حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، حَدَّثَنَا ثَابِتٌ أَبُو زَيْدٍ ، عَنْ عَاصِمٍ ج٢ / ص٢٨٦الْأَحْوَلِ ، عَنْ مُوَرِّقٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ ، قَالَ : "
كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذَا قَدِمَ مِنْ سَفَرٍ تُلُقِّيَ بِي وَبِالْحَسَنِ ، فَيَجْعَلُ أَحَدَنَا بَيْنَ يَدَيْهِ ، وَالْآخَرَ خَلْفَهُ عَلَى الدَّابَّةِ
أخرجه مسلم في "صحيحه" (7 / 132) برقم: (6349) ، (7 / 132) برقم: (6350) والنسائي في "الكبرى" (4 / 245) برقم: (4235) وأبو داود في "سننه" (2 / 332) برقم: (2562) والدارمي في "مسنده" (3 / 1743) برقم: (2703) وابن ماجه في "سننه" (4 / 695) برقم: (3886) والبيهقي في "سننه الكبير" (5 / 260) برقم: (10483) وأحمد في "مسنده" (1 / 443) برقم: (1749) والطيالسي في "مسنده" (2 / 285) برقم: (1029) والبزار في "مسنده" (6 / 201) برقم: (2250) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (13 / 440) برقم: (26900) والطبراني في "الكبير" (14 / 157) برقم: (14823)
كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَدِمَ [وفي رواية : جَاءَ(١)] مِنْ سَفَرٍ تُلُقِّيَ بِالصِّبْيَانِ [وفي رواية : بِصِبْيَانِ(٢)] مِنْ أَهْلِ بَيْتِهِ [وفي رواية : اسْتُقْبِلَ بِنَا(٣)] [وفي رواية : تُلُقِّيَ بِنَا(٤)] ، قَالَ : وَإِنَّهُ قَدِمَ [وفي رواية : جَاءَ(٥)] مَرَّةً مِنْ سَفَرٍ [وفي رواية : سَفَرِهِ(٦)] ، قَالَ : فَسُبِقَ بِي إِلَيْهِ ، قَالَ : فَحَمَلَنِي بَيْنَ يَدَيْهِ [وفي رواية : فَأَيُّنَا اسْتُقْبِلَ أَوَّلًا جَعَلَهُ أَمَامَهُ ، فَاسْتُقْبِلَ بِي فَحَمَلَنِي أَمَامَهُ(٧)] ، قَالَ : ثُمَّ جِيءَ بِأَحَدِ [وفي رواية : وَجَاءَ أَحَدُ(٨)] ابْنَيْ فَاطِمَةَ [- رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا -(٩)] ، إِمَّا حَسَنٍ ، وَإِمَّا حُسَيْنٍ [وفي رواية : ثُمَّ اسْتُقْبِلَ بِحَسَنٍ أَوْ حُسَيْنٍ(١٠)] [وفي رواية : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذَا قَفَلَ تُلُقِّيَ بِي وَبِالْحَسَنِ - أَوْ بِالْحُسَيْنِ قَالَ : وَأُرَاهُ قَالَ : الْحَسَنَ -(١١)] [وفي رواية : قَالَ : فَتُلُقِّيَ بِي وَبِالْحَسَنِ أَوْ بِالْحُسَيْنِ(١٢)] ، فَأَرْدَفَهُ [وفي رواية : فَحَمَلَهُ(١٣)] [وفي رواية : فَجَعَلَهُ(١٤)] خَلْفَهُ [وفي رواية : وَالْحَسَنَ وَرَاءَهُ(١٥)] [وفي رواية : قَالَ : فَحَمَلَ أَحَدَنَا بَيْنَ يَدَيْهِ وَالْآخَرَ خَلْفَهُ(١٦)] [وفي رواية : فَيَجْعَلُ أَحَدَنَا بَيْنَ يَدَيْهِ ، وَالْآخَرَ خَلْفَهُ عَلَى الدَّابَّةِ(١٧)] ، [وفي رواية : أَرْدَفَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَابْنَيْ فَاطِمَةَ أَوْ أَحَدَ ابْنَيْ فَاطِمَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا عَلَى دَابَّةٍ(١٨)] قَالَ : فَدَخَلْنَا [وفي رواية : فَأُدْخِلْنَا(١٩)] [وفي رواية : حَتَّى دَخَلْنَا(٢٠)] [وفي رواية : وَدَخَلْنَا(٢١)] الْمَدِينَةَ ثَلَاثَةً عَلَى دَابَّةٍ [وفي رواية : وَإِنَّا لَكَذَلِكَ(٢٢)] [وفي رواية : حَتَّى قَدِمْنَا الْمَدِينَةَ وَنَحْنُ عَلَى الدَّابَّةِ الَّتِي عَلَيْهَا النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -(٢٣)]
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
1029 1027 - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، حَدَّثَنَا ثَابِتٌ أَبُو زَيْدٍ ، عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ ، عَنْ مُوَرِّقٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ ، قَالَ : " كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذَا قَدِمَ مِنْ سَفَرٍ تُلُقِّيَ بِي وَبِالْحَسَنِ ، فَيَجْعَلُ أَحَدَنَا بَيْنَ يَدَيْهِ ، وَالْآخَرَ خَلْفَهُ عَلَى الدَّابَّةِ " .