حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:طبعة ١: 12044
12044
باب الصدقة في ولد البنين والبنات ومن يتناوله اسم الولد والابن منهم

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ ، أَنْبَأَ عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ شَوْذَبٍ الْمُقْرِي بِوَاسِطٍ ، أَنْبَأَ شُعَيْبُ بْنُ أَيُّوبَ ، ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى ، عَنْ إِسْرَائِيلَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ هَانِئِ بْنِ هَانِئٍ ، عَنْ عَلِيٍّ ، قَالَ :

لَمَّا وُلِدَ الْحَسَنُ سَمَّيْتُهُ حَرْبًا ، فَجَاءَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : أَرُونِي ابْنِي ، مَا سَمَّيْتُمُوهُ ؟ " . فَقُلْتُ : حَرْبًا ، فَقَالَ : " بَلْ هُوَ حَسَنٌ . ثُمَّ وُلِدَ الْحُسَيْنُ ، فَسَمَّيْتُهُ حَرْبًا ، فَجَاءَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : " أَرُونِي ابْنِي ، مَا سَمَّيْتُمُوهُ ؟ " . فَقُلْتُ : حَرْبًا ، قَالَ : " بَلْ هُوَ حُسَيْنٌ " . فَلَمَّا وُلِدَ الثَّالِثُ سَمَّيْتُهُ حَرْبًا ، فَجَاءَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أُرَاهُ فَقَالَ : " أَرُونِي ابْنِي ، مَا سَمَّيْتُمُوهُ ؟ " . قُلْتُ : حَرْبًا ، قَالَ : " بَلْ هُوَ مُحَسِّنٌ " . ثُمَّ قَالَ : " سَمَّيْتُهُمْ بِأَسْمَاءِ وَلَدِ هَارُونَ : شَبَّرُ وَشَبِيرُ وَمُشَبِّرٌ
معلقمرفوع· رواه علي بن أبي طالبله شواهد
تحقَّق من هذا الحديث
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    علي بن أبي طالب
    تقييم الراوي:صحابي· أحد العشرة
    في هذا السند:عن
    الوفاة40هـ
  2. 02
    هانئ بن هانئ المرادي
    تقييم الراوي:مستور· الثانية
    في هذا السند:عن
    الوفاة
  3. 03
    أبو إسحاق السبيعي«أبو إسحاق»
    تقييم الراوي:ثقة· الثالثة
    في هذا السند:عنالاختلاطالتدليس
    الوفاة126هـ
  4. 04
    إسرائيل بن يونس بن أبي إسحاق
    تقييم الراوي:ثقة· السابعة
    في هذا السند:عن
    الوفاة160هـ
  5. 05
    عبيد الله بن موسى
    تقييم الراوي:ثقة· التاسعة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة212هـ
  6. 06
    شعيب بن أيوب الصريفيني
    تقييم الراوي:صدوق· الحادية عشرة
    في هذا السند:أنبأالتدليس
    الوفاة261هـ
  7. 07
    الوفاة342هـ
  8. 08
    أبو علي الروذباري
    في هذا السند:أخبرنا
    الوفاة403هـ
  9. 09
    الوفاة458هـ
التخريج

أخرجه ابن حبان في "صحيحه" (15 / 409) برقم: (6966) والضياء المقدسي في "الأحاديث المختارة" (2 / 395) برقم: (740) والحاكم في "مستدركه" (3 / 165) برقم: (4801) ، (3 / 168) برقم: (4811) والبيهقي في "سننه الكبير" (6 / 166) برقم: (12044) ، (7 / 63) برقم: (13521) وأحمد في "مسنده" (1 / 224) برقم: (773) ، (1 / 263) برقم: (960) والطيالسي في "مسنده" (1 / 118) برقم: (131) والبزار في "مسنده" (2 / 314) برقم: (763) ، (2 / 315) برقم: (764) والطبراني في "الكبير" (3 / 96) برقم: (2772) ، (3 / 96) برقم: (2771) ، (3 / 97) برقم: (2773) ، (3 / 97) برقم: (2774) ، (3 / 97) برقم: (2775)

الشواهد20 شاهد
صحيح ابن حبان
الأحاديث المختارة
المستدرك على الصحيحين
مسند أحمد
مسند الطيالسي
مسند البزار
مصنف ابن أبي شيبة
المعجم الكبير
المتن المُجمَّع٤٠ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: صحيح ابن حبان (١٥/٤٠٩) برقم ٦٩٦٦

لَمَّا وُلِدَ الْحَسَنُ سَمَّيْتُهُ حَرْبًا ، فَجَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، [وفي رواية : كُنْتُ رَجُلًا أُحِبُّ الْحَرْبَ ، فَلَمَّا وُلِدَ الْحَسَنُ هَمَمْتُ أَنْ أُسَمِّيَهُ حَرْبًا(١)] [وفي رواية : لَمَّا وَلَدَتْ فَاطِمَةُ الْحَسَنَ جَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ(٢)] [وفي رواية : لَمَّا وُلِدَ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ قُلْتُ : سَمُّوهُ حَرْبًا ، وَقَدْ كُنْتُ أُحِبُّ أَنْ أَكْتَنِيَ بِأَبِي حَرْبٍ ، فَأَتَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَعَا بِهِ(٣)] فَقَالَ : أَرُونِي ابْنِي مَا سَمَّيْتُمُوهُ ؟ [وفي رواية : فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : بِمَ سَمَّيْتَهُ ؟(٤)] [وفي رواية : فَحَنَّكَهُ ، فَقَالَ : مَا سَمَّيْتُمُ ابْنِي ؟(٥)] قُلْنَا [وفي رواية : قُلْتُ(٦)] [وفي رواية : فَقُلْتُ(٧)] : [سَمَّيْتُهُ(٨)] حَرْبًا ، قَالَ : لَا ، بَلْ هُوَ حَسَنٌ [وفي رواية : فَقَالَ : لَا ، وَلَكِنْ سَمِّهِ حَسَنًا(٩)] [وفي رواية : فَسَمَّاهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْحَسَنَ(١٠)] ، فَلَمَّا وُلِدَ [وفي رواية : ثُمَّ وُلِدَ(١١)] الْحُسَيْنُ [بْنُ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ(١٢)] سَمَّيْتُهُ [وفي رواية : سَمَّيْنَاهُ(١٣)] [وفي رواية : فَسَمَّيْتُهُ(١٤)] [وفي رواية : هَمَمْتُ أَنْ أُسَمِّيَهُ(١٥)] حَرْبًا ، فَجَاءَ [وفي رواية : فَأَتَى(١٦)] النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : أَرُونِي [وفي رواية : ائْتُونِي(١٧)] ابْنِي مَا سَمَّيْتُمُوهُ ؟ [وفي رواية : فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَا سَمَّيْتَهُ ؟(١٨)] [وفي رواية : فَحَنَّكَهُ ، فَقَالَ : مَا سَمَّيْتُمُ ابْنِي ؟(١٩)] [وفي رواية : فَقَالَ مِثْلَ قَوْلِهِ(٢٠)] [قَالَ(٢١)] قُلْنَا [وفي رواية : قُلْتُ(٢٢)] [وفي رواية : فَقُلْتُ(٢٣)] : [سَمَّيْتُهُ(٢٤)] حَرْبًا ، قَالَ : بَلْ هُوَ حُسَيْنٌ [وفي رواية : قَالَ : بَلْ سَمِّهِ حُسَيْنًا(٢٥)] [وفي رواية : فَسَمَّاهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْحُسَيْنَ(٢٦)] فَلَمَّا وُلِدَ لِيَ الثَّالِثُ سَمَّيْتُهُ حَرْبًا [وفي رواية : ثُمَّ وُلِدَ آخَرُ ، فَسَمَّيْتُهُ حَرْبًا(٢٧)] ، فَجَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [أُرَاهُ(٢٨)] ، فَقَالَ : أَرُونِي ابْنِي ، مَا سَمَّيْتُمُوهُ ؟ [وفي رواية : مَا أَسْمَيْتُمُوهُ ؟(٢٩)] [وفي رواية : مَا سَمَّيْتَهُ ؟(٣٠)] [وفي رواية : فَقَالَ مِثْلَ قَوْلِهِ(٣١)] فَقُلْنَا [وفي رواية : فَقُلْتُ(٣٢)] [وفي رواية : قُلْتُ(٣٣)] : سَمَّيْنَاهُ حَرْبًا ، قَالَ : بَلْ هُوَ مُحْسِنٌ [وفي رواية : قَالَ : سَمِّهِ مُحْسِنًا(٣٤)] ، ثُمَّ قَالَ : إِنَّمَا سَمَّيْتُهُمْ بِوَلَدِ هَارُونَ [وفي رواية : إِنِّي سَمَّيْتُهُمْ بِأَسْمَاءِ وَلَدِ هَارُونَ(٣٥)] [وفي رواية : إِنَّمَا سَمَّيْتُهُمْ بِاسْمِ وَلَدِ هَارُونَ(٣٦)] [وفي رواية : إِنِّي سَمَّيْتُ بَنِيَّ هَؤُلَاءِ بِتَسْمِيَةِ هَارُونَ بَنِيهِ(٣٧)] [وفي رواية : إِنِّي سَمَّيْتُ ابْنَيَّ هَذَيْنِ بِاسْمِ ابْنَيْ هَارُونَ(٣٨)] : شَبَّرٌ وَشَبِّيرٌ وَمُشَبِّرٌ [وفي رواية : شَبْرًا وَشَبِيرًا وَمُشُبِّرًا(٣٩)] [وفي رواية : جَبَّرٍ وَجُبَيْرٍ وَمُجَبِّرٍ(٤٠)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)المعجم الكبير٢٧٧٥·
  2. (٢)المستدرك على الصحيحين٤٨٠١·
  3. (٣)مسند الطيالسي١٣١·
  4. (٤)المعجم الكبير٢٧٧٤·
  5. (٥)مسند البزار٧٦٤·
  6. (٦)مسند أحمد٧٧٣٩٦٠·المعجم الكبير٢٧٧٢٢٧٧٤·سنن البيهقي الكبرى١٢٠٤٤١٣٥٢١·مسند الطيالسي١٣١·المستدرك على الصحيحين٤٨٠١٤٨١١·الأحاديث المختارة٧٤٠·
  7. (٧)المعجم الكبير٢٧٧١٢٧٧٢٢٧٧٣٢٧٧٤·سنن البيهقي الكبرى١٢٠٤٤١٣٥٢١·
  8. (٨)مسند أحمد٧٧٣٩٦٠·صحيح ابن حبان٦٩٦٦·المعجم الكبير٢٧٧١٢٧٧٢٢٧٧٣٢٧٧٤·سنن البيهقي الكبرى١٢٠٤٤١٣٥٢١·مسند البزار٧٦٣٧٦٤·المستدرك على الصحيحين٤٨٠١٤٨١١·الأحاديث المختارة٧٤٠·
  9. (٩)المعجم الكبير٢٧٧٤·
  10. (١٠)المعجم الكبير٢٧٧٥·
  11. (١١)المعجم الكبير٢٧٧٤·سنن البيهقي الكبرى١٢٠٤٤·مسند البزار٧٦٤·
  12. (١٢)المعجم الكبير٢٧٧٢·
  13. (١٣)صحيح ابن حبان٦٩٦٦·المعجم الكبير٢٧٧١·مسند الطيالسي١٣١·
  14. (١٤)المعجم الكبير٢٧٧٤·سنن البيهقي الكبرى١٢٠٤٤·مسند البزار٧٦٤·
  15. (١٥)المعجم الكبير٢٧٧٥·
  16. (١٦)المعجم الكبير٢٧٧١·مسند البزار٧٦٤·مسند الطيالسي١٣١·
  17. (١٧)المعجم الكبير٢٧٧١·
  18. (١٨)المعجم الكبير٢٧٧٤·
  19. (١٩)مسند البزار٧٦٤·
  20. (٢٠)المعجم الكبير٢٧٧٢·
  21. (٢١)مسند أحمد٧٧٣٩٦٠·صحيح ابن حبان٦٩٦٦·المعجم الكبير٢٧٧١٢٧٧٢٢٧٧٣٢٧٧٤٢٧٧٥·سنن البيهقي الكبرى١٢٠٤٤١٣٥٢١·مسند البزار٧٦٣٧٦٤·مسند الطيالسي١٣١·المستدرك على الصحيحين٤٨٠١٤٨١١٤٨٥٨·الأحاديث المختارة٧٤٠٧٤١·
  22. (٢٢)مسند أحمد٧٧٣٩٦٠·المعجم الكبير٢٧٧٢٢٧٧٤·سنن البيهقي الكبرى١٢٠٤٤١٣٥٢١·مسند الطيالسي١٣١·المستدرك على الصحيحين٤٨٠١٤٨١١·الأحاديث المختارة٧٤٠·
  23. (٢٣)المعجم الكبير٢٧٧١٢٧٧٢٢٧٧٣٢٧٧٤·سنن البيهقي الكبرى١٢٠٤٤١٣٥٢١·
  24. (٢٤)مسند أحمد٧٧٣٩٦٠·صحيح ابن حبان٦٩٦٦·المعجم الكبير٢٧٧١٢٧٧٢٢٧٧٣٢٧٧٤·سنن البيهقي الكبرى١٢٠٤٤١٣٥٢١·مسند البزار٧٦٣٧٦٤·المستدرك على الصحيحين٤٨٠١٤٨١١·الأحاديث المختارة٧٤٠·
  25. (٢٥)المعجم الكبير٢٧٧٤·
  26. (٢٦)المعجم الكبير٢٧٧٥·
  27. (٢٧)المعجم الكبير٢٧٧٤·
  28. (٢٨)سنن البيهقي الكبرى١٢٠٤٤·
  29. (٢٩)مسند البزار٧٦٣·
  30. (٣٠)المعجم الكبير٢٧٧٤·
  31. (٣١)المعجم الكبير٢٧٧٢·
  32. (٣٢)المعجم الكبير٢٧٧١٢٧٧٢٢٧٧٣٢٧٧٤·سنن البيهقي الكبرى١٢٠٤٤١٣٥٢١·
  33. (٣٣)مسند أحمد٧٧٣٩٦٠·المعجم الكبير٢٧٧٢٢٧٧٤·سنن البيهقي الكبرى١٢٠٤٤١٣٥٢١·مسند الطيالسي١٣١·المستدرك على الصحيحين٤٨٠١٤٨١١·الأحاديث المختارة٧٤٠·
  34. (٣٤)المعجم الكبير٢٧٧٤·
  35. (٣٥)المعجم الكبير٢٧٧١·
  36. (٣٦)المستدرك على الصحيحين٤٨٠١·
  37. (٣٧)سنن البيهقي الكبرى١٣٥٢١·المستدرك على الصحيحين٤٨١١·
  38. (٣٨)المعجم الكبير٢٧٧٥·
  39. (٣٩)سنن البيهقي الكبرى١٣٥٢١·المستدرك على الصحيحين٤٨١١·
  40. (٤٠)مسند البزار٧٦٣·
مقارنة المتون38 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

الأحاديث المختارة
المعجم الكبير
صحيح ابن حبان
مسند أحمد
مسند البزار
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١12044
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • سنن البيهقي الكبرى

    12044 - ( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ ، أَنْبَأَ عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ شَوْذَبٍ الْمُقْرِي بِوَاسِطٍ ، أَنْبَأَ شُعَيْبُ بْنُ أَيُّوبَ ، ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى ، عَنْ إِسْرَائِيلَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ هَانِئِ بْنِ هَانِئٍ ، عَنْ عَلِيٍّ ، قَالَ : لَمَّا وُلِدَ الْحَسَنُ سَمَّيْتُهُ حَرْبًا ، فَجَاءَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : أَرُونِي ابْنِي ، مَا سَمَّيْتُمُوهُ ؟ " . فَقُلْتُ : حَرْبًا ، فَقَالَ : " بَلْ هُوَ حَسَنٌ . ثُمَّ وُلِدَ الْحُسَيْنُ ، فَسَمَّيْتُهُ حَرْبًا ، فَج

أحاديث مشابهة6 أحاديث
تخريج كتب التخريج والعلل1 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث