حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. دار الحرمين: 4887
4893
عيسى بن محمد السمسار الواسطي

حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ مُحَمَّدٍ السِّمْسَارُ الْوَاسِطِيُّ قَالَ : نَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ قَالَ : أَنَا إِسْحَاقُ الْأَزْرَقُ ، عَنْ شَرِيكٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْمُرَادِيِّ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ الطَّائِيِّ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :

لَا يَحْقِرَنَّ أَحَدُكُمْ نَفْسَهُ ، إِذَا رَأَى لِلهِ أَمْرًا حَقَّ أَنْ يَتَكَلَّمَ فِيهِ ، فَيَقُولُ اللهُ : مَا مَنَعَكَ أَنْ تَكَلَّمَ ؟ فَيَقُولُ : خَشِيتُ النَّاسَ ، فَيَقُولُ : إِيَّايَ كُنْتَ أَحَقَّ أَنْ تَخْشَى
معلقمرفوع· رواه أبو سعيد الخدري
تحقَّق من هذا الحديث
أحكام المحدِّثين1 حُكم
  • الدارقطني

    القول قول شعبة عن عمرو بن مرة عن أبي البختري عن رجل لم يسمه عن أبي سعيد

    لم يُحكَمْ عليه
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    أبو سعيد الخدري«أبو سعيد»
    تقييم الراوي:صحابي· له ولأبيه صحبة
    في هذا السند:عنالإرسال
    الوفاة63هـ
  2. 02
    سعيد بن فيروز الطائي
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· الثالثة
    في هذا السند:عن
    الوفاة81هـ
  3. 03
    عمرو بن مرة المرادي
    تقييم الراوي:ثقة· الخامسة
    في هذا السند:عن
    الوفاة118هـ
  4. 04
    الوفاة
  5. 05
    شريك بن عبد الله النخعي
    تقييم الراوي:صدوق· الثامنة
    في هذا السند:عنالاختلاطالتدليس
    الوفاة177هـ
  6. 06
    إسحاق بن يوسف الأزرق«الأزرق»
    تقييم الراوي:ثقة· التاسعة
    في هذا السند:أنا
    الوفاة194هـ
  7. 07
    وهب بن بقية الواسطي«وهبان»
    تقييم الراوي:ثقة· العاشرة
    في هذا السند:نا
    الوفاة239هـ
  8. 08
    الوفاة
  9. 09
    الوفاة360هـ
التخريج

أخرجه ابن ماجه في "سننه" (5 / 142) برقم: (4125) والبيهقي في "سننه الكبير" (10 / 90) برقم: (20241) وأحمد في "مسنده" (5 / 2350) برقم: (11368) ، (5 / 2395) برقم: (11557) ، (5 / 2456) برقم: (11819) ، (5 / 2502) برقم: (11991) والطيالسي في "مسنده" (3 / 658) برقم: (2325) وعبد بن حميد في "المنتخب من مسنده" (1 / 300) برقم: (971) ، (1 / 300) برقم: (972) والطبراني في "الأوسط" (5 / 137) برقم: (4893) ، (5 / 240) برقم: (5205)

الشواهد10 شاهد
سنن ابن ماجه
مسند أحمد
مسند الطيالسي
مسند عبد بن حميد
المعجم الأوسط
المتن المُجمَّع٢٠ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: سنن ابن ماجه (٥/١٤٢) برقم ٤١٢٥

لَا يَحْقِرْ [وفي رواية : لَا يَحْقِرَنَّ(١)] أَحَدُكُمْ نَفْسَهُ . قَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، كَيْفَ يَحْقِرُ أَحَدُنَا نَفْسَهُ ؟ قَالَ : يَرَى [وفي رواية : إِذَا رَأَى(٢)] أَمْرًا لِلَّهِ عَلَيْهِ [وفي رواية : أَنْ يَرَى أَمْرَ اللَّهِ(٣)] فِيهِ مَقَالٌ [وفي رواية : حَقَّ أَنْ يَتَكَلَّمَ فِيهِ(٤)] ، ثُمَّ لَا يَقُولُ فِيهِ [وفي رواية : لَا يَقُومُ بِهِ(٥)] [وفي رواية : ثُمَّ لَا يَقُولُهُ(٦)] ، فَيَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لَهُ [وفي رواية : فَيُقَالُ لَهُ(٧)] يَوْمَ الْقِيَامَةِ [وفي رواية : فَيَلْقَى اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ فَيَقُولُ(٨)] [وفي رواية : فَيَلْقَى اللَّهَ قَدْ ضَيَّعَ ذَلِكَ فَيَقُولُ(٩)] [وفي رواية : فَيَلْقَى اللَّهَ ، عَزَّ وَجَلَّ ، وَقَدْ أَضَاعَ ذَلِكَ ، فَيَقُولُ(١٠)] : مَا مَنَعَكَ أَنْ تَقُولَ [وفي رواية : أَنْ تَكُونَ قُلْتَ(١١)] فِي [وفي رواية : يَوْمَ(١٢)] كَذَا وَكَذَا [وفي رواية : مَا مَنَعَكَ أَنْ تَقُولَ فِيهِ(١٣)] [وفي رواية : مَا مَنَعَكَ أَنْ تَكَلَّمَ(١٤)] ؟ فَيَقُولُ : خَشْيَةُ [وفي رواية : مَخَافَةُ(١٥)] النَّاسِ [وفي رواية : قَالَ : يَا رَبِّ ، إِنِّي خَشِيتُ النَّاسَ(١٦)] [وفي رواية : فَيَقُولُ : رَبِّي خَشِيتُ النَّاسَ(١٧)] ، فَيَقُولُ : فَإِيَّايَ كُنْتَ [وفي رواية : وَأَنَا(١٨)] أَحَقَّ أَنْ تَخْشَى [وفي رواية : تَخَافَ(١٩)] [وفي رواية : أَنَا كُنْتُ أَحَقَّ أَنْ يُخْشَى(٢٠)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)مسند أحمد١١٣٦٨١١٥٥٧١١٨١٩١١٩٩١·المعجم الأوسط٤٨٩٣٥٢٠٥·سنن البيهقي الكبرى٢٠٢٤١·مسند الطيالسي٢٣٢٥·مسند عبد بن حميد٩٧١٩٧٢·
  2. (٢)مسند أحمد١١٥٥٧١١٩٩١·المعجم الأوسط٤٨٩٣·
  3. (٣)مسند عبد بن حميد٩٧٢·
  4. (٤)المعجم الأوسط٤٨٩٣·
  5. (٥)سنن البيهقي الكبرى٢٠٢٤١·مسند عبد بن حميد٩٧١·
  6. (٦)مسند أحمد١١٣٦٨·
  7. (٧)مسند أحمد١١٥٥٧١١٨١٩·مسند عبد بن حميد٩٧٢·
  8. (٨)مسند عبد بن حميد٩٧١·
  9. (٩)المعجم الأوسط٥٢٠٥·
  10. (١٠)مسند الطيالسي٢٣٢٥·
  11. (١١)مسند أحمد١١٨١٩·
  12. (١٢)سنن ابن ماجه٤١٢٥·مسند أحمد١١٥٥٧١١٨١٩·سنن البيهقي الكبرى٢٠٢٤١·مسند عبد بن حميد٩٧١·
  13. (١٣)مسند أحمد١١٣٦٨١١٥٥٧·المعجم الأوسط٥٢٠٥·
  14. (١٤)المعجم الأوسط٤٨٩٣·
  15. (١٥)مسند أحمد١١٨١٩·مسند عبد بن حميد٩٧٢·
  16. (١٦)سنن البيهقي الكبرى٢٠٢٤١·
  17. (١٧)المعجم الأوسط٥٢٠٥·
  18. (١٨)مسند أحمد١١٣٦٨·
  19. (١٩)مسند أحمد١١٨١٩·مسند عبد بن حميد٩٧٢·
  20. (٢٠)المعجم الأوسط٥٢٠٥·
مقارنة المتون36 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

المعجم الأوسط
سنن البيهقي الكبرى
مسند أحمد
مسند الطيالسي
مسند عبد بن حميد
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — دار الحرمين4887
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • المعجم الأوسط

    4893 4887 - حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ مُحَمَّدٍ السِّمْسَارُ الْوَاسِطِيُّ قَالَ : نَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ قَالَ : أَنَا إِسْحَاقُ الْأَزْرَقُ ، عَنْ شَرِيكٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْمُرَادِيِّ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ الطَّائِيِّ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَا يَحْقِرَنَّ أَحَدُكُمْ نَفْسَهُ ، إِذَا رَأَى لِلهِ أَمْرًا حَقَّ أَنْ يَتَكَلَّمَ فِيهِ ، فَيَقُولُ اللهُ : مَا مَنَعَكَ أَنْ تَكَلَّمَ ؟ فَيَقُولُ : خَشِيتُ النَّاسَ ، فَيَقُولُ : إِيَّايَ كُنْتَ أَحَقَّ أَنْ تَخْشَى . <الصفحات جزء="5" صفح

أحاديث مشابهة6 أحاديث
تخريج كتب التخريج والعلل3 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث