حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هِشَامِ بْنِ الدُّمَيْكِ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ زِيَادٍ سَبَلَانُ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُجَالِدٍ ، عَنْ هِلَالٍ الْوَزَّانِ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ،
أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَضَعَ لِحَسَّانَ مِنْبَرًا يُنْشِدُ عَلَيْهِ هِجَاءَ الْمُشْرِكِينَ
أخرجه ابن حبان في "صحيحه" (16 / 97) برقم: (7155) والحاكم في "مستدركه" (3 / 487) برقم: (6111) وأبو داود في "سننه" (4 / 462) برقم: (4999) والترمذي في "جامعه" (4 / 528) برقم: (3095) وأحمد في "مسنده" (11 / 5908) برقم: (25019) وأبو يعلى في "مسنده" (8 / 67) برقم: (4591) ، (8 / 189) برقم: (4747) والبزار في "مسنده" (18 / 128) برقم: (10178) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (13 / 288) برقم: (26541) والطحاوي في "شرح معاني الآثار" (4 / 298) برقم: (6581) والترمذي في "الشمائل" (1 / 146) برقم: (250) والطبراني في "الكبير" (4 / 37) برقم: (3580) ، (4 / 38) برقم: (3581) والطبراني في "الأوسط" (5 / 213) برقم: (5123) والطبراني في "الصغير" (2 / 54) برقم: (770)
كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(١)] وَسَلَّمَ يَضَعُ [وفي رواية : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَضَعَ(٢)] [وفي رواية : نَصَبَ(٣)] لِحَسَّانَ بْنِ ثَابِتٍ مِنْبَرًا فِي الْمَسْجِدِ يَقُومُ عَلَيْهِ [وفي رواية : يُنْشِدُ عَلَيْهِ الْأَشْعَارَ(٤)] [وفي رواية : يُنْشِدُ عَلَيْهِ الشِّعْرَ(٥)] [وفي رواية : يُنْشِدُ عَلَيْهِ هِجَاءَ الْمُشْرِكِينَ(٦)] قَائِمًا يُفَاخِرُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(٧)] وَسَلَّمَ ، أَوْ قَالَ [وفي رواية : أَوْ قَالَتْ(٨)] : يُنَافِحُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(٩)] وَسَلَّمَ [وفي رواية : يُنَافِحُ عَنْهُ بِالشِّعْرِ(١٠)] [وفي رواية : فَيَقُومُ عَلَيْهِ يَهْجُو مَنْ قَالَ فِي رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١١)] [وفي رواية : لِيَهْجُوَ عَلَيْهِ الْمُشْرِكِينَ(١٢)] . وَيَقُولُ [وفي رواية : ثُمَّ يَقُولُ رَسُولُ اللَّهِ(١٣)] صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : « إِنَّ اللَّهَ [عَزَّ وَجَلَّ(١٤)] يُؤَيِّدُ [وفي رواية : لَيُؤَيِّدُ(١٥)] حَسَّانَ بِرُوحِ الْقُدُسِ [وفي رواية : إِنَّ رُوحَ الْقُدُسِ مَعَ حَسَّانَ(١٦)] مَا يُنَافِحُ أَوْ يُفَاخِرُ [وفي رواية : مَا نَافَحَ - أَوْ فَاخَرَ -(١٧)] عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(١٨)] وَسَلَّمَ [وفي رواية : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لِحَسَّانَ بْنِ ثَابِتٍ : إِنَّ رُوحَ الْقُدُسِ لَا يَزَالُ يُؤَيِّدُكَ مَا نَافَحْتَ عَنِ اللَّهِ ، وَعَنْ رَسُولِهِ(١٩)] [وفي رواية : أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - قَالَ لِحَسَّانَ بْنِ ثَابِتٍ : اهْجُ الْمُشْرِكِينَ ، اللَّهُمَّ أَيِّدْهُ بِرُوحِ الْقُدُسِ(٢٠)] [وفي رواية : اللَّهُمَّ أَيِّدْهُ بِرُوحِ الْقُدُسِ مَا نَافَحَ عَنْ نَبِيِّكَ(٢١)] [وفي رواية : ذُكِرَ عِنْدَ عَائِشَةَ حَسَّانُ فَقِيلَ لَهَا : إِنَّهُ قَدْ أَعَانَ عَلَيْكِ وَفَعَلَ وَفَعَلَ ، فَقَالَتْ : مَهْلًا ، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : إِنَّ اللَّهَ يُؤَيِّدُ حَسَّانَ فِي شِعْرِهِ بِرُوحِ الْقُدُسِ(٢٢)]
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
3581 3581 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هِشَامِ بْنِ الدُّمَيْكِ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ زِيَادٍ سَبَلَانُ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُجَالِدٍ ، عَنْ هِلَالٍ الْوَزَّانِ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَضَعَ لِحَسَّانَ مِنْبَرًا يُنْشِدُ عَلَيْهِ هِجَاءَ الْمُشْرِكِينَ .