حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:طبعة ١: 152
152
باب الدليل على أن السواك سنة ليس بواجب

( وَحَدَّثَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ قَالَ : حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَخْتُوَيْهِ ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ الْهَيْثَمِ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي اللَّيْثِ ، ثَنَا الْأَشْجَعِيُّ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ أَبِي عَلِيٍّ الصَّيْقَلِ ، عَنِ ابْنِ تَمَّامٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : "

مَا لِي أَرَاكُمْ تَأْتُونِي قُلْحًا ؟ لَوْلَا أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي لَفَرَضْتُ عَلَيْهِمُ السِّوَاكَ كَمَا فُرِضَ عَلَيْهِمُ الْوُضُوءُ
معلقمرفوع· رواه عبد الله بن عباسله شواهدفيه غريب
تحقَّق من هذا الحديث
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    عبد الله بن عباس«البحر ، الحبر»
    تقييم الراوي:صحابي· صحابي
    في هذا السند:عن
    الوفاة65هـ
  2. 02
    الوفاة
  3. 03
    أبو علي الزراد
    في هذا السند:عن
    الوفاة
  4. 04
    سفيان الثوري
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· رؤس الطبقة السابعة
    في هذا السند:عنالتدليس
    الوفاة159هـ
  5. 05
    عبيد الله بن عبيد الرحمن الأشجعي
    تقييم الراوي:ثقة· كبار التاسعة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة182هـ
  6. 06
    الوفاة234هـ
  7. 07
    الوفاة284هـ
  8. 08
    علي بن حمشاذ
    في هذا السند:حدثني
    الوفاة338هـ
  9. 09
    الحاكم«ابن البيع ، الحاكم»
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة403هـ
  10. 10
    الوفاة458هـ
التخريج

أخرجه الضياء المقدسي في "الأحاديث المختارة" (8 / 393) برقم: (2980) ، (8 / 394) برقم: (2981) والحاكم في "مستدركه" (1 / 146) برقم: (519) والبيهقي في "سننه الكبير" (1 / 36) برقم: (152) وأبو يعلى في "مسنده" (12 / 71) برقم: (6716) والبزار في "مسنده" (4 / 129) برقم: (1317)

الشواهد120 شاهد
صحيح البخاري
صحيح مسلم
موطأ مالك
المنتقى
صحيح ابن خزيمة
صحيح ابن حبان
الأحاديث المختارة
المستدرك على الصحيحين
سنن النسائي
السنن الكبرى
سنن أبي داود
جامع الترمذي
مسند الدارمي
سنن ابن ماجه
سنن البيهقي الكبرى
مسند أحمد
مسند الحميدي
مسند أبي يعلى الموصلي
مسند البزار
المطالب العالية
مصنف عبد الرزاق
مصنف ابن أبي شيبة
شرح معاني الآثار
المعجم الكبير
المعجم الأوسط
المتن المُجمَّع٨ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: الأحاديث المختارة (٨/٣٩٣) برقم ٢٩٨٠

كَانُوا يَدْخُلُونَ عَلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَلَا يَسْتَاكُونَ [وفي رواية : وَلَمْ يَسْتَاكُوا(١)] ، فَقَالَ : ( [مَا لَكُمْ(٢)] تَدْخُلُونَ عَلَيَّ قُلْحًا [وفي رواية : مَا لِي أَرَاكُمْ تَأْتُونِي قُلْحًا ؟(٣)] وَلَا تَسْتَاكُونَ ، فَاسْتَاكُوا [وفي رواية : تَسَوَّكُوا(٤)] [وفي رواية : اسْتَاكُوا(٥)] ، لَوْلَا [وفي رواية : فَلَوْلَا(٦)] أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي لَفَرَضْتُ عَلَيْهِمُ السِّوَاكَ كَمَا فَرَضْتُ [وفي رواية : كَمَا فُرِضَ(٧)] عَلَيْهِمُ الْوُضُوءَ [وفي رواية : لَأَمَرْتُهُمْ بِالسِّوَاكِ عِنْدَ كُلِّ صَلَاةٍ(٨)] ) وَقَالَتْ عَائِشَةُ : مَا زَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَذْكُرُ السِّوَاكَ حَتَّى خَشِينَا أَنْ يَنْزِلَ فِيهِ قُرْآنٌ

خريطة الاختلافات
  1. (١)مسند البزار١٣١٧·
  2. (٢)الأحاديث المختارة٢٩٨١·
  3. (٣)سنن البيهقي الكبرى١٥٢·
  4. (٤)الأحاديث المختارة٢٩٨١·
  5. (٥)مسند البزار١٣١٧·مسند أبي يعلى الموصلي٦٧١٦·
  6. (٦)مسند البزار١٣١٧·
  7. (٧)سنن البيهقي الكبرى١٥٢·
  8. (٨)الأحاديث المختارة٢٩٨١·
مقارنة المتون10 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

الأحاديث المختارة
المستدرك على الصحيحين
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١152
المواضيع
غريب الحديث1 كلمة
قُلْحًا(المادة: قلحا)·معجم غريب الحديث
النهاية في غريب الحديث والأثر

( قَلَحَ ) ( هـ ) فِيهِ : مَا لِي أَرَاكُمْ تَدْخُلُونَ عَلَيَّ قُلْحًا ، الْقَلَحُ : صُفْرَةٌ تَعْلُو الْأَسْنَانَ ، وَوَسَخٌ يَرْكَبُهَا ، وَالرَّجُلُ أَقْلَحُ ، وَالْجَمْعُ : قُلْحٌ ، مِنْ قَوْلِهِمْ لِلْمُتَوَسِّخِ الثِّيَابِ : قَلِحٌ ، وَهُوَ حَثٌّ عَلَى اسْتِعْمَالِ السِّوَاكِ . ( س ) وَمِنْهُ حَدِيثُ كَعْبٍ : " الْمَرْأَةُ إِذَا غَابَ زَوْجُهَا تَقَلَّحَتْ " أَيْ : تَوَسَّخَتْ ثِيَابُهَا ، وَلَمْ تَتَعَهَّدْ نَفْسَهَا وَثِيَابَهَا بِالتَّنْظِيفِ ، وَيُرْوَى بِالْفَاءِ ، وَقَدْ تَقَدَّمَ .

لسان العرب

[ قلح ] قلح : الْقَلَحُ وَالْقُلَاحُ : صُفْرَةٌ تَعْلُو الْأَسْنَانَ فِي النَّاسِ وَغَيْرِهِمْ ، وَقِيلَ : هُوَ أَنْ تَكْثُرَ الصُّفْرَةُ عَلَى الْأَسْنَانِ وَتَغْلُظَ ثُمَّ تَسْوَدَّ أَوْ تَخْضَرَّ ، الْأَزْهَرِيُّ : وَهُوَ اللُّطَاخُ الَّذِي يَلْزَقُ بِالثَّغْرِ ، وَقَدْ قَلِحَ قَلَحًا فَهُوَ قَلِحٌ وَأَقْلَحُ ، وَالْمَرْأَةُ قَلْحَاءُ وَقَلِحَةٌ ، وَجَمْعُهَا : قُلْحٌ ، قَالَ الْأَعْشَى : قَدْ بَنَى اللُّؤْمُ عَلَيْهِمْ بَيْتَهُ وَفَشَا فِيهِمْ مَعَ اللُّؤْمِ الْقَلَحْ قَالَ : وَيُسَمَّى الْجُعَلُ أَقْلَحَ ، وَقَالَ ابْنُ سِيدَهْ : الْأَقْلَحُ الْجُعَلُ لِقَذَرٍ فِي فِيهِ ، صِفَةٌ غَالِبَةٌ ، وَفِي حَدِيثِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ لِأَصْحَابِهِ : مَا لِي أَرَاكُمْ تَدْخُلُونَ عَلَيَّ قُلْحًا ؟ قَالَ أَبُو عُبَيْدٍ : الْقَلَحُ صُفْرَةٌ فِي الْأَسْنَانِ وَوَسَخٌ يَرْكَبُهَا مِنْ طُولِ تَرْكِ السِّوَاكِ ، وَقَالَ شَمِرٌ : الْحِبْرُ صُفْرَةٌ فِي الْأَسْنَانِ ، فَإِذَا كَبُرَتْ وَغَلُظَتْ وَاسْوَدَّتْ وَاخْضَرَّتْ فَهُوَ الْقَلَحُ ، وَالرَّجُلُ أَقْلَحُ ، وَالْجَمْعُ : قُلْحٌ ، مِنْ قَوْلِهِمْ لِلْمُتَوَسِّخِ الثِّيَابِ : قُلْحٌ ، وَهُوَ حَثٌّ عَلَى اسْتِعْمَالِ السِّوَاكِ . وَفِي حَدِيثِ كَعْبٍ : الْمَرْأَةُ إِذَا غَابَ زَوْجُهَا تَقَلَّحَتْ أَيْ تَوَسَّخَتْ ثِيَابُهَا ، وَلَمْ تَتَعَهَّدْ نَفْسَهَا وَثِيَابَهَا بِالتَّنْظِيفِ ، وَيُرْوَى بِالْفَاءِ ، وَهُوَ مَذْكُورٌ فِي مَوْضِعِهِ . وَقَلَّحَ الرَّجُلَ وَالْبَعِيرَ : عَالَجَ قَلَحَهُمَا ، وَفِي الْمَثَلِ : عَوْدٌ يُقَلَّحُ أَيْ تُنَقَّى أَسْنَانُهُ . وَهُوَ فِي مَذْهَبِهِ مِثْلُ مَرَّضْتُ الرَّجُلَ إِذَا قُمْتَ عَلَيْهِ فِي مَرَضِهِ . وَقَرَّدْتُ الْبَعِيرَ : نَزَعْتُ عَنْهُ قُرَادَ

مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • سنن البيهقي الكبرى

    152 - ( وَحَدَّثَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ قَالَ : حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَخْتُوَيْهِ ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ الْهَيْثَمِ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي اللَّيْثِ ، ثَنَا الْأَشْجَعِيُّ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ أَبِي عَلِيٍّ الصَّيْقَلِ ، عَنِ ابْنِ تَمَّامٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " مَا لِي أَرَاكُمْ تَأْتُونِي قُلْحًا ؟ لَوْلَا أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي لَفَرَضْتُ عَلَيْهِمُ السِّوَاكَ كَمَا فُرِضَ عَلَيْهِمُ الْوُضُوءُ . <قول ر

أحاديث مشابهة6 أحاديث
موقع حَـدِيث