قَالَ: ذَاكَ لَمْ يَكُنْ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَوْ قَالَ: عَلَى عَهْدِ عُمَرَ
أَنَّهُ قَامَ خَطِيبًا [وفي رواية : سَمِعْتُ عُمَرَ(١)] [وفي رواية : سَمِعْتُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ(٢)] [وفي رواية : خَطَبَ عُمَرُ(٣)] [وفي رواية : خَطَبَنَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ(٤)] عَلَى مِنْبَرِ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - [وفي رواية : قَامَ عُمَرُ عَلَى الْمِنْبَرِ ،(٥)] [وفي رواية : سَمِعْتُ عُمَرَ يَخْطُبُ عَلَى مِنْبَرِ الْمَدِينَةِ(٦)] فَحَمِدَ اللَّهَ ، وَأَثْنَى عَلَيْهِ [وَوَعَظَ وَذَكَرَ(٧)] ثُمَّ قَالَ : [وفي رواية : وَقَالَ(٨)] [وفي رواية : يَقُولُ :(٩)] أَمَّا بَعْدُ ، [أَيُّهَا النَّاسُ(١٠)] أَلَا وَإِنَّ [وفي رواية : فَإِنَّ(١١)] [وفي رواية : فَإِنَّهُ(١٢)] الْخَمْرَ نَزَلَ تَحْرِيمُهَا يَوْمَ نَزَلَ [وفي رواية : إِنَّمَا نَزَلَ تَحْرِيمُ الْخَمْرِ(١٣)] وَهِيَ [يَوْمَئِذٍ(١٤)] [وفي رواية : إِنَّ هَذِهِ الْأَنْبِذَةَ تُنْبَذُ(١٥)] مِنْ خَمْسَةٍ [أَشْيَاءَ(١٦)] : [وفي رواية : إِنَّهُ نَزَلَ تَحْرِيمُ الْخَمْرِ ، وَهِيَ مِنَ الْخَمْسَةِ :(١٧)] [وفي رواية : الْخَمْرُ يُصْنَعُ مِنْ خَمْسَةٍ :(١٨)] مِنَ الْعِنَبِ [وفي رواية : وَالزَّبِيبِ(١٩)] ، وَالتَّمْرِ ، وَالْبُرِّ [وفي رواية : وَالْحِنْطَةِ(٢٠)] [وفي رواية : إِنَّ مِنَ الْحِنْطَةِ خَمْرًا(٢١)] ، وَالشَّعِيرِ ، وَالْعَسَلِ ، وَالْخَمْرُ مَا خَامَرَ الْعَقْلَ ، [وفي رواية : وَمَا خَامَرَ الْعَقْلَ فَهُوَ خَمْرٌ(٢٢)] [وفي رواية : فَمَا خَمَّرْتَهُ مِنْهَا ثُمَّ عَتَّقْتَهُ فَهُوَ خَمْرٌ .(٢٣)] [وفي رواية : وَمَا خَمَّرْتَهُ فَعَتَّقْتَهُ فَهُوَ خَمْرٌ(٢٤)] وَثَلَاثٌ [وفي رواية : وَثَلَاثَةُ أَشْيَاءَ(٢٥)] أَيُّهَا النَّاسُ وَدِدْتُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لَمْ يُفَارِقْنَا حَتَّى يَعْهَدَ إِلَيْنَا [وفي رواية : كَانَ عَهِدَ إِلَيْنَا(٢٦)] فِيهَا [وفي رواية : فِيهِنَّ(٢٧)] عَهْدًا نَنْتَهِي [وفي رواية : يُنْتَهَى(٢٨)] إِلَيْهِ : الْجَدُّ ، وَالْكَلَالَةُ ، وَأَبْوَابٌ مِنْ أَبْوَابِ الرِّبَا . [وفي رواية : لَوَدِدْتُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لَمْ يَمُتْ حَتَّى يُبَيِّنَ لِلنَّاسِ أَبْوَابًا مِنَ الرِّبَا وَالْكَلَالَةِ وَالْجَدِّ(٢٩)] فَقُلْتُ : [وفي رواية : قُلْتُ :(٣٠)] مَا تَرَى فِي السَّادِسَةِ تُصْنَعُ بِالسِّنْدِ ؛ يُدْعَى الْجَاهِلَ ؛ يَشْرَبُ [وفي رواية : فَيَشْرَبُ(٣١)] الرَّجُلُ مِنْهُ شَرْبَةً فَتَصْرَعُهُ يُصْنَعُ مِنَ الْأُرْزِ ؟ قَالَ : لَمْ يَكُنْ هَذَا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَلَوْ كَانَ لَنَهَى عَنْهُ ، أَلَا تَرَى أَنَّهُ قَدْ عَمَّ الْأَشْرِبَةَ كُلَّهَا ؛ فَقَالَ : الْخَمْرُ مَا خَامَرَ الْعَقْلَ [وفي رواية : قُلْتُ : يَا أَبَا عَمْرٍو فَشَيْءٌ يُصْنَعُ بِالسِّنْدِ مِنَ الرُّزِّ ؟ قَالَ : ذَاكَ لَمْ يَكُنْ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَوْ قَالَ : عَلَى عَهْدِ عُمَرَ(٣٢)]
- (١)صحيح البخاري٤٤٢٢٧٠٦٣·صحيح مسلم٧٦٤٩·صحيح ابن حبان٥٣٥٨٥٣٦٤·مصنف ابن أبي شيبة٢٤٢٢٢·سنن البيهقي الكبرى١٢٥٣٨·سنن الدارقطني٤٦١٨٤٦٤٨٤٦٤٩·السنن الكبرى٥٠٧٣٥٠٧٤٦٧٦٨٦٧٦٩·شرح معاني الآثار٦٠٢٦·سنن سعيد بن منصور٥٩٣·شرح مشكل الآثار٦١٣٩·
- (٢)صحيح البخاري٤٤٢٢·شرح معاني الآثار٦٠٢٦·
- (٣)صحيح البخاري٥٣٧٦·صحيح مسلم٧٦٤٨·
- (٤)صحيح ابن حبان٥٣٦٣·
- (٥)صحيح البخاري٥٣٦٩·
- (٦)السنن الكبرى٥٠٧٣٦٧٦٩·
- (٧)المنتقى٨٨٧·
- (٨)سنن البيهقي الكبرى١٧٤٤١·المنتقى٨٨٧·
- (٩)صحيح البخاري٤٤٢٢·صحيح مسلم٧٦٤٩·صحيح ابن حبان٥٣٥٨٥٣٦٤٥٣٩٣·مصنف ابن أبي شيبة٢٤٢٢٢·سنن البيهقي الكبرى١٢٥٣٨·سنن الدارقطني٤٦١٨٤٦٤٨٤٦٤٩·السنن الكبرى٥٠٧٤٦٧٦٨·شرح معاني الآثار٦٠٢٦·سنن سعيد بن منصور٥٩٣·شرح مشكل الآثار٦١٣٩·
- (١٠)صحيح البخاري٤٤٢٢·صحيح مسلم٧٦٤٨٧٦٤٩·صحيح ابن حبان٥٣٥٨٥٣٦٤٥٣٩٣·مصنف ابن أبي شيبة٢٤٢٢٢·سنن البيهقي الكبرى١٢٥٣٨١٧٤٤١·سنن الدارقطني٤٦٤٨·مسند البزار٢١٤·السنن الكبرى٥٠٧٣٦٧٦٩·شرح معاني الآثار٦٠٢٦·سنن سعيد بن منصور٥٩٣·شرح مشكل الآثار٦١٣٩·
- (١١)صحيح ابن حبان٥٣٦٣·سنن البيهقي الكبرى١٧٤٤٠·سنن الدارقطني٤٦١٨٤٦٤٩·مسند البزار٢١٤·السنن الكبرى٥٠٧٤٦٧٦٨·المنتقى٨٨٧·
- (١٢)صحيح مسلم٧٦٤٩·صحيح ابن حبان٥٣٩٣·سنن الدارقطني٤٦٤٨·
- (١٣)صحيح ابن حبان٥٣٥٨·
- (١٤)شرح معاني الآثار٦٠٢٦·
- (١٥)مصنف ابن أبي شيبة٢٤٢١٨·
- (١٦)صحيح البخاري٥٣٧٦·صحيح مسلم٧٦٤٨·سنن أبي داود٣٦٦٥·مصنف ابن أبي شيبة٢٤٢١٨٢٤٢٢٢·سنن سعيد بن منصور٥٩٣·
- (١٧)سنن البيهقي الكبرى١٢٥٣٨·
- (١٨)صحيح البخاري٥٣٧٧·
- (١٩)صحيح مسلم٧٦٤٨·مصنف ابن أبي شيبة٢٤٢١٨·مصنف عبد الرزاق١٧١٢٤١٧١٢٦·السنن الكبرى٦٧٧١·
- (٢٠)صحيح البخاري٤٤٢٢٥٣٦٩٥٣٧٦٥٣٧٧·صحيح مسلم٧٦٤٩·سنن أبي داود٣٦٦٥·صحيح ابن حبان٥٣٥٨٥٣٦٣٥٣٦٤٥٣٩٣·مصنف ابن أبي شيبة٢٤٢٢٢·مصنف عبد الرزاق١٧١٢٤·سنن البيهقي الكبرى١٢٥٣٨١٧٤٤٠·سنن الدارقطني٤٦١٨٤٦٤٨٤٦٤٩·السنن الكبرى٥٠٧٣٥٠٧٤٦٧٦٨٦٧٦٩٦٧٧١·المنتقى٨٨٧·شرح معاني الآثار٦٠٢٦·سنن سعيد بن منصور٥٩٣·
- (٢١)جامع الترمذي٢٠٠٥·
- (٢٢)صحيح ابن حبان٥٣٥٨·
- (٢٣)مصنف ابن أبي شيبة٢٤٢١٨·
- (٢٤)مصنف عبد الرزاق١٧١٢٦·
- (٢٥)صحيح مسلم٧٦٤٨·
- (٢٦)صحيح مسلم٧٦٤٨٧٦٤٩·
- (٢٧)صحيح مسلم٧٦٤٩·سنن أبي داود٣٦٦٥·صحيح ابن حبان٥٣٦٤·سنن البيهقي الكبرى١٢٥٣٨·سنن الدارقطني٤٦٤٨·شرح مشكل الآثار٦١٣٩·
- (٢٨)سنن البيهقي الكبرى١٢٥٣٨·
- (٢٩)شرح مشكل الآثار٦١٣٩·
- (٣٠)صحيح البخاري٥٣٧٦·مسند البزار٢١٤·
- (٣١)مسند البزار٢١٤·
- (٣٢)صحيح البخاري٥٣٧٦·