حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ، قَالَ : سَمِعْتُ جَابِرًا يَقُولُ :
اسْتَفْتَحْتُ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : " مَنْ ذَا ؟ " فَقُلْتُ : أَنَا ، فَقَالَ : " أَنَا ، أَنَا " وَكَرِهَ ذَلِكَ
أخرجه البخاري في "صحيحه" (8 / 55) برقم: (6024) ومسلم في "صحيحه" (6 / 180) برقم: (5694) ، (6 / 180) برقم: (5693) وابن حبان في "صحيحه" (13 / 125) برقم: (5814) والنسائي في "الكبرى" (9 / 131) برقم: (10110) وأبو داود في "سننه" (4 / 512) برقم: (5172) والترمذي في "جامعه" (4 / 436) برقم: (2944) والدارمي في "مسنده" (3 / 1718) برقم: (2668) وابن ماجه في "سننه" (4 / 658) برقم: (3821) والبيهقي في "سننه الكبير" (8 / 340) برقم: (17747) وأحمد في "مسنده" (6 / 3004) برقم: (14335) ، (6 / 3051) برقم: (14594) ، (6 / 3145) برقم: (15066) والطيالسي في "مسنده" (3 / 281) برقم: (1821) وعبد بن حميد في "المنتخب من مسنده" (1 / 327) برقم: (1084) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (13 / 222) برقم: (26348) والطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (1 / 152) برقم: (175) ، (1 / 152) برقم: (174) والطبراني في "الأوسط" (2 / 373) برقم: (2269)
أَنَّهُ ذَهَبَ إِلَى [وفي رواية : أَتَيْتُ(١)] [وفي رواية : اسْتَأْذَنْتُ عَلَى(٢)] رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي دَيْنِ أَبِيهِ [وفي رواية : فِي دَيْنٍ كَانَ عَلَى أَبِي(٣)] ، فَدَفَعْتُ [وفي رواية : فَضَرَبْتُ(٤)] [وفي رواية : فَدَقَقْتُ(٥)] الْبَابَ [وفي رواية : بَابَهُ(٦)] [وفي رواية : فَدَعَوْتُ(٧)] ، [وفي رواية : اسْتَفْتَحْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٨)] فَقَالَ [النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٩)] : مَنْ هَذَا ؟ قُلْتُ : أَنَا ، فَقَالَ : [وفي رواية : قَالَ : فَخَرَجَ وَهُوَ يَقُولُ :(١٠)] أَنَا ، أَنَا ! ! [مَرَّتَيْنِ(١١)] كَأَنَّهُ كَرِهَ ذَلِكَ [وفي رواية : كَرِهَهَا(١٢)] [وفي رواية : كَرِهَهُ(١٣)] [وفي رواية : فَكَرِهَ ذَلِكَ(١٤)] [وفي رواية : وَكَرِهَ ذَلِكَ(١٥)]
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
25 - بَابٌ بَيَانُ مُشْكِلِ مَا رَوَاهُ جَابِرٌ عَنْ النَّبِيِّ عَلَيْهِ السَّلَامُ أَنَّهُ اسْتَأْذَنَ عَلَيْهِ فَقَالَ لَهُ : مَنْ هَذَا فَقَالَ جَابِرٌ : أَنَا . فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ عَلَيْهِ السَّلَامُ : أَنَا ، أَنَا ، وَكَأَنَّهٌ كَرِهَ ذَلِكَ . 174 - حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مَرْوَانَ الرَّقِّيُّ ، حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ، عَنْ ( جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ : اسْتَأْذَنْت عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : مَنْ هَذَا فَقُلْت : أَنَا . فَقَالَ : أَنَا ، أَنَا ، وَكَأَنَّهُ كَرِهَ ذَلِكَ ) . 175 - وَحَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ سِنَانٍ ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ الزَّهْرَانِيُّ ، وَوَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ قَالَا : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ، عَنْ ( جَابِرٍ قَالَ : أَتَيْت النَّبِيَّ عَلَيْهِ السَّلَامُ فِي دَيْنٍ كَانَ عَلَى أَبِي ، فَضَرَبْت الْبَابَ ، فَقَالَ : مَنْ ذَا ؟ فَقُلْت : أَنَا ، فَقَالَ : أَنَا أَنَا ، كَأَنَّهُ كَرِهَ ذَلِكَ ) . قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ : فَكَانَ مَعْنَى هَذَا وَاَللَّهُ أَعْلَمُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَلَيْهِ السَّلَامُ لَمَّا قَرَعَ جَابِرٌ عَلَيْهِ الْبَابَ فَقَالَ لَهُ : مَنْ هَذَا ؟ إذْ كَانَ لَمْ يَعْرِفْهُ لِيَعْرِفَهُ ، فَأَجَابَهُ جَابِرٌ بِمَا أَجَابَهُ بِهِ ، فَلَمْ يَعْرِفْهُ بِذَلِكَ ، فَكَانَ سُؤَالُهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ إيَّاهُ مَنْ هَذَا يَقْتَضِي جَوَابًا ، لَمْ يَكُنْ مِنْ جَابِرٍ إلَى حِينَئِذٍ ، فَكَرِهَ ذَلِكَ مِنْهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَأَرَادَ مِنْهُ جَوَابًا يُفِيدُهُ عِلْمَ الَّذِي دَقَّ الْبَابَ مَنْ هُوَ ، وَبِاَللَّهِ التَّوْفِيقُ .
25 - بَابٌ بَيَانُ مُشْكِلِ مَا رَوَاهُ جَابِرٌ عَنْ النَّبِيِّ عَلَيْهِ السَّلَامُ أَنَّهُ اسْتَأْذَنَ عَلَيْهِ فَقَالَ لَهُ : مَنْ هَذَا فَقَالَ جَابِرٌ : أَنَا . فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ عَلَيْهِ السَّلَامُ : أَنَا ، أَنَا ، وَكَأَنَّهٌ كَرِهَ ذَلِكَ . 174 - حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مَرْوَانَ الرَّقِّيُّ ، حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ، عَنْ ( جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ : اسْتَأْذَنْت عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : مَنْ هَذَا فَقُلْت : أَنَا . فَقَالَ : أَنَا ، أَنَا ، وَكَأَنَّهُ كَرِهَ ذَلِكَ ) . 175 - وَحَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ سِنَانٍ ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ الزَّهْرَانِيُّ ، وَوَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ قَالَا : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ، عَنْ ( جَابِرٍ قَالَ : أَتَيْت النَّبِيَّ عَلَيْهِ السَّلَامُ فِي دَيْنٍ كَانَ عَلَى أَبِي ، فَضَرَبْت الْبَابَ ، فَقَالَ : مَنْ ذَا ؟ فَقُلْت : أَنَا ، فَقَالَ : أَنَا أَنَا ، كَأَنَّهُ كَرِهَ ذَلِكَ ) . قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ : فَكَانَ مَعْنَى هَذَا وَاَللَّهُ أَعْلَمُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَلَيْهِ السَّلَامُ لَمَّا قَرَعَ جَابِرٌ عَلَيْهِ الْبَابَ فَقَالَ لَهُ : مَنْ هَذَا ؟ إذْ كَانَ لَمْ يَعْرِفْهُ لِيَعْرِفَهُ ، فَأَجَابَهُ جَابِرٌ بِمَا أَجَابَهُ بِهِ ، فَلَمْ يَعْرِفْهُ بِذَلِكَ ، فَكَانَ سُؤَالُهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ إيَّاهُ مَنْ هَذَا يَقْتَضِي جَوَابًا ، لَمْ يَكُنْ مِنْ جَابِرٍ إلَى حِينَئِذٍ ، فَكَرِهَ ذَلِكَ مِنْهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَأَرَادَ مِنْهُ جَوَابًا يُفِيدُهُ عِلْمَ الَّذِي دَقَّ الْبَابَ مَنْ هُوَ ، وَبِاَللَّهِ التَّوْفِيقُ .
1821 1816 - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ، قَالَ : سَمِعْتُ جَابِرًا يَقُولُ : اسْتَفْتَحْتُ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : " مَنْ ذَا ؟ " فَقُلْتُ : أَنَا ، فَقَالَ : " أَنَا ، أَنَا " وَكَرِهَ ذَلِكَ .