حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:طبعة ١: 10423
10423
باب التوديع

( أَخْبَرَنَا ) عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ ، أَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَيُّوبَ الطَّبَرَانِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ ، ثَنَا الْفِرْيَابِيُّ ، وَحَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ الرَّقِّيُّ ، ثَنَا قَبِيصَةُ قَالَا : ثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ عَنْ سَالِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ :

أَنَّ عُمَرَ اسْتَأْذَنَ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي الْعُمْرَةِ ، فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَشْرِكْنَا فِي صَالِحِ دُعَائِكَ وَلَا تَنْسَنَا
معلقمرفوع· رواه عمر بن الخطاب
تحقَّق من هذا الحديث
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    عمر بن الخطاب
    تقييم الراوي:صحابي· صحابي
    في هذا السند:أن
    الوفاة23هـ
  2. 02
    عبد الله بن عمر بن الخطاب
    تقييم الراوي:صحابي· أحد المكثرين من الصحابة والعبادلة
    في هذا السند:عن
    الوفاة72هـ
  3. 03
    سالم بن عبد الله بن عمر بن الخطاب
    تقييم الراوي:كان ثبتا عابدا فاضلا ، كان يشبه بأبيه في الهدي والسمت· كبار الثالثة
    في هذا السند:عن
    الوفاة105هـ
  4. 04
    عاصم بن عبيد الله بن عاصم بن عمر بن الخطاب
    تقييم الراوي:ضعيف· الرابعة
    في هذا السند:عن
    الوفاة132هـ
  5. 05
    سفيان الثوري
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· رؤس الطبقة السابعة
    في هذا السند:حدثناالتدليس
    الوفاة159هـ
  6. 06
    محمد بن يوسف الفريابي
    تقييم الراوي:ثقة· التاسعة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة212هـ
  7. 07
    الوفاة281هـ
  8. 08
    الطبراني
    في هذا السند:أنا
    الوفاة360هـ
  9. 09
    الوفاة415هـ
  10. 10
    الوفاة458هـ
التخريج

أخرجه الضياء المقدسي في "الأحاديث المختارة" (1 / 292) برقم: (170) ، (1 / 292) برقم: (169) ، (1 / 293) برقم: (171) ، (1 / 293) برقم: (172) وأبو داود في "سننه" (1 / 555) برقم: (1493) والترمذي في "جامعه" (5 / 525) برقم: (3919) وابن ماجه في "سننه" (4 / 142) برقم: (2991) والبيهقي في "سننه الكبير" (5 / 251) برقم: (10423) وأحمد في "مسنده" (1 / 71) برقم: (195) والطيالسي في "مسنده" (1 / 12) برقم: (10) وأبو يعلى في "مسنده" (9 / 376) برقم: (5504) ، (9 / 405) برقم: (5552) وعبد بن حميد في "المنتخب من مسنده" (1 / 241) برقم: (740) والبزار في "مسنده" (1 / 230) برقم: (157) وابن حجر في "المطالب العالية" (6 / 346) برقم: (1437)

الشواهد11 شاهد
الأحاديث المختارة
سنن أبي داود
جامع الترمذي
سنن ابن ماجه
مسند أحمد
مسند البزار
المتن المُجمَّع٨ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: الأحاديث المختارة (١/٢٩٢) برقم ١٦٩

أَنَّهُ اسْتَأْذَنَهُ [وفي رواية : اسْتَأْذَنْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١)] فِي الْعُمْرَةِ ، فَأَذِنَ لَهُ ، فَقَالَ [لَهُ(٢)] : يَا أُخَيَّ لَا تَنْسَنَا فِي [وفي رواية : مِنْ(٣)] دُعَائِكَ وَقَالَ بَعْدُ فِي الْمَدِينَةِ : يَا أُخَيَّ أَشْرِكْنَا فِي [شَيْءٍ مِنْ(٤)] دُعَائِكَ ، [وفي رواية : جَاءَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَسْتَأْذِنُ فِي الْعُمْرَةِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : يَا أَخِي ادْعُ ، وَلَا تَنْسَنَا مِنْ صَالِحِ الدُّعَاءِ(٥)] [ وفي رواية : أَنَّ عُمَرَ ابْنَ الْخَطَّابِ ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ اسْتَأْذَنَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي عُمْرَةٍ ، فَأَذِنَ لَهُ وَقَالَ لَهُ : يَا أَخِي أَشْرِكْنَا فِي دُعَائِكَ أَوْ لَا تَنْسَنَا مِنْ دُعَائِكَ ] [وفي رواية : أَشْرِكْنَا فِي صَالِحِ دُعَائِكَ وَلَا تَنْسَنَا(٦)] فَقَالَ عُمَرُ : مَا أُحِبُّ أَنَّ لِي بِهَا مَا طَلَعَتْ عَلَيْهِ الشَّمْسُ لِقَوْلِهِ : يَا أُخَيَّ [وفي رواية : فَقَالَ عُمَرُ : هِيَ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنَ الدُّنْيَا(٧)] [وفي رواية : قَالَ : فَقَالَ لَهُ كَلِمَةً مَا يَسُرُّنِي أَنَّ لِي بِهَا الدُّنْيَا .(٨)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)سنن أبي داود١٤٩٣·
  2. (٢)سنن ابن ماجه٢٩٩١·مسند أحمد١٩٥٥٢٩٤·سنن البيهقي الكبرى١٠٤٢٤·مسند البزار١٥٧·مسند الطيالسي١٠·مسند أبي يعلى الموصلي٥٥٥٢·الأحاديث المختارة١٦٩١٧٠١٧١١٧٢·مسند عبد بن حميد٧٤٠·
  3. (٣)سنن أبي داود١٤٩٣·سنن ابن ماجه٢٩٩١·مسند أحمد١٩٥·سنن البيهقي الكبرى١٠٤٢٤·مسند البزار١٥٧·مسند الطيالسي١٠·الأحاديث المختارة١٧٢·المطالب العالية١٤٣٧·مسند عبد بن حميد٧٤٠·
  4. (٤)سنن ابن ماجه٢٩٩١·
  5. (٥)المطالب العالية١٤٣٧·
  6. (٦)مسند أحمد٥٢٩٤·سنن البيهقي الكبرى١٠٤٢٣·مسند أبي يعلى الموصلي٥٥٥٢·
  7. (٧)مسند عبد بن حميد٧٤٠·
  8. (٨)الأحاديث المختارة١٧١·
مقارنة المتون36 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

الأحاديث المختارة
المطالب العالية
جامع الترمذي
سنن أبي داود
سنن ابن ماجه
مسند أبي يعلى الموصلي
مسند البزار
مسند الطيالسي
مسند عبد بن حميد
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١10423
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • سنن البيهقي الكبرى

    10423 - ( أَخْبَرَنَا ) عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ ، أَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَيُّوبَ الطَّبَرَانِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ ، ثَنَا الْفِرْيَابِيُّ ، وَحَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ الرَّقِّيُّ ، ثَنَا قَبِيصَةُ قَالَا : ثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ عَنْ سَالِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ : <مصطلح_صيغ ربط="

أحاديث مشابهة6 أحاديث
تخريج كتب التخريج والعلل1 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث