حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ ، أَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَنَا الثَّوْرِيُّ ، عَنْ سَعِيدٍ الْجُرَيْرِيِّ ، عَنْ أَبِي السَّلِيلِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ رَبَاحٍ ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، قَالَ :
لِيَهْنِكَ الْعِلْمُ أَبَا الْمُنْذِرِ
أخرجه مسلم في "صحيحه" (2 / 199) برقم: (1866) والحاكم في "مستدركه" (3 / 304) برقم: (5363) وأبو داود في "سننه" (1 / 545) برقم: (1458) وأحمد في "مسنده" (9 / 4958) برقم: (21610) والطيالسي في "مسنده" (1 / 445) برقم: (553) وعبد بن حميد في "المنتخب من مسنده" (1 / 92) برقم: (178) وعبد الرزاق في "مصنفه" (3 / 370) برقم: (6042) والطبراني في "الكبير" (1 / 197) برقم: (526)
[أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَأَلَهُ(١)] [يَا(٢)] أَبَا الْمُنْذِرِ ، [أَتَدْرِي(٣)] أَيُّ آيَةٍ مِنْ كِتَابِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ مَعَكَ أَعْظَمُ ؟ قُلْتُ : اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ [فَرَدَّدَهَا مِرَارًا(٤)] [وفي رواية : يُكَرِّرُهَا مِرَارًا(٥)] ، ثُمَّ قَالَ : أَبَا الْمُنْذِرِ [أَتَدْرِي(٦)] أَيُّ آيَةٍ مِنْ كِتَابِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ مَعَكَ أَعْظَمُ ؟ قُلْتُ : اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ [وفي رواية : ثُمَّ قَالَ أُبَيٌّ : آيَةُ الْكُرْسِيِّ(٧)] قَالَ : فَضَرَبَ فِي صَدْرِي ، فَقَالَ [وفي رواية : وَقَالَ(٨)] [لِي(٩)] : [وَاللَّهِ(١٠)] لِيَهْنِكَ [وفي رواية : لِيَهْنَ لَكَ(١١)] الْعِلْمُ [يَا(١٢)] أَبَا الْمُنْذِرِ ، وَالَّذِي [وفي رواية : فَوَالَّذِي(١٣)] نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ إِنَّ لِهَذِهِ الْآيَةِ لَلِسَانًا [وفي رواية : وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنَّ لَهَا لِسَانًا(١٤)] وَشَفَتَيْنِ [وفي رواية : يَوْمَ الْقِيَامَةِ(١٥)] تُقَدِّسُ الْمَلِكَ [وفي رواية : يُقَدِّسُ اللَّهَ(١٦)] [وفي رواية : تُقَدِّسَانِ لِلْمَلِكِ(١٧)] عِنْدَ سَاقِ الْعَرْشِ
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
526 526 - حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ ، أَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَنَا الثَّوْرِيُّ ، عَنْ سَعِيدٍ الْجُرَيْرِيِّ ، عَنْ أَبِي السَّلِيلِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ رَبَاحٍ ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، قَالَ : لِيَهْنِكَ الْعِلْمُ أَبَا الْمُنْذِرِ .