حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. دار طوق النجاة: 285
286
باب الجنب يخرج ويمشي في السوق وغيره

حَدَّثَنَا عَيَّاشٌ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى ، حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ ، عَنْ بَكْرٍ ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ:

لَقِيَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا جُنُبٌ ، فَأَخَذَ بِيَدِي ، فَمَشَيْتُ مَعَهُ حَتَّى قَعَدَ ، فَانْسَلَلْتُ ، فَأَتَيْتُ الرَّحْلَ فَاغْتَسَلْتُ ، ثُمَّ جِئْتُ وَهُوَ قَاعِدٌ ، فَقَالَ: أَيْنَ كُنْتَ يَا أَبَا هِرٍّ؟". فَقُلْتُ لَهُ ، فَقَالَ: سُبْحَانَ اللهِ يَا أَبَا هِرٍّ ، إِنَّ الْمُؤْمِنَ لَا يَنْجُسُ
معلقمرفوع· رواه أبو هريرة الدوسيله شواهدفيه غريب
تحقَّق من هذا الحديث
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    أبو هريرة الدوسي«أبو هريرة»
    تقييم الراوي:صحابي· الصحابي الجليل
    في هذا السند:عن
    الوفاة57هـ
  2. 02
    نفيع بن رافع الصائغ«أبو رافع»
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· الثانية
    في هذا السند:عن
    الوفاة91هـ
  3. 03
    بكر بن عبد الله المزني
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· الثالثة
    في هذا السند:عن
    الوفاة106هـ
  4. 04
    حميد الطويل
    تقييم الراوي:ثقة· الخامسة.
    في هذا السند:حدثناالاختلاطالتدليس
    الوفاة140هـ
  5. 05
    عبد الأعلى بن عبد الأعلى القرشي
    تقييم الراوي:ثقة· الثامنة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة184هـ
  6. 06
    عياش بن الوليد الرقام
    تقييم الراوي:ثقة· العاشرة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة226هـ
  7. 07
    البخاري
    تقييم الراوي:جبل الحفظ وإمام الدنيا في فقه الحديث· الحادية عشرة
    في هذا السند:التدليس
    الوفاة256هـ
التخريج

أخرجه البخاري في "صحيحه" (1 / 65) برقم: (286) ، (1 / 65) برقم: (284) ومسلم في "صحيحه" (1 / 194) برقم: (794) وابن الجارود في "المنتقى" (1 / 43) برقم: (102) وابن حبان في "صحيحه" (4 / 69) برقم: (1263) والنسائي في "المجتبى" (1 / 76) برقم: (269) والنسائي في "الكبرى" (1 / 174) برقم: (259) وأبو داود في "سننه" (1 / 92) برقم: (230) والترمذي في "جامعه" (1 / 163) برقم: (123) وابن ماجه في "سننه" (1 / 336) برقم: (576) والبيهقي في "سننه الكبير" (1 / 189) برقم: (923) وأحمد في "مسنده" (2 / 1882) برقم: (9044) ، (2 / 2100) برقم: (10171) ، (3 / 1523) برقم: (7291) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (2 / 226) برقم: (1835) والطحاوي في "شرح معاني الآثار" (1 / 13) برقم: (6)

الشواهد37 شاهد
صحيح البخاري
صحيح مسلم
المنتقى
صحيح ابن حبان
سنن النسائي
السنن الكبرى
سنن أبي داود
جامع الترمذي
سنن ابن ماجه
سنن البيهقي الكبرى
مسند أحمد
مسند البزار
مصنف عبد الرزاق
مصنف ابن أبي شيبة
المعجم الكبير
المتن المُجمَّع٢٥ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مصنف ابن أبي شيبة (٢/٢٢٦) برقم ١٨٣٥

أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّهُ لَقِيَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي طَرِيقٍ مِنْ طُرُقِ [وفي رواية : لَقِيَهُ فِي بَعْضِ طَرِيقِ(١)] الْمَدِينَةِ ، وَهُوَ جُنُبٌ فَانْسَلَّ [عَنْهُ(٢)] فَذَهَبَ فَاغْتَسَلَ [وفي رواية : لَقِيتُ(٣)] [وفي رواية : لَقِيَنِي(٤)] [النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا جُنُبٌ فَمَشَيْتُ مَعَهُ(٥)] [وَهُوَ آخِذٌ بِيَدِي(٦)] [حَتَّى قَعَدَ ، فَانْسَلَلْتُ(٧)] [وفي رواية : فَانْخَنَسْتُ مِنْهُ(٨)] [وفي رواية : فَانْبَجَسْتُ(٩)] [وفي رواية : فَاخْتَنَسْتُ ، فَذَهَبْتُ(١٠)] [فَأَتَيْتُ الرَّحْلَ فَاغْتَسَلْتُ(١١)] ، فَفَقَدَهُ [وفي رواية : فَتَفَقَّدَهُ(١٢)] النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا جَاءَ [وفي رواية : ثُمَّ جِئْتُ وَهُوَ قَاعِد(١٣)] [وفي رواية : ثُمَّ رَجَعْتُ إِلَيْهِ فَجَلَسْتُ مَعَهُ(١٤)] قَالَ : أَيْنَ كُنْتَ [أَوْ أَيْنَ ذَهَبْتَ ؟(١٥)] يَا أَبَا هُرَيْرَةَ ؟ [وفي رواية : يَا أَبَا هِرٍّ(١٦)] قَالَ [وفي رواية : فَقُلْتُ(١٧)] : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، [إِنَّكَ(١٨)] لَقِيتَنِي وَأَنَا جُنُبٌ [وفي رواية : قَالَ : كُنْتُ جُنُبًا(١٩)] فَكَرِهْتُ أَنْ أُجَالِسَكَ حَتَّى أَغْتَسِلَ [وفي رواية : فَكَرِهْتُ أَنْ أَجْلِسَ إِلَيْكَ وَأَنَا جُنُبٌ(٢٠)] [وفي رواية : وَأَنَا عَلَى غَيْرِ طَهَارَةٍ(٢١)] [فَانْطَلَقْتُ فَاغْتَسَلْتُ(٢٢)] [وفي رواية : لَقِيتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا جُنُبٌ فَمَدَّ يَدَهُ إِلَيَّ فَقَبَضْتُ يَدَيَّ عَنْهُ وَقُلْتُ : إِنِّي جُنُبٌ(٢٣)] ، فَقَالَ [رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٢٤)] : سُبْحَانَ اللَّهِ ! إِنَّ الْمُؤْمِنَ [وفي رواية : إِنَّ الْمُسْلِمَ(٢٥)] لَا يَنْجُسُ

خريطة الاختلافات
  1. (١)صحيح البخاري٢٨٤·
  2. (٢)المنتقى١٠٢·شرح معاني الآثار٦·
  3. (٣)مسند أحمد٧٢٩١٩٠٤٤·شرح معاني الآثار٦·
  4. (٤)صحيح البخاري٢٨٦·سنن أبي داود٢٣٠·مسند أحمد١٠١٧١·صحيح ابن حبان١٢٦٣·
  5. (٥)مسند أحمد٧٢٩١٩٠٤٤·
  6. (٦)صحيح ابن حبان١٢٦٣·
  7. (٧)صحيح البخاري٢٨٦·مسند أحمد٧٢٩١٩٠٤٤·
  8. (٨)صحيح البخاري٢٨٤·
  9. (٩)جامع الترمذي١٢٣·
  10. (١٠)سنن أبي داود٢٣٠·
  11. (١١)صحيح البخاري٢٨٦·مسند أحمد٧٢٩١٩٠٤٤·
  12. (١٢)صحيح مسلم٧٩٤·
  13. (١٣)صحيح البخاري٢٨٦·مسند أحمد٧٢٩١٩٠٤٤·
  14. (١٤)صحيح ابن حبان١٢٦٣·
  15. (١٥)جامع الترمذي١٢٣·المنتقى١٠٢·
  16. (١٦)صحيح البخاري٢٨٦·صحيح ابن حبان١٢٦٣·
  17. (١٧)صحيح البخاري٢٨٦·مسند أحمد٧٢٩١٩٠٤٤·
  18. (١٨)السنن الكبرى٢٥٩·
  19. (١٩)صحيح البخاري٢٨٤·
  20. (٢٠)مسند أحمد٧٢٩١٩٠٤٤·
  21. (٢١)صحيح البخاري٢٨٤·
  22. (٢٢)مسند أحمد٧٢٩١٩٠٤٤·صحيح ابن حبان١٢٦٣·
  23. (٢٣)شرح معاني الآثار٦·
  24. (٢٤)صحيح البخاري٢٨٦·صحيح مسلم٧٩٤·سنن أبي داود٢٣٠·سنن ابن ماجه٥٧٦·مسند أحمد١٠١٧١·صحيح ابن حبان١٢٦٣·المنتقى١٠٢·
  25. (٢٥)صحيح البخاري٢٨٤·سنن أبي داود٢٣٠·جامع الترمذي١٢٣·مسند أحمد١٠١٧١·المنتقى١٠٢·شرح معاني الآثار٦·
مقارنة المتون56 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

السنن الكبرى
المنتقى
جامع الترمذي
سنن أبي داود
سنن ابن ماجه
سنن البيهقي الكبرى
سنن النسائي
صحيح ابن حبان
صحيح مسلم
مسند أحمد
مصنف ابن أبي شيبة
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — دار طوق النجاة285
المواضيع
غريب الحديث1 كلمة
فَانْسَلَلْتُ(المادة: فانسللت)·معجم غريب الحديث
النهاية في غريب الحديث والأثر

( سَلَلَ ) ( هـ ) فِيهِ لَا إِغْلَالَ وَلَا إِسْلَالَ الْإِسْلَالُ : السَّرِقَةُ الْخَفِيَّةُ . يُقَالُ : سَلَّ الْبَعِيرَ وَغَيْرَهُ فِي جَوْفِ اللَّيْلِ إِذَا انْتَزَعَهُ مِنْ بَيْنِ الْإِبِلِ ، وَهِيَ السَّلَّةُ . وَأَسَلَّ : أَيْ صَارَ ذَا سَلَّةٍ ، وَإِذَا أَعَانَ غَيْرَهُ عَلَيْهِ . وَيُقَالُ : الْإِسْلَالُ الْغَارَةُ الظَّاهِرَةُ . وَقِيلَ : سَلُّ السُّيُوفِ . ( س ) وَفِي حَدِيثِ عَائِشَةَ فَانْسَلَلْتُ مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ أَيْ مَضَيْتُ وَخَرَجْتُ بِتَأَنٍّ وَتَدْرِيجٍ . ( س ) وَمِنْهُ حَدِيثُ حَسَّانَ لَأَسُلَّنَّكَ مِنْهُمْ كَمَا تُسَلُّ الشَّعْرَةُ مِنَ الْعَجِينِ . ( س ) وَحَدِيثُ الدُّعَاءِ اللَّهُمَّ اسْلُلْ سَخِيمَةَ قَلْبِي . ( س ) وَالْحَدِيثُ الْآخَرُ مَنْ سَلَّ سَخِيمَتَهُ فِي طَرِيقِ النَّاسِ . ( س ) وَحَدِيثُ أُمِّ زَرْعٍ مَضْجَعُهُ كَمَسَلِّ شَطْبَةٍ الْمَسَلُّ : مَصْدَرٌ بِمَعْنَى الْمَسْلُولِ : أَيْ مَا سُلَّ مِنْ قِشْرِهِ ، وَالشَّطْبَةُ : السَّعَفَةُ الْخَضْرَاءُ . وَقِيلَ السَّيْفُ . * وَفِي حَدِيثِ زِيَادٍ بِسُلَالَةٍ مِنْ مَاءِ ثَغْبٍ أَيْ مَا اسْتُخْرِجَ مِنْ مَاءِ الثَّغْبِ وَسُلَّ مِنْهُ . ( س ) وَفِيهِ اللَّهُمَّ اسْقِ عَبْدَ الرَّحْمَنِ مِنْ سَلِيلِ الْجَنَّةِ قِيلَ : هُوَ الشَّرَابُ الْبَارِدُ . وَقِيلَ الْخَالِصُ الصَّافِي مِنَ الْقَذَى وَالْكَدَرِ ، فَهُوَ فَعِيلٌ بِمَ

لسان العرب

[ سلل ] سلل : السُّلُّ : انْتِزَاعُ الشَّيْءِ وَإِخْرَاجُهُ فِي رِفْقٍ ، سَلَّهُ يَسُلُّهُ سَلًّا وَاسْتَلَّهُ فَانْسَلَّ وَسَلَلْتُهُ أَسُلُّهُ سَلًّا . وَالسَّلُّ : سَلُّكُ الشَّعْرَ مِنَ الْعَجِينِ وَنَحْوِهِ . وَالِانْسِلَالُ : الْمُضِيُّ وَالْخُرُوجُ مِنْ مَضِيقٍ أَوْ زِحَامٍ . سِيبَوَيْهِ : انْسَلَلْتُ لَيْسَتْ لِلْمُطَاوَعَةِ إِنَّمَا هِيَ كَفَعَلْتُ كَمَا أَنَّ افْتَقَرَ كَضَعُفَ ; وَقَوْلُ الْفَرَزْدَقِ : غَدَاةَ تَوَلَّيْتُمْ كَأَنَّ سُيُوفَكُمْ ذَآنِينُ فِي أَعْنَاقِكُمُ لَمْ تُسَلْسَلِ فَكَّ التَّضْعِيفَ كَمَا قَالُوا هُوَ يَتَمَلْمَلُ ، وَإِنَّمَا هُوَ يَتَمَلَّلُ ، وَهَكَذَا رَوَاهُ ابْنُ الْأَعْرَابِيِّ فَأَمَّا ثَعْلَبٌ فَرَوَاهُ لَمْ تُسَلَّلْ ، تُفَعَّلُ مِنَ السَّلِّ . وَسَيْفٌ سَلِيلٌ : مَسْلُولٌ . وَسَلَلْتُ السَّيْفَ وَأَسْلَلْتُهُ بِمَعْنًى . وَأَتَيْنَاهُمْ عِنْدَ السَّلَّةِ أَيْ عِنْدَ اسْتِلَالِ السُّيُوفِ ; قَالَ حماس بْنُ قَيْسِ بْنِ خَالِدٍ الْكِنَانِيُّ : هَذَا سِلَاحٌ كَامِلٌ وَأَلَّهْ وَذُو غِرَارَيْنِ سَرِيعُ السَّلَّهُ وَانْسَلَّ وَتَسَلَّلَ : انْطَلَقَ فِي اسْتِخْفَاءٍ . الْجَوْهَرِيُّ : وانْسَلَّ مِنْ بَيْنِهِمْ أَيْ خَرَجَ . وَفِي الْمَثَلِ : رَمَتْنِي بِدَائِهَا وَانْسَلَّتْ ، وَتَسَلَّلَ مِثْلُهُ . وَفِي حَدِيثِ عَائِشَةَ : فَانْسَلَلْتُ مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ أَيْ مَضَيْتُ وَخَرَجْتُ بِتَأَنٍّ وَتَدْرِيجٍ . وَفِي حَدِيثِ حَسَّانَ : لَأَسُلَّنَّكَ مِنْهُمْ كَمَا تُسَلُّ الشَّعَرَةُ مِنَ الْعَجِينِ . وَفِي حَدِيثِ الدُّعَاءِ : اللَّهُمَّ اسْلُلْ سَخِيمَةَ قَلْبِي . وَفِي الْحَدِيثِ الْآخَرِ : مَنْ سَلَّ سَخِيمَتَهُ فِي طَرِيقِ النَّاسِ . وَ

مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • صحيح البخاري

    286 285 - حَدَّثَنَا عَيَّاشٌ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى ، حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ ، عَنْ بَكْرٍ ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: لَقِيَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا جُنُبٌ ، فَأَخَذَ بِيَدِي ، فَمَشَيْتُ مَعَهُ حَتَّى قَعَدَ ، فَانْسَلَلْتُ ، فَأَتَيْتُ الرَّحْلَ فَاغْتَسَلْتُ ، ثُمَّ جِئْتُ وَهُوَ قَاعِدٌ ، فَقَالَ: أَيْنَ كُنْتَ يَا أَبَا هِرٍّ؟". فَقُلْتُ لَهُ ، فَقَالَ: سُبْحَانَ اللهِ يَا أَبَا هِرٍّ ، إِنَّ الْمُؤْمِنَ لَا يَنْجُسُ .

أحاديث مشابهة6 أحاديث
الشروح3 مَدخل
اعرض الكلَّ
تخريج كتب التخريج والعلل2 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث