حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. مؤسسة الرسالة: 10697
10725
ما يقول إذا سمع الرعد والصواعق

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ حَرْبٍ الْمَرْوَزِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سَيَّارُ بْنُ حَاتِمٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ ، عَنْ أَبِي مَطَرٍ ، عَنْ سَالِمٍ ، ج٩ / ص٣٤٠عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :

كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا سَمِعَ الرَّعْدَ وَالْبُرُوقَ قَالَ : اللَّهُمَّ لَا تَقْتُلْنَا غَضَبًا وَلَا تَقْتُلْنَا نِقْمَةً ، وَعَافِنَا قَبْلَ ذَلِكَ
معلقمرفوع· رواه عبد الله بن عمر بن الخطابله شواهد
تحقَّق من هذا الحديث
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    عبد الله بن عمر بن الخطاب
    تقييم الراوي:صحابي· أحد المكثرين من الصحابة والعبادلة
    في هذا السند:عن
    الوفاة72هـ
  2. 02
    سالم بن عبد الله بن عمر بن الخطاب
    تقييم الراوي:كان ثبتا عابدا فاضلا ، كان يشبه بأبيه في الهدي والسمت· كبار الثالثة
    في هذا السند:عن
    الوفاة105هـ
  3. 03
    أبو مطر
    تقييم الراوي:مجهول· السادسة
    في هذا السند:عن
    الوفاة
  4. 04
    عبد الواحد بن زياد
    تقييم الراوي:ثقة· الثامنة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة176هـ
  5. 05
    سيار بن حاتم العنزي
    تقييم الراوي:صدوق· كبار التاسعة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة200هـ
  6. 06
    الترك ، محمد بن علي بن حرب«الترك»
    تقييم الراوي:ثقة· الحادية عشرة
    في هذا السند:أخبرنا
    الوفاة
  7. 07
    النسائي
    تقييم الراوي:الحافظ
    الوفاة302هـ
التخريج

أخرجه الحاكم في "مستدركه" (4 / 286) برقم: (7867) والنسائي في "الكبرى" (9 / 339) برقم: (10725) ، (9 / 340) برقم: (10726) والترمذي في "جامعه" (5 / 446) برقم: (3791) والبيهقي في "سننه الكبير" (3 / 362) برقم: (6564) وأحمد في "مسنده" (3 / 1240) برقم: (5834) وأبو يعلى في "مسنده" (9 / 380) برقم: (5509) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (15 / 113) برقم: (29827) والطبراني في "الكبير" (12 / 318) برقم: (13266) والطبراني في "الأوسط" (6 / 101) برقم: (5931)

الشواهد12 شاهد
السنن الكبرى
جامع الترمذي
مسند أحمد
مصنف عبد الرزاق
مصنف ابن أبي شيبة
المعجم الكبير
المعجم الأوسط
المتن المُجمَّع٥ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: جامع الترمذي (٥/٤٤٦) برقم ٣٧٩١

كَانَ [رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ(١)] إِذَا سَمِعَ صَوْتَ الرَّعْدِ وَالصَّوَاعِقِ [وفي رواية : وَالْبُرُوقَ(٢)] قَالَ : اللَّهُمَّ لَا تَقْتُلْنَا بِغَضَبِكَ [وفي رواية : غَضَبًا(٣)] وَلَا تُهْلِكْنَا بِعَذَابِكَ [وفي رواية : اللَّهُمَّ لَا تُهْلِكْنَا بِشَيْءٍ مِنْ عَذَابِكَ(٤)] [وفي رواية : وَلَا تَقْتُلْنَا نِقْمَةً(٥)] وَعَافِنَا قَبْلَ ذَلِكَ

خريطة الاختلافات
  1. (١)المستدرك على الصحيحين٧٨٦٧·
  2. (٢)السنن الكبرى١٠٧٢٥·
  3. (٣)السنن الكبرى١٠٧٢٥·
  4. (٤)المعجم الأوسط٥٩٣١·
  5. (٥)السنن الكبرى١٠٧٢٥·
مقارنة المتون23 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

السنن الكبرى
المستدرك على الصحيحين
المعجم الأوسط
المعجم الكبير
جامع الترمذي
سنن البيهقي الكبرى
مسند أبي يعلى الموصلي
مسند أحمد
مصنف ابن أبي شيبة
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة فِعلِيَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — مؤسسة الرسالة10697
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • السنن الكبرى

    262 - مَا يَقُولُ إِذَا سَمِعَ الرَّعْدَ وَالصَّوَاعِقَ 10725 10697 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ حَرْبٍ الْمَرْوَزِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سَيَّارُ بْنُ حَاتِمٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ ، عَنْ أَبِي مَطَرٍ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا سَمِعَ الرَّعْدَ وَالْبُرُوقَ قَالَ : اللَّهُمَّ لَا تَقْتُلْنَا غَضَبًا وَلَا تَقْتُلْنَا نِقْمَةً ، وَعَافِنَا قَبْلَ ذَلِكَ .

أحاديث مشابهة6 أحاديث
تخريج كتب التخريج والعلل2 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث