حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ ، عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ أَرْطَاةَ ، عَنْ أَبِي مَطَرٍ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
كَانَ إِذَا سَمِعَ صَوْتَ الرَّعْدِ وَالصَّوَاعِقِ قَالَ : اللَّهُمَّ لَا تَقْتُلْنَا بِغَضَبِكَ وَلَا تُهْلِكْنَا بِعَذَابِكَ وَعَافِنَا قَبْلَ ذَلِكَ
أخرجه الحاكم في "مستدركه" (4 / 286) برقم: (7867) والنسائي في "الكبرى" (9 / 339) برقم: (10725) ، (9 / 340) برقم: (10726) والترمذي في "جامعه" (5 / 446) برقم: (3791) والبيهقي في "سننه الكبير" (3 / 362) برقم: (6564) وأحمد في "مسنده" (3 / 1240) برقم: (5834) وأبو يعلى في "مسنده" (9 / 380) برقم: (5509) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (15 / 113) برقم: (29827) والطبراني في "الكبير" (12 / 318) برقم: (13266) والطبراني في "الأوسط" (6 / 101) برقم: (5931)
كَانَ [رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ(١)] إِذَا سَمِعَ صَوْتَ الرَّعْدِ وَالصَّوَاعِقِ [وفي رواية : وَالْبُرُوقَ(٢)] قَالَ : اللَّهُمَّ لَا تَقْتُلْنَا بِغَضَبِكَ [وفي رواية : غَضَبًا(٣)] وَلَا تُهْلِكْنَا بِعَذَابِكَ [وفي رواية : اللَّهُمَّ لَا تُهْلِكْنَا بِشَيْءٍ مِنْ عَذَابِكَ(٤)] [وفي رواية : وَلَا تَقْتُلْنَا نِقْمَةً(٥)] وَعَافِنَا قَبْلَ ذَلِكَ
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
( 49 ) ( 51 ) بَابُ مَا يَقُولُ إِذَا سَمِعَ الرَّعْدَ 3791 3450 - حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ ، عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ أَرْطَاةَ ، عَنْ أَبِي مَطَرٍ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا سَمِعَ صَوْتَ الرَّعْدِ وَالصَّوَاعِقِ قَالَ : اللَّهُمَّ لَا تَقْتُلْنَا بِغَضَبِكَ وَلَا تُهْلِكْنَا بِعَذَابِكَ وَعَافِنَا قَبْلَ ذَلِكَ . هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ .