حَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ ، ثَنَا حَجَّاجُ بْنُ نُصَيْرٍ ، ثَنَا هِشَامٌ الدَّسْتُوَائِيُّ ، عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ أَرْطَاةَ ، عَنِ الْمِنْهَالِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
مَنْ دَخَلَ عَلَى مَرِيضٍ ، فَقَالَ : أَسْأَلُ اللهَ الْعَظِيمَ رَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ ، إِلَّا بَرَأَ مَا لَمْ يَكُنْ حَضَرَ أَجَلُهُ
أخرجه ابن حبان في "صحيحه" (7 / 240) برقم: (2980) ، (7 / 243) برقم: (2983) والضياء المقدسي في "الأحاديث المختارة" (10 / 368) برقم: (3831) ، (10 / 369) برقم: (3832) ، (10 / 370) برقم: (3833) ، (10 / 370) برقم: (3834) والحاكم في "مستدركه" (1 / 342) برقم: (1272) ، (1 / 343) برقم: (1274) ، (1 / 343) برقم: (1273) ، (4 / 213) برقم: (7583) ، (4 / 213) برقم: (7585) ، (4 / 213) برقم: (7582) ، (4 / 213) برقم: (7584) ، (4 / 416) برقم: (8376) والنسائي في "الكبرى" (9 / 384) برقم: (10843) ، (9 / 384) برقم: (10844) ، (9 / 385) برقم: (10845) ، (9 / 385) برقم: (10848) وأبو داود في "سننه" (3 / 155) برقم: (3103) والترمذي في "جامعه" (3 / 593) برقم: (2240) وأحمد في "مسنده" (2 / 531) برقم: (2152) ، (2 / 531) برقم: (2151) ، (2 / 540) برقم: (2198) ، (2 / 778) برقم: (3342) وأبو يعلى في "مسنده" (4 / 318) برقم: (2432) ، (4 / 366) برقم: (2486) وعبد بن حميد في "المنتخب من مسنده" (1 / 237) برقم: (718) والبزار في "مسنده" (11 / 321) برقم: (5137) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (12 / 87) برقم: (24036) ، (15 / 256) برقم: (30108) والطبراني في "الكبير" (11 / 448) برقم: (12304) ، (11 / 450) برقم: (12309) ، (12 / 150) برقم: (12766) ، (12 / 150) برقم: (12765) والطبراني في "الصغير" (1 / 44) برقم: (35)
كَانَ رَسُولُ اللَّهِ - [وفي رواية : النَّبِيُّ(١)] صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(٢)] وَسَلَّمَ - إِذَا عَادَ الْمَرِيضَ [وفي رواية : مَرِيضًا(٣)] جَلَسَ عِنْدَ رَأْسِهِ ، ثُمَّ قَالَ سَبْعَ مَرَّاتٍ [وفي رواية : مِرَارٍ(٤)] : أَسْأَلُ اللَّهَ الْعَظِيمَ رَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ أَنْ يَشْفِيَكَ ، قَالَ : فَإِنْ كَانَ فِي أَجَلِهِ تَأْخِيرٌ عُوفِيَ مِنْ وَجَعِهِ ذَلِكَ [وفي رواية : مَا مِنْ مُسْلِمٍ عَادَ أَخَاهُ فَدَخَلَ(٥)] [وفي رواية : فَيَدْخُلَ(٦)] [عَلَيْهِ ، وَلَمْ يَحْضُرْ أَجَلُهُ(٧)] [وفي رواية : مَنْ دَخَلَ عَلَى مَرِيضٍ لَمْ تَحْضُرْ وَفَاتُهُ(٨)] [وفي رواية : مَنْ عَادَ أَخَاهُ الْمُسْلِمَ فَقَعَدَ عِنْدَ رَأْسِهِ(٩)] [وفي رواية : مَا مِنْ عَبْدٍ مُسْلِمٍ يَعُودُ(١٠)] [وفي رواية : لَوْ أَنَّ أَحَدَكُمْ عَادَ(١١)] [مَرِيضًا لَمْ يَحْضُرْ أَجَلُهُ فَقَالَ :(١٢)] [وفي رواية : مَا مِنْ رَجُلٍ يَعُودُ مَرِيضًا فَيَقُولُ(١٣)] [أَسْأَلُ اللَّهَ الْعَظِيمَ رَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ أَنْ يَشْفِيَ فُلَانًا مِنْ مَرَضِهِ(١٤)] [وفي رواية : أَنْ يَشْفِيَكَ وَيُعَافِيَكَ(١٥)] [وفي رواية : أَنْ يَشْفِيَهُ(١٦)] [سَبْعَ مَرَّاتٍ(١٧)] [وفي رواية : سَبْعًا(١٨)] [إِلَّا شَفَاهُ اللَّهُ(١٩)] [عَزَّ وَجَلَّ(٢٠)] [مِنْهُ(٢١)] [وفي رواية : شُفِيَ(٢٢)] [وفي رواية : عُوفِيَ إِنْ لَمْ يَكُنْ أَجَلُهُ حَضَرَ(٢٣)] [وفي رواية : إِلَّا عَافَاهُ اللَّهُ مِنْ ذَلِكَ الْمَرَضِ(٢٤)] [وفي رواية : وَفِي أَجَلِهِ تَأْخِيرٌ إِلَّا خُفِّفَ(٢٥)] [وفي رواية : خَفَّفَتْ(٢٦)] [عَنْهُ(٢٧)] [وفي رواية : إِلَّا بَرَأَ(٢٨)] [وفي رواية : شَفَاهُ اللَّهُ إِنْ كَانَ قَدْ أُخِّرَ ، يَعْنِي : فِي أَجَلِهِ(٢٩)] [وفي رواية : مَا لَمْ يَحْضُرْهُ أَجَلُهُ(٣٠)]
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
12766 12732 - حَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ ، ثَنَا حَجَّاجُ بْنُ نُصَيْرٍ ، ثَنَا هِشَامٌ الدَّسْتُوَائِيُّ ، عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ أَرْطَاةَ ، عَنِ الْمِنْهَالِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : مَنْ دَخَلَ عَلَى مَرِيضٍ ، فَقَالَ : أَسْأَلُ اللهَ الْعَظِيمَ رَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ ، إِلَّا بَرَأَ مَا لَمْ يَكُنْ حَضَرَ أَجَلُهُ .