي رواية : خَرَجْتُ(٢٤)] [وفي رواية : خَرَجْنَا(٢٥)] مَعَ عُمَرَ مِنْ مَكَّةَ حَتَّى إِذَا كُنَّا بِالْبَيْدَاءِ إِذَا هُوَ بِرَكْبٍ [نُزُولٍ(٢٦)] [وفي رواية : رَأَى رَكْبًا(٢٧)] [وفي رواية : إِذَا رَاكِبٌ(٢٨)] تَحْتَ ظِلِّ شَجَرَةٍ [وفي رواية : سَمُرَةٍ(٢٩)] ، فَقَالَ : اذْهَبْ فَانْظُرْ مَنْ [وفي رواية : وَانْظُرْ إِلَى(٣٠)] [وفي رواية : انْظُرْ مَنِ(٣١)] هَؤُلَاءِ الرَّكْبُ ؟ [وفي رواية : انْظُرْ مَنِ الرَّاكِبُ(٣٢)] [ثُمَّ الْحَقْنِي(٣٣)] فَنَظَرْتُ فَإِذَا هُوَ صُهَيْبٌ [وفي رواية : فَذَهَبْتُ فَإِذَا صُهَيْبٌ وَأَهْلُهُ(٣٤)] [وفي رواية : فَجِئْتُ فَإِذَا صُهَيْبٌ مَعَهُ أَهْلُهُ(٣٥)] ، قَالَ : فَأَخْبَرْتُهُ ، [وفي رواية : فَرَجَعْتُ إِلَيْهِ فَقُلْتُ : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ : هَذَا صُهَيْبٌ وَأَهْلُهُ(٣٦)] [وفي رواية : فَذَهَبْتُ ، ثُمَّ جِئْتُ ، فَقُلْتُ : هَذَا صُهَيْبٌ مَوْلَى ابْنِ جُدْعَانَ .(٣٧)] فَقَالَ : ادْعُهُ لِي [وفي رواية : فَادْعُهُ لِي(٣٨)] [وفي رواية : فَقَالَ : عَلَيَّ بِصُهَيْبٍ(٣٩)] [وفي رواية : فَقَالَ : مُرُوهُ فَلْيَلْحَقْنِي ،(٤٠)] [وفي رواية : فَقَالَ لِيَ : ادْعُ لِي صُهَيْبًا(٤١)] ، قَالَ : فَرَجَعْتُ إِلَى صُهَيْبٍ ، فَقُلْتُ : ارْتَحِلْ فَالْحَقْ أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، فَلَمَّا أَنْ أُصِيبَ عُمَرُ ، دَخَلَ صُهَيْبٌ [رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا(٤٢)] يَبْكِي [وفي رواية : فَلَمَّا دَخَلْنَا الْمَدِينَةَ أُصِيبَ عُمَرُ فَجَلَسَ صُهَيْبٌ يَبْكِي عِنْدَهُ(٤٣)] [وفي رواية : فَلَمَّا قَدِمَا الْمَدِينَةَ لَمْ يَلْبَثْ عُمَرُ أَنْ طُعِنَ ، فَجَاءَ صُهَيْبٌ وَهُوَ(٤٤)] يَقُولُ : وَا أَخَاهْ ، وَا صَاحِبَاهْ ، [وفي رواية : وَا أُخَيَّاهُ وَا أُخَيَّاهُ(٤٥)] [وفي رواية : فَصَحِبَهُ حَتَّى دَخَلَ الْمَدِينَةَ ، فَأُصِيبَ عُمَرُ ، فَقَالَ : وَاأَخَاهُ ، وَاصَاحِبَاهُ(٤٦)] فَقَالَ عُمَرُ [رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ(٤٧)] : [مَهْ(٤٨)] يَا صُهَيْبُ أَتَبْكِي [وفي رواية : تَبْكِي(٤٩)] عَلَيَّ ؟ وَقَدْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [وفي رواية : لَا تَبْكِ ، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ(٥٠)] : إِنَّ الْمَيِّتَ يُعَذَّبُ بِبَعْضِ بُكَاءِ أَهْلِهِ عَلَيْهِ ، فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : فَلَمَّا مَاتَ عُمَرُ [رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ(٥١)] ذَكَرْتُ [وفي رواية : فَذَكَرْتُ(٥٢)] [وفي رواية : فَذَكَرَ(٥٣)] ذَلِكَ لِعَائِشَةَ [رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا(٥٤)] [وفي رواية : قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : فَأَتَيْتُ عَائِشَةَ فَسَأَلْتُهَا(٥٥)] ، فَقَالَتْ [وفي رواية : أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ لَمَّا مَاتَ رَافِعُ بْنُ خَدِيجٍ قَالَ لَهُمْ : لَا تَبْكُوا ، فَإِنَّ بُكَاءَ الْحَيِّ عَذَابٌ لِلْمَيِّتِ(٥٦)] [وفي رواية : سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ ، يَقُولُ وَهُوَ فِي جِنَازَةِ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ ، وَقَامَ النِّسَاءُ يَبْكِينَ عَلَى رَافِعٍ فَأَجْلَسَهُنَّ مِرَارًا ، ثُمَّ قَالَ لَهُنَّ : وَيْحَكُنَّ ، إِنَّ رَافِعَ بْنَ خَدِيجٍ شَيْخٌ كَبِيرٌ لَا طَاقَةَ لَهُ بِالْعَذَابِ ، وَإِنَّ الْمَيِّتَ يُعَذَّبُ بِبُكَاءِ أَهْلِهِ عَلَيْهِ(٥٧)] [قَالَتْ عَمْرَةُ : فَسَأَلْتُ عَائِشَةَ ، فَقَالَتْ(٥٨)] : يَرْحَمُ اللَّهُ عُمَرَ [وفي رواية : رَحِمَ اللَّهُ عُمَرَ(٥٩)] [وفي رواية : يَرْحَمُهُ اللَّهُ(٦٠)] [وفي رواية : غَفَرَ اللَّهُ لِأَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ(٦١)] [وفي رواية : يَغْفِرُ اللَّهُ لِأَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ(٦٢)] [فَقَالَتْ : وَاللَّهِ مَا تُحَدِّثُونَ عَنْ كَذَّابِينَ وَلَا مُكَذَّبِينَ(٦٣)] [وفي رواية : فَقَالَتْ : أَمَا وَاللَّهِ مَا تُحَدِّثُونِي هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ كَاذِبَيْنِ وَلَا مُكَذَّبَيْنِ(٦٤)] [وفي رواية : أَمَا إِنَّهُ لَمْ يَكْذِبْ(٦٥)] [وَلَكِنَّ السَّمْعَ يُخْطِئُ(٦٦)] [وفي رواية : وَلَكِنَّهُ نَسِيَ ، أَوْ أَخْطَأَ(٦٧)] [وفي رواية : إِنَّهُ وَهِلَ(٦٨)] ، لَا وَاللَّهِ مَا حَدَّثَ [وفي رواية : إِنَّمَا قَالَ(٦٩)] رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ يُعَذِّبُ الْمُؤْمِنَ بِبُكَاءِ أَحَدٍ ، وَلَكِنْ قَالَ : إِنَّ اللَّهَ يَزِيدُ [وفي رواية : لَيَزِيدُ(٧٠)] الْكَافِرَ عَذَابًا بِبُكَاءِ أَهْلِهِ عَلَيْهِ [ وفي رواية : مَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَبْرٍ فَقَالَ : إِنَّ هَذَا لَيُعَذَّبُ الْآنَ بِبُكَاءِ أَهْلِهِ عَلَيْ ] [وفي رواية : إِنَّمَا مَرَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى قَبْرٍ فَقَالَ : إِنَّ صَاحِبَ الْقَبْرِ لَيُعَذَّبُ وَإِنَّ أَهْلَهُ يَبْكُونَ عَلَيْهِ(٧١)] [وفي رواية : إِنَّمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِيَهُودِيَّةٍ وَأَهْلُهَا يَبْكُونَ عَلَيْهَا(٧٢)] [وفي رواية : إِنَّمَا مَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى يَهُودِيَّةٍ يُبْكَى عَلَيْهَا(٧٣)] [فَقَالَ : إِنَّهُمْ لَيَبْكُونَ عَلَيْهَا ، وَإِنَّهَا لَتُعَذَّبُ فِي قَبْرِهَا(٧٤)] ، قَالَ : وَقَالَتْ : عَائِشَةُ : حَسْبُكُمُ [وفي رواية : وَحَسْبُكُمُ(٧٥)] الْقُرْآنُ [وفي رواية : وَإِنَّ لَكُمْ فِي الْقُرْآنِ لَمَا يَشْفِيكُمْ(٧٦)] [وفي رواية : وَإِنَّ لَكُمْ فِي الْقُرْآنِ مَا يَكْفِيكُمْ عَنْ ذَلِكَ(٧٧)] [وفي رواية : وَقَدْ قَضَى اللَّهُ(٧٨)] [وفي رواية : إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى يَقُولُ(٧٩)] [ثُمَّ قَرَأَتْ(٨٠)] : وَلَا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَى قَالَ : وَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ عِنْدَ ذَلِكَ : وَاللَّهُ أَضْحَكَ وَأَبْكَى . قَالَ ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ : فَوَاللَّهِ مَا قَالَ ابْنُ عُمَرَ مِنْ شَيْءٍ [وفي رواية : شَيْئًا(٨١)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)السنن الكبرى١٩٩٧·
  2. (٢)صحيح مسلم٢١٣٢٢١٣٤·مسند أحمد٢٨٨·مسند الحميدي٢٢٥·السنن الكبرى١٩٩٧·شرح معاني الآثار٦٥٤٩·
  3. (٣)صحيح البخاري١٢٥٣·صحيح ابن حبان٣١٤١·سنن البيهقي الكبرى٧٢٧٦٢٠٠٤٨·المطالب العالية٣٣٨١·شرح معاني الآثار٦٥٤٩٦٥٥٦·
  4. (٤)صحيح البخاري١٢٥٣·سنن البيهقي الكبرى٧٢٧٦·
  5. (٥)مصنف عبد الرزاق٦٧٢٨·
  6. (٦)السنن الكبرى١٩٩٧·شرح معاني الآثار٦٥٤٩·
  7. (٧)مسند الحميدي٢٢٥·
  8. (٨)صحيح البخاري١٢٥٣·سنن البيهقي الكبرى٧٢٧٦·
  9. (٩)مسند الحميدي٢٢٥·
  10. (١٠)صحيح البخاري١٢٥٣١٢٥٤·صحيح مسلم٢١٣٢٢١٣٣٢١٣٥٢١٣٩·جامع الترمذي١٠٣٩·مسند أحمد٢٨٨٢٨٩٢٩٠٢٤٦٩٣٢٥٠٧٧٢٥٣٤١٢٦٧٦٨·صحيح ابن حبان٣١٢٨٣١٤١٣١٤٢·المعجم الكبير١٣٢٩٨·مصنف عبد الرزاق٦٧٢٨·سنن البيهقي الكبرى٧٢٧١٧٢٧٣٧٢٧٤٧٢٧٥٧٢٧٦٧٢٧٧٢٠٠٤٨·مسند الحميدي٢٢٥٢٢٦·السنن الكبرى١٩٩٥١٩٩٧·مسند أبي يعلى الموصلي٤٧١٢·شرح معاني الآثار٦٥٤٩٦٥٥٦·
  11. (١١)مصنف عبد الرزاق٦٧٢٨·شرح معاني الآثار٦٥٤٩·
  12. (١٢)
  13. (١٣)مسند الحميدي٢٢٥·
  14. (١٤)مصنف عبد الرزاق٦٧٣١·سنن البيهقي الكبرى٧٢٧٦·مسند الحميدي٢٢٥·السنن الكبرى١٩٩٧·شرح معاني الآثار٦٥٤٩·
  15. (١٥)صحيح البخاري١٢٥٣·صحيح مسلم٢١٣٣·صحيح ابن حبان٣١٤١·مصنف عبد الرزاق٦٧٢٨·سنن البيهقي الكبرى٧٢٧٦·السنن الكبرى١٩٩٧·شرح معاني الآثار٦٥٤٩·
  16. (١٦)صحيح ابن حبان٣١٤١·السنن الكبرى١٩٩٧·شرح معاني الآثار٦٥٤٩·
  17. (١٧)المعجم الكبير١٣١١٧·
  18. (١٨)صحيح البخاري١٢٥٣٣٨٣٣·صحيح مسلم٢١٣٢٢١٣٣٢١٣٥٢١٣٦·جامع الترمذي١٠٣٧·مسند أحمد٢٨٨٥٣٢٧٦٢٥٥٢٤٨٨٤٢٥٢٢٠٢٥٦٦٣٢٦٣٤٠٢٦٩٩٩·صحيح ابن حبان٣١٤٠٣١٤١·المعجم الكبير١٣١٢٣١٣٢٢٢١٣٢٩٨١٣٣٣٥·مصنف ابن أبي شيبة١٢٢٢٣١٢٢٤٥·مصنف عبد الرزاق٦٧٢٨٦٧٣١·سنن البيهقي الكبرى٧٢٧٢٧٢٧٦٢٠٠٤٨·مسند الحميدي٢٢٥·مسند الطيالسي١٦١٣·شرح معاني الآثار٦٥٥٠·
  19. (١٩)مسند أحمد٥٣٢٧·
  20. (٢٠)مسند الحميدي٢٢٥·
  21. (٢١)صحيح ابن حبان٣١٤١·
  22. (٢٢)صحيح البخاري١٢٥٣·صحيح ابن حبان٣١٤١·سنن البيهقي الكبرى٧٢٧٦٢٠٠٤٨·المطالب العالية٣٣٨١·شرح معاني الآثار٦٥٤٩٦٥٥٦·
  23. (٢٣)مسند الحميدي٢٢٥·
  24. (٢٤)السنن الكبرى١٩٩٧·
  25. (٢٥)صحيح ابن حبان٣١٤١·
  26. (٢٦)مسند الحميدي٢٢٥·
  27. (٢٧)السنن الكبرى١٩٩٧·
  28. (٢٨)صحيح ابن حبان٣١٤١·
  29. (٢٩)صحيح البخاري١٢٥٣·سنن البيهقي الكبرى٧٢٧٦·
  30. (٣٠)سنن البيهقي الكبرى٧٢٧٦·
  31. (٣١)صحيح ابن حبان٣١٤١·السنن الكبرى١٩٩٧·
  32. (٣٢)صحيح ابن حبان٣١٤١·
  33. (٣٣)مسند الحميدي٢٢٥·
  34. (٣٤)السنن الكبرى١٩٩٧·
  35. (٣٥)صحيح ابن حبان٣١٤١·
  36. (٣٦)السنن الكبرى١٩٩٧·
  37. (٣٧)مسند الحميدي٢٢٥·
  38. (٣٨)مصنف عبد الرزاق٦٧٢٨·
  39. (٣٩)السنن الكبرى١٩٩٧·
  40. (٤٠)مسند الحميدي٢٢٥·
  41. (٤١)صحيح ابن حبان٣١٤١·
  42. (٤٢)صحيح البخاري١٢٥٣·المعجم الكبير١٣١١٧١٣٢٩٨·سنن البيهقي الكبرى٧٢٧٦·المطالب العالية٣٣٨١·
  43. (٤٣)السنن الكبرى١٩٩٧·
  44. (٤٤)مسند الحميدي٢٢٥·
  45. (٤٥)
  46. (٤٦)صحيح ابن حبان٣١٤١·
  47. (٤٧)صحيح البخاري١٢٥٣·صحيح ابن حبان٣١٤١·سنن البيهقي الكبرى٧٢٧٦٢٠٠٤٨·المطالب العالية٣٣٨١·شرح معاني الآثار٦٥٤٩٦٥٥٦·
  48. (٤٨)مسند الحميدي٢٢٥·
  49. (٤٩)صحيح ابن حبان٣١٤١·مصنف عبد الرزاق٦٧٢٨·
  50. (٥٠)شرح معاني الآثار٦٥٤٩·
  51. (٥١)صحيح البخاري١٢٥٣·صحيح ابن حبان٣١٤١·سنن البيهقي الكبرى٧٢٧٦٢٠٠٤٨·المطالب العالية٣٣٨١·شرح معاني الآثار٦٥٤٩٦٥٥٦·
  52. (٥٢)مسند أحمد٢٨٨٢٤٦٩٣·مسند الطيالسي١٦١٣·السنن الكبرى١٩٩٧·مسند أبي يعلى الموصلي٥٦٨٢·
  53. (٥٣)سنن أبي داود٣١٢٧·مسند أحمد٢٨٩٥٠٢٤·صحيح ابن حبان٣١٤١·سنن البيهقي الكبرى٧٢٧٧·السنن الكبرى١٩٩٤·المطالب العالية٣٣٨١·شرح معاني الآثار٦٥٤٩٦٥٥٠·
  54. (٥٤)صحيح البخاري١٢٥٣١٢٥٤٣٨٣٣·مسند أحمد٢٦٩٩٩·سنن البيهقي الكبرى٧٢٧٢٧٢٧٤٧٢٧٦٧٢٧٧٢٠٠٤٨·شرح معاني الآثار٦٥٤٩٦٥٥٦·
  55. (٥٥)مسند الحميدي٢٢٥·
  56. (٥٦)صحيح ابن حبان٣١٤٢·
  57. (٥٧)مصنف عبد الرزاق٦٧٣١·
  58. (٥٨)صحيح ابن حبان٣١٤٢·
  59. (٥٩)صحيح البخاري١٢٥٣·سنن البيهقي الكبرى٧٢٧٦·
  60. (٦٠)جامع الترمذي١٠٣٧·صحيح ابن حبان٣١٤٢·سنن البيهقي الكبرى٧٢٧٣·
  61. (٦١)جامع الترمذي١٠٣٩·مسند أحمد٤٩٣٠·
  62. (٦٢)صحيح مسلم٢١٣٩·مسند أحمد٢٥٣٤١·صحيح ابن حبان٣١٢٨·سنن البيهقي الكبرى٧٢٧٥·السنن الكبرى١٩٩٥·شرح معاني الآثار٦٥٥٦·
  63. (٦٣)صحيح ابن حبان٣١٤١·
  64. (٦٤)السنن الكبرى١٩٩٧·
  65. (٦٥)صحيح مسلم٢١٣٩·جامع الترمذي١٠٣٩·مسند أحمد٢٥٣٤١·صحيح ابن حبان٣١٢٨·سنن البيهقي الكبرى٧٢٧٤·السنن الكبرى١٩٩٥·
  66. (٦٦)صحيح مسلم٢١٣٢·مسند أحمد٢٨٨·سنن البيهقي الكبرى٧٢٧٧·مسند الطيالسي١٦١٣·السنن الكبرى١٩٩٧·شرح معاني الآثار٦٥٤٩·
  67. (٦٧)صحيح مسلم٢١٣٩·جامع الترمذي١٠٣٩·مسند أحمد٢٥٣٤١·صحيح ابن حبان٣١٢٨·السنن الكبرى١٩٩٥·
  68. (٦٨)مسند أحمد٤٩٣٠·
  69. (٦٩)صحيح البخاري٣٨٣٣·جامع الترمذي١٠٣٧·مسند أحمد٤٩٣٠٢٤٦٩٣٢٤٨٨٤٢٥٦٦٣٢٦٣٤٠٢٦٩٩٩·صحيح ابن حبان٣١٤٢·مصنف ابن أبي شيبة١٢٢٤٥١٢٢٥٠·سنن البيهقي الكبرى٧٢٧٣·مسند الحميدي٢٢٥٢٢٦·السنن الكبرى١٩٩٦·مسند أبي يعلى الموصلي٤٤٩٩٤٧١٢·
  70. (٧٠)صحيح البخاري١٢٥٣·سنن البيهقي الكبرى٧٢٧٦·مسند الحميدي٢٢٥·السنن الكبرى١٩٩٧·شرح معاني الآثار٦٥٤٩·
  71. (٧١)
  72. (٧٢)صحيح ابن حبان٣١٤٢·
  73. (٧٣)صحيح مسلم٢١٣٩·جامع الترمذي١٠٣٩·مسند أحمد٢٥٣٤١٢٦٧٦٨·صحيح ابن حبان٣١٢٨·السنن الكبرى١٩٩٥·
  74. (٧٤)صحيح البخاري١٢٥٤·صحيح مسلم٢١٣٩·جامع الترمذي١٠٣٩·مسند أحمد٢٥٣٤١·سنن البيهقي الكبرى٧٢٧٤·
  75. (٧٥)مصنف عبد الرزاق٦٧٢٨·
  76. (٧٦)السنن الكبرى١٩٩٧·شرح معاني الآثار٦٥٤٩·
  77. (٧٧)صحيح ابن حبان٣١٤١·
  78. (٧٨)مسند الحميدي٢٢٥·
  79. (٧٩)مسند أحمد٤٩٣٠·
  80. (٨٠)صحيح البخاري٣٨٣٣·سنن أبي داود٣١٢٧·مسند أحمد٥٠٢٤·السنن الكبرى١٩٩٤·مسند أبي يعلى الموصلي٥٦٨٢·
  81. (٨١)صحيح البخاري١٢٥٣·صحيح مسلم٢١٣٦·مصنف عبد الرزاق٦٧٣٢·سنن البيهقي الكبرى٧٢٧٢٧٢٧٦·
جارٍ تحميل شجرة الإسناد…
الأحاديث٣١ / ٣١
  • صحيح مسلم · #2133

    إِنَّ اللهَ يَزِيدُ الْكَافِرَ عَذَابًا بِبُكَاءِ أَهْلِهِ عَلَيْهِ ، قَالَ: وَقَالَتْ: عَائِشَةُ: حَسْبُكُمُ الْقُرْآنُ: وَلا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَى قَالَ: وَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ عِنْدَ ذَلِكَ: وَاللهُ أَضْحَكَ وَأَبْكَى . قَالَ ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ: فَوَاللهِ مَا قَالَ ابْنُ عُمَرَ مِنْ شَيْءٍ .

  • صحيح مسلم · #2135

    إِنَّ الْمَيِّتَ يُعَذَّبُ بِبُكَاءِ الْحَيِّ .

  • صحيح مسلم · #2139

    إِنَّهُمْ لَيَبْكُونَ عَلَيْهَا ، وَإِنَّهَا لَتُعَذَّبُ فِي قَبْرِهَا .

  • سنن أبي داود · #3127

    إِنَّ صَاحِبَ هَذَا لَيُعَذَّبُ ، وَأَهْلُهُ يَبْكُونَ عَلَيْهِ ثُمَّ قَرَأَتْ : وَلا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَى . قَالَ : عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ عَلَى قَبْرِ يَهُودِيٍّ .

  • سنن النسائي · #1856

    إِنَّ صَاحِبَ الْقَبْرِ لَيُعَذَّبُ وَإِنَّ أَهْلَهُ يَبْكُونَ عَلَيْهِ ، ثُمَّ قَرَأَتْ : وَلا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَى .

  • سنن النسائي · #1857

    إِنَّهُمْ لَيَبْكُونَ عَلَيْهَا وَإِنَّهَا لَتُعَذَّبُ .

  • سنن النسائي · #1859

    إِنَّ اللهَ لَيَزِيدُ الْكَافِرَ عَذَابًا بِبُكَاءِ أَهْلِهِ عَلَيْهِ .

  • مسند أحمد · #289

    إِنَّ الْمَيِّتَ لَيُعَذَّبُ بِبُكَاءِ أَهْلِهِ عَلَيْهِ .

  • مسند أحمد · #290

    إِنَّ الْمَيِّتَ لَيُعَذَّبُ بِبُكَاءِ أَهْلِهِ عَلَيْهِ ... فَذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ

  • مسند أحمد · #4930

    إِنَّ هَذَا لَيُعَذَّبُ الْآنَ ، وَأَهْلُهُ يَبْكُونَ عَلَيْهِ .

  • مسند أحمد · #5327

    مَنْ يُنَحْ عَلَيْهِ فَإِنَّهُ يُعَذَّبُ بِمَا نِيحَ عَلَيْهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ .

  • مسند أحمد · #6255

    إِنَّ الْمَيِّتَ يُعَذَّبُ بِبُكَاءِ الْحَيِّ .

  • صحيح ابن حبان · #3140

    الْمَيِّتُ يُعَذَّبُ بِبُكَاءِ أَهْلِهِ عَلَيْهِ .

  • صحيح ابن حبان · #3141

    إِنَّ اللهَ يَزِيدُ الْكَافِرَ بِبُكَاءِ أَهْلِهِ عَلَيْهِ .

  • صحيح ابن حبان · #3142

    إِنَّهُمْ لَيَبْكُونَ ، وَإِنَّهَا لَتُعَذَّبُ فِي قَبْرِهَا .

  • المعجم الكبير · #13117

    إِنَّ الْمَيِّتَ لَيُعَذَّبُ بِبُكَاءِ أَهْلِهِ عَلَيْهِ " .

  • المعجم الكبير · #13123

    إِنَّ الْمَيِّتَ يُعَذَّبُ بِمَا نِيحَ عَلَيْهِ " .

  • المعجم الكبير · #13124

    حَدَّثَنَا يُوسُفُ الْقَاضِي ، وَعُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ الضَّبِّيُّ ، قَالَا : ثَنَا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ ، أَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ .

  • المعجم الكبير · #13222

    الْمَيِّتُ يُعَذَّبُ بِبُكَاءِ الْحَيِّ " .

  • المعجم الكبير · #13298

    إِنَّ الْمَيِّتَ يُعَذَّبُ بِبُكَاءِ أَهْلِهِ .

  • المعجم الكبير · #13335

    إِنَّ الْمَيِّتَ يُعَذَّبُ بِبُكَاءِ الْحَيِّ .

  • مصنف ابن أبي شيبة · #12223

    مَنْ نِيحَ عَلَيْهِ فَإِنَّهُ يُعَذَّبُ بِمَا نِيحَ عَلَيْهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ .

  • مصنف ابن أبي شيبة · #12242

    إِنَّ الْمَيِّتَ لَيُعَذَّبُ بِبُكَاءِ الْحَيِّ .

  • مصنف عبد الرزاق · #6728

    إِنَّ الْمَيِّتَ لَيُعَذَّبُ بِبُكَاءِ أَهْلِهِ عَلَيْهِ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : قَدْ كَانَ عُمَرُ يَقُولُ بَعْضَ ذَلِكَ ، ثُمَّ حَدَّثَ قَالَ : صَدَرْتُ مَعَ عُمَرَ مِنْ مَكَّةَ حَتَّى إِذَا كُنَّا بِالْبَيْدَاءِ إِذَا هُوَ بِرَكْبٍ تَحْتَ ظِلِّ شَجَرَةٍ ، ثُمَّ قَالَ : اذْهَبْ فَانْظُرْ مَنْ هَؤُلَاءِ الرَّكْبُ ، فَنَظَرْتُ فَإِذَا هُوَ صُهَيْبٌ فَأَخْبَرْتُهُ ، قَالَ : فَادْعُهُ لِي ، قَالَ : فَرَجَعْتُ إِلَى صُهَيْبٍ ، فَقُلْتُ : ارْتَحِلْ فَالْحَقْ أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، فَلَمَّا أَنْ أُصِيبَ عُمَرُ دَخَلَ صُهَيْبٌ يَبْكِي يَقُولُ : وَا أَخَاهُ وَا صَاحِبَاهُ ، فَقَالَ عُمَرُ : يَا صُهَيْبُ تَبْكِي عَلَيَّ وَقَدْ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّ الْمَيِّتَ لَيُعَذَّبُ بِبُكَاءِ أَهْلِهِ " قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : فَلَمَّا مَاتَ عُمَرُ ذَكَرْتُ ذَلِكَ لِعَائِشَةَ ، فَقَالَتْ : يَرْحَمُ اللهُ عُمَرَ ، وَاللهِ مَا حَدَّثَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ اللهَ يُعَذِّبُ الْمُؤْمِنِينَ بِبُكَاءِ أَحَدٍ ، وَلَكِنْ قَالَ : " إِنَّ اللهَ يَزِيدُ الْكَافِرَ عَذَابًا بِبُكَاءِ أَهْلِهِ عَلَيْهِ " قَالَ : وَقَالَتْ عَائِشَةُ : وَحَسْبُكُمُ الْقُرْآنُ أَلا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَى قَالَ : قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ عِنْدَ ذَلِكَ : وَاللهُ أَضْحَكَ وَأَبْكَى ، قَالَ ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ : فَوَاللهِ مَا قَالَ ابْنُ عُمَرَ مِنْ شَيْءٍ .

  • مصنف عبد الرزاق · #6731

    وَإِنَّ الْمَيِّتَ يُعَذَّبُ بِبُكَاءِ أَهْلِهِ عَلَيْهِ " .

  • سنن البيهقي الكبرى · #7271

    إِنَّ الْمَيِّتَ لَيُعَذَّبُ بِبُكَاءِ الْحَيِّ . رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ عَنْ حَرْمَلَةَ بْنِ يَحْيَى .

  • سنن البيهقي الكبرى · #7276

    إِنَّ اللهَ لَيَزِيدُ الْكَافِرَ عَذَابًا بِبُكَاءِ أَهْلِهِ عَلَيْهِ ، قَالَ : وَقَالَتْ عَائِشَةُ : حَسْبُكُمُ الْقُرْآنُ : وَلا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَى قَالَ : وَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ عِنْدَ ذَلِكَ : وَاللهُ أَضْحَكَ وَأَبْكَى ، قَالَ ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ : فَوَاللهِ مَا قَالَ ابْنُ عُمَرَ شَيْئًا . لَفْظُ حَدِيثِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْمُبَارَكِ ، وَحَدِيثُ عَبْدِ الرَّزَّاقِ بِمَعْنَاهُ . رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ عَنْ عَبْدَانَ ، وَرَوَاهُ مُسْلِمٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ رَافِعٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ .

  • مسند الحميدي · #225

    إِنَّ اللهَ لَيَزِيدُ الْكَافِرَ عَذَابًا بِبَعْضِ بُكَاءِ أَهْلِهِ عَلَيْهِ » . وَقَدْ قَضَى اللهُ : وَلا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَى . كذا في طبعة دار المأمون ، وما بين المعقوفين غير موجود في طبعة دار الكتب العلمية . كذا في طبعة دار المأمون ، وفي طبعة دار الكتب العلمية: للميت . كذا في طبعة دار المأمون ، وفي طبعة دار الكتب العلمية: فالحقني . كذا في طبعة دار المأمون ، وفي طبعة دار الكتب العلمية: مره .

  • السنن الكبرى · #1994

    إِنَّ الْمَيِّتَ لَيُعَذَّبُ بِبُكَاءِ أَهْلِهِ عَلَيْهِ - فَذُكِرَ ذَلِكَ لِعَائِشَةَ ، فَقَالَتْ : وَهِلَ ؛ إِنَّمَا مَرَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى قَبْرٍ فَقَالَ : إِنَّ صَاحِبَ هَذَا الْقَبْرِ لَيُعَذَّبُ ، وَإِنَّ أَهْلَهُ يَبْكُونَ عَلَيْهِ . ثُمَّ قَرَأَتْ : وَلا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَى .

  • السنن الكبرى · #1997

    إِنَّ اللهَ لَيَزِيدُ الْكَافِرَ عَذَابًا بِبُكَاءِ أَهْلِهِ عَلَيْهِ .

  • شرح معاني الآثار · #6550

    حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرَةَ ، قَالَ : ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ بَشَّارٍ ، قَالَ : ثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، فَذَكَرَ نَحْوَهُ ، غَيْرَ أَنَّهُ لَمْ يَذْكُرْ قَضِيَّةَ صُهَيْبٍ . قَالُوا : فَلَمَّا كَانَ الْمَيِّتُ يُعَذَّبُ بِبُكَاءِ أَهْلِهِ عَلَيْهِ ، كَانَ بُكَاؤُهُمْ عَلَيْهِ مَكْرُوهًا لَهُمْ . وَخَالَفَهُمْ فِي ذَلِكَ آخَرُونَ ، فَقَالُوا : لَا بَأْسَ بِالْبُكَاءِ عَلَى الْمَيِّتِ إِذَا كَانَ بُكَاءً لَا مَعْصِيَةَ مَعَهُ ، مِنْ قَوْلٍ فَاحِشٍ ، وَلَا نِيَاحَةٍ . ، قَالَ: ، قَالَ: ، ، يَقُولُ: لَمَّا مَاتَتْ أُمُّ أَبَانَ، بِنْتُ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ، حَضَرْتُ مَعَ النَّاسِ، فَجَلَسْتُ بَيْنَ يَدَيْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، وَعَبْدِ اللهِ بْنِ عَبَّاسٍ، فَبَكَى النِّسَاءُ.