حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. دار إحياء الكتب العربية: 2675
7052
باب فِي الحض على التوبة والفرح بها

2675 7052 - وَحَدَّثَنَا ج٨ / ص٩٢مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَعْنَاهُ .
متن مخفيلَلَّهُ أَشَدُّ فَرَحًا بِتَوْبَةِ أَحَدِكُمْ مِنْ أَحَدِكُمْ بِضَالَّتِهِ إِذَا وَجَدَهَا
معلقمرفوع· رواه أبو هريرة الدوسيله شواهد
تحقَّق من هذا الحديث
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    أبو هريرة الدوسي«أبو هريرة»
    تقييم الراوي:صحابي· الصحابي الجليل
    في هذا السند:عن
    الوفاة57هـ
  2. 02
    همام بن منبه الصنعاني
    تقييم الراوي:ثقة· الرابعة
    في هذا السند:عن
    الوفاة131هـ
  3. 03
    معمر بن راشد
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· كبار السابعة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة150هـ
  4. 04
    عبد الرزاق الصنعاني
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· التاسعة
    في هذا السند:حدثناالاختلاطالتدليس
    الوفاة211هـ
  5. 05
    محمد بن رافع القشيري
    تقييم الراوي:ثقة· الحادية عشرة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة245هـ
  6. 06
    مسلم
    تقييم الراوي:ثقة حافظ
    في هذا السند:التدليس
    الوفاة261هـ
التخريج

أخرجه مسلم في "صحيحه" (8 / 91) برقم: (7052) ، (8 / 91) برقم: (7051) وابن حبان في "صحيحه" (2 / 387) برقم: (624) والنسائي في "الكبرى" (10 / 249) برقم: (11439) والترمذي في "جامعه" (5 / 507) برقم: (3890) وابن ماجه في "سننه" (5 / 318) برقم: (4371) وأحمد في "مسنده" (2 / 1720) برقم: (8265) ، (2 / 2166) برقم: (10588) وأبو يعلى في "مسنده" (11 / 478) برقم: (6606) والبزار في "مسنده" (15 / 43) برقم: (8256) ، (15 / 63) برقم: (8291) ، (15 / 344) برقم: (8913) وعبد الرزاق في "مصنفه" (11 / 297) برقم: (20664)

الشواهد56 شاهد
صحيح البخاري
صحيح مسلم
صحيح ابن حبان
المستدرك على الصحيحين
السنن الكبرى
جامع الترمذي
مسند الدارمي
سنن ابن ماجه
مسند أحمد
مسند الطيالسي
مسند أبي يعلى الموصلي
مسند البزار
المطالب العالية
مصنف عبد الرزاق
المعجم الكبير
المعجم الأوسط
المتن المُجمَّع١٥ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مسند أحمد (٢/١٧٢٠) برقم ٨٢٦٥

أَيَفْرَحُ أَحَدُكُمْ بِرَاحِلَتِهِ إِذَا ضَلَّتْ مِنْهُ ثُمَّ وَجَدَهَا ؟ قَالُوا : نَعَمْ ، يَا رَسُولَ اللَّهِ . [وفي رواية : ذَكَرُوا الْفَرَحَ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَذَكَرُوا الضَّالَّةَ يَجِدُهَا الرَّجُلُ(١)] قَالَ [وفي رواية : فَقَالَ(٢)] [رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -(٣)] : وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ [وفي رواية : نَفْسِي(٤)] بِيَدِهِ ، لَلَّهُ أَشَدُّ فَرَحًا بِتَوْبَةِ عَبْدِهِ إِذَا تَابَ ، مِنْ أَحَدِكُمْ بِرَاحِلَتِهِ [وفي رواية : بِضَالَّتِهِ(٥)] إِذَا وَجَدَهَا [فِي الْفَلَاةِ(٦)] [وفي رواية : إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ أَفْرَحُ بِتَوْبَةِ أَحَدِكُمْ مِنْهُ بِضَالَّتِهِ إِذَا وَجَدَهَا(٧)] [وفي رواية : لَلَّهُ أَشَدُّ فَرَحًا بِتَوْبَةِ أَحَدِكُمْ مِنَ الضَّالَّةِ يَجِدُهَا الرَّجُلُ بِأَرْضِ الْفَلَاةِ(٨)] [وفي رواية : لَلَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى أَشَدُّ فَرَحًا بِتَوْبَةِ عَبْدِهِ - أَحْسَبُهُ قَالَ : - مِنْ أَحَدِكُمْ يَجِدُ ضَالَّتَهُ بِالْفَلَاةِ(٩)] [وفي رواية : لَلَّهُ بِتَوْبَةِ عَبْدِهِ أَشَدُّ فَرَحًا مِنْ أَحَدِكُمْ بِنَاقَتِهِ بِأَرْضِ الْمَهْلَكَةِ يَخَافُ أَنْ يَقْتُلَهُ فِيهَا الْعَطَشُ(١٠)] [وفي رواية : لَلَّهُ أَفْرَحُ بِتَوْبَةِ عَبْدِهِ مِنْ أَحَدِكُمْ - أَحْسَبُهُ قَالَ : - يَجِدُ ضَالَّتَهُ ، أُرَاهُ قَالَ - بِفَلَاةٍ(١١)] [وفي رواية : فِي فَلَاةٍ(١٢)] [مِنَ الْأَرْضِ عَلَيْهَا طَعَامُهُ وَشَرَابُهُ .(١٣)] [وفي رواية : لَلَّهُ أَفْرَحُ بِتَوْبَةِ عَبْدِهِ مِنْ أَحَدِكُمْ ؛ قَدْ أَضَلَّ رَاحِلَتَهُ فِي أَرْضٍ مَهْلَكَةٍ ، يَخَافُ أَنْ يَقْتُلَهُ الْجُوعُ(١٤)] [وفي رواية : إِنَّ اللَّهَ لَيَفْرَحُ بِتَوْبَةِ عَبْدِهِ كَمَا يَفْرَحُ أَحَدُكُمْ أَنْ يَجِدَ ضَالَّتَهُ بِوَادٍ ، فَخَافَ أَنْ يَقْتُلَهُ فِيهِ الْعَطَشُ(١٥)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)صحيح ابن حبان٦٢٤·
  2. (٢)صحيح ابن حبان٦٢٤·
  3. (٣)صحيح مسلم٧٠٥١·جامع الترمذي٣٨٩٠·مسند أحمد٨٢٦٥١٠٥٨٨·صحيح ابن حبان٦٢٤·مسند البزار٨٢٥٦٨٢٩١٨٩١٣·السنن الكبرى١١٤٣٩·مسند أبي يعلى الموصلي٦٦٠٦·
  4. (٤)مسند أبي يعلى الموصلي٦٦٠٦·
  5. (٥)صحيح مسلم٧٠٥١·جامع الترمذي٣٨٩٠·سنن ابن ماجه٤٣٧١·مسند أحمد١٠٥٨٨·مسند أبي يعلى الموصلي٦٦٠٦·
  6. (٦)مسند أبي يعلى الموصلي٦٦٠٦·
  7. (٧)سنن ابن ماجه٤٣٧١·
  8. (٨)صحيح ابن حبان٦٢٤·
  9. (٩)مسند البزار٨٩١٣·
  10. (١٠)مسند البزار٨٢٩١·
  11. (١١)مسند البزار٨٢٥٦·
  12. (١٢)مسند أحمد١٠٥٨٨·
  13. (١٣)مسند أحمد١٠٥٨٨·مسند البزار٨٢٥٦·
  14. (١٤)السنن الكبرى١١٤٣٩·
  15. (١٥)مصنف عبد الرزاق٢٠٦٦٤·
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — دار إحياء الكتب العربية2675
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • صحيح مسلم

    2675 7052 - وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَعْنَاهُ .

أحاديث مشابهة6 أحاديث
الشروح1 مَدخل
اعرض الكلَّ
تخريج كتب التخريج والعلل2 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث