حَدَّثَنَا مُصْعَبُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُصْعَبٍ الزُّبَيْرِيُّ ، حَدَّثَنِي ابْنُ الدَّرَاوَرْدِيِّ ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنْ عَائِشَةَ ،
أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رَأَى صَبِيًّا قَدْ أَعْلَقُوا عَلَيْهِ ، فَقَالَ : عَلَامَ تَقْتُلُونَ صِبْيَانَكُمْ ؟ عَلَيْكُمْ بِالْقُسْطِ الْهِنْدِيِّ بِمَاءٍ ، ثُمَّ يُسْعَطُهُ
أخرجه النسائي في "الكبرى" (7 / 90) برقم: (7559) وأبو يعلى في "مسنده" (7 / 347) برقم: (4383) والطبراني في "الأوسط" (6 / 223) برقم: (6253)
أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رَأَى صَبِيًّا قَدْ أُعْلِقَ [وفي رواية : أَعْلَقُوا(١)] [وفي رواية : عُلِّقَ(٢)] عَلَيْهِ ، فَقَالَ : عَلَامَ تَقْتُلُونَ صِبْيَانَكُمْ [وفي رواية : عَلَامَ تُعَلِّقُونَ بِصِبْيَانِكُمْ(٣)] ؟ عَلَيْكُمْ بِالْكُسْتِ [وفي رواية : بِالْقُسْطِ(٤)] الْهِنْدِيِّ بِمَاءٍ [وفي رواية : عَلَيْكُمْ بِالْقُسْطِ ، يُذَابُ بِالْمَاءِ(٥)] ، ثُمَّ تُسْعِطُهُ [وفي رواية : يُسْعَطُ(٦)] [وفي رواية : يُسْعَطُهُ(٧)]
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
27 - ( 4383 4383 ) - حَدَّثَنَا مُصْعَبُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُصْعَبٍ الزُّبَيْرِيُّ ، حَدَّثَنِي ابْنُ الدَّرَاوَرْدِيِّ ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنْ عَائِشَةَ ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رَأَى صَبِيًّا قَدْ أَعْلَقُوا عَلَيْهِ ، فَقَالَ : عَلَامَ تَقْتُلُونَ صِبْيَانَكُمْ ؟ عَلَيْكُمْ بِالْقُسْطِ الْهِنْدِيِّ بِمَاءٍ ، ثُمَّ يُسْعَطُهُ .