حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. دار المأمون للتراث: 1204
1203
من مسند أبي سعيد الخدري

حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ : عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ :

احْتَجَّ آدَمُ وَمُوسَى فَقَالَ مُوسَى : يَا ج٢ / ص٤١٥آدَمُ ، خَلَقَكَ اللهُ بِيَدِهِ وَنَفَخَ فِيكَ مِنْ رُوحِهِ وَأَمَرَ الْمَلَائِكَةَ فَسَجَدُوا لَكَ ، وَأَسْكَنَكَ جَنَّتَهُ فَأَغْوَيْتَ النَّاسَ وَأَخْرَجْتَهُمْ مِنَ الْجَنَّةِ ؟ فَقَالَ آدَمُ : يَا مُوسَى اصْطَفَاكَ اللهُ بِكَلِمَتِهِ وَأَنْزَلَ عَلَيْكَ التَّوْرَاةَ وَفَعَلَ بِكَ وَفَعَلَ ، تَلُومُنِي عَلَى أَمْرٍ قَدْ قَدَّرَهُ اللهُ عَلَيَّ قَبْلَ أَنْ يَخْلُقَنِي ؟ قَالَ : فَحَجَّ آدَمُ مُوسَى عَلَيْهِمَا السَّلَامُ "
منقطعموقوف· رواه أبو سعيد الخدريله شواهدفيه غريب
تحقَّق من هذا الحديث
أحكام المحدِّثين1 حُكم
  • الهيثمي
    رجاله رجال الصحيح
سلسلة الإسنادمنقطع
  1. 01
    أبو سعيد الخدري«أبو سعيد»
    تقييم الراوي:صحابي· له ولأبيه صحبة
    في هذا السند:عن
    الوفاة63هـ
  2. 02
    ذكوان السمان«الزيات»
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· الثالثة
    في هذا السند:عن
    الوفاة101هـ
  3. 03
    الأعمش
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· الخامسة
    في هذا السند:عنالتدليس
    الوفاة147هـ
  4. 04
    وكيع بن الجراح
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· من كبار التاسعة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة196هـ
  5. 05
    زهير بن حرب
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· العاشرة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة234هـ
  6. 06
    الوفاة307هـ
التخريج

أخرجه أبو يعلى في "مسنده" (2 / 414) برقم: (1203) وعبد بن حميد في "المنتخب من مسنده" (1 / 295) برقم: (949) وابن حجر في "المطالب العالية" (12 / 486) برقم: (3548)

الشواهد84 شاهد
صحيح البخاري
صحيح مسلم
موطأ مالك
صحيح ابن حبان
الأحاديث المختارة
السنن الكبرى
سنن أبي داود
جامع الترمذي
سنن ابن ماجه
مسند أحمد
مسند الحميدي
مسند أبي يعلى الموصلي
مسند البزار
المطالب العالية
مصنف عبد الرزاق
المعجم الكبير
المعجم الأوسط
المتن المُجمَّع٢٠ اختلاف لفظي

تَحَاجَّ [وفي رواية : احْتَجَّ(١)] آدَمُ وَمُوسَى ، عَلَيْهِمَا السَّلَامُ ، فَقَالَ مُوسَى لِآدَمَ : [يَا آدَمُ(٢)] [أَنْتَ خَلِيفَةُ اللَّهِ(٣)] أَنْتَ الَّذِي خَلَقَكَ اللَّهُ بِيَدِهِ ، وَنَفَخَ فِيكَ مِنْ رُوحِهِ ، [وَأَمَرَ الْمَلَائِكَةَ فَسَجَدُوا لَكَ(٤)] [وفي رواية : وَأَسْجَدَ لَكَ مَلَائِكَتَهُ(٥)] وَأَسْكَنَكَ جَنَّتَهُ [وفي رواية : بِيَدِهِ أَسْكَنَكَ جَنَّتَهُ(٦)] ، فَأَهْلَكْتَنَا ، وَأَغْوَيْتَنَا [وفي رواية : فَأَغْوَيْتَ النَّاسَ(٧)] [وَأَخْرَجْتَهُمْ مِنَ الْجَنَّةِ(٨)] [وفي رواية : فَأَخْرَجْتَ ذُرِّيَّتَكَ مِنَ الْجَنَّةِ وَأَشْقَيْتَهُمْ(٩)] ، وَذَكَرَ مَا شَاءَ اللَّهُ مِنْ هَذَا ، فَقَالَ لَهُ آدَمُ عَلَيْهِ السَّلَامُ : [يَا مُوسَى(١٠)] أَنْتَ [مُوسَى(١١)] الَّذِي اصْطَفَاكَ اللَّهُ بِكَلِمَاتِهِ [وفي رواية : بِكَلِمَتِهِ(١٢)] [وفي رواية : بِكَلَامِهِ(١٣)] ، وَرِسَالَاتِهِ [وفي رواية : وَرِسَالَتِهِ(١٤)] ، [وَأَنْزَلَ عَلَيْكَ التَّوْرَاةَ وَفَعَلَ بِكَ وَفَعَلَ(١٥)] وَتَلُومُنِي عَلَى أَمْرٍ [وفي رواية : تَلُومُنِي فِي شَيْءٍ(١٦)] قَدْ قَدَّرَهُ اللَّهُ عَلَيَّ [وفي رواية : وَجَدْتُهُ قَدْ قُدِّرَ عَلَيَّ(١٧)] قَبْلَ أَنْ يَخْلُقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ [وفي رواية : قَبْلَ أَنْ يَخْلُقَنِي(١٨)] [وفي رواية : قَبْلَ أَنْ أُخْلَقَ(١٩)] ؟ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : فَحَجَّ آدَمُ مُوسَى ، فَحَجَّ آدَمُ مُوسَى [عَلَيْهِمَا السَّلَامُ(٢٠)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)مسند أبي يعلى الموصلي١٢٠٣·مسند عبد بن حميد٩٤٩·
  2. (٢)مسند أبي يعلى الموصلي١٢٠٣·
  3. (٣)مسند عبد بن حميد٩٤٩·
  4. (٤)مسند أبي يعلى الموصلي١٢٠٣·
  5. (٥)مسند عبد بن حميد٩٤٩·
  6. (٦)مسند عبد بن حميد٩٤٩·
  7. (٧)مسند أبي يعلى الموصلي١٢٠٣·
  8. (٨)مسند أبي يعلى الموصلي١٢٠٣·
  9. (٩)مسند عبد بن حميد٩٤٩·
  10. (١٠)مسند أبي يعلى الموصلي١٢٠٣·
  11. (١١)مسند أبي يعلى الموصلي١٢٠٣·مسند عبد بن حميد٩٤٩·
  12. (١٢)مسند أبي يعلى الموصلي١٢٠٣·
  13. (١٣)مسند عبد بن حميد٩٤٩·
  14. (١٤)مسند عبد بن حميد٩٤٩·
  15. (١٥)مسند أبي يعلى الموصلي١٢٠٣·
  16. (١٦)مسند عبد بن حميد٩٤٩·
  17. (١٧)مسند عبد بن حميد٩٤٩·
  18. (١٨)مسند أبي يعلى الموصلي١٢٠٣·
  19. (١٩)مسند عبد بن حميد٩٤٩·
  20. (٢٠)مسند أبي يعلى الموصلي١٢٠٣·مسند عبد بن حميد٩٤٩·
مقارنة المتون4 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

المطالب العالية
مسند عبد بن حميد
تحليل الحديث
حديث منقطع
منقطع
ترقيم طبعة ١ — دار المأمون للتراث1204
المواضيع
غريب الحديث1 كلمة
فَأَغْوَيْتَ(المادة: لأغويت)·معجم غريب الحديث
النهاية في غريب الحديث والأثر

( غَوَا ) * فِيهِ " مَنْ يُطِعِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ فَقَدَ رَشَدَ ، وَمَنْ يَعْصِهِمَا فَقَدْ غَوَى " يُقَالُ : غَوَى يَغْوِي غَيًّا وَغَوَايَةً ، فَهُوَ غَاوٍ : أَيْ ضَلَّ . وَالْغَيُّ : الضَّلَالُ وَالِانْهِمَاكُ فِي الْبَاطِلِ . ( س ) وَمِنْهُ حَدِيثُ الْإِسْرَاءِ " لَوْ أَخَذْتَ الْخَمْرَ غَوَتْ أُمَّتُكَ " أَيْ : ضَلَّتْ . * وَمِنْهُ الْحَدِيثُ " سَيَكُونُ عَلَيْكُمْ أَئِمَّةٌ إِنْ أَطَعْتُمُوهُمْ غَوَيْتُمْ " أَيْ : إِنْ أَطَاعُوهُمْ فِيمَا يَأْمُرُونَهُمْ بِهِ مِنَ الظُّلْمِ وَالْمَعَاصِي غَوَوْا وَضَلُّوا . وَقَدْ كَثُرَ ذِكْرُ " الْغَيِّ وَالْغَوَايَةِ " فِي الْحَدِيثِ . * وَفِي حَدِيثِ مُوسَى وَآدَمَ - عَلَيْهِمَا السَّلَامُ - " لَأَغْوَيْتُ النَّاسَ " أَيْ : خَيَّبْتَهُمْ . يُقَالُ : غَوَى الرَّجُلُ إِذَا خَابَ ، وَأَغْوَاهُ غَيْرُهُ . ( هـ ) وَفِي حَدِيثِ مَقْتَلِ عُثْمَانَ " فَتَغَاوَوْا وَاللَّهِ عَلَيْهِ حَتَّى قَتَلُوهُ " أَيْ : تَجَمَّعُوا وَتَعَاوَنُوا . وَأَصْلُهُ مِنَ الْغَوَايَةِ ، وَالتَّغَاوِي : التَّعَاوُنُ فِي الشَّرِّ . وَيُقَالُ بِالْعَيْنِ الْمُهْمَلَةِ . ( هـ ) وَمِنْهُ حَدِيثُ الْمُسْلِمِ قَاتِلِ الْمُشْرِكِ الَّذِي كَانَ يَسُبُّ النَّبِيَّ " فَتَغَاوَى الْمُشْرِكُونَ عَلَيْهِ حَتَّى قَتَلُوهُ " وَيُرْوَى بِالْعَيْنِ الْمُهْمَلَةِ ، وَقَدْ تَقَدَّمَ ، إِلَّا أَنَّ الْهَرَوِيَّ ذَكَرَ مَقْتَل

مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • مسند أبي يعلى الموصلي

    230 - ( 1203 1204 ) - حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ : عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ : احْتَجَّ آدَمُ وَمُوسَى فَقَالَ مُوسَى : يَا آدَمُ ، خَلَقَكَ اللهُ بِيَدِهِ وَنَفَخَ فِيكَ مِنْ رُوحِهِ وَأَمَرَ الْمَلَائِكَةَ فَسَجَدُوا لَكَ ، وَأَسْكَنَكَ جَنَّتَهُ فَأَغْوَيْتَ النَّاسَ وَأَخْرَجْتَهُمْ مِنَ الْجَنَّةِ ؟ فَقَالَ آدَمُ : يَا مُوسَى اصْطَفَاكَ اللهُ بِكَلِمَتِهِ وَأَنْزَلَ عَلَيْكَ التَّوْرَاةَ وَفَعَلَ بِكَ وَفَعَلَ ، تَلُومُنِي عَلَى أَمْرٍ قَدْ قَدَّرَهُ اللهُ عَلَيَّ قَبْلَ أَنْ يَخْلُقَنِي ؟ قَالَ : فَحَجَّ آدَمُ مُوسَى عَلَيْهِمَا السَّلَامُ " .

أحاديث مشابهة6 أحاديث
تخريج كتب التخريج والعلل2 مَدخل
اعرض الكلَّ
أصل1 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث