حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي مُزَرِّدٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ رُومَانَ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :
الرَّحِمُ مُعَلَّقَةٌ بِالْعَرْشِ ، تَقُولُ : مَنْ وَصَلَنِي وَصَلَهُ اللهُ ، وَمَنْ قَطَعَنِي قَطَعَهُ اللهُ
أخرجه البخاري في "صحيحه" (8 / 6) برقم: (5765) ومسلم في "صحيحه" (8 / 7) برقم: (6604) والحاكم في "مستدركه" (4 / 158) برقم: (7366) والبيهقي في "سننه الكبير" (7 / 26) برقم: (13338) وأحمد في "مسنده" (11 / 5885) برقم: (24918) وأبو يعلى في "مسنده" (7 / 423) برقم: (4446) ، (8 / 73) برقم: (4599) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (13 / 67) برقم: (25896) والطبراني في "الأوسط" (3 / 282) برقم: (3156)
[إِنَّ(١)] الرَّحِمُ شَجْنَةٌ مِنَ اللَّهِ [وفي رواية : - أَرَادَ شِجْنَةً مِنِ اسْمِ اللَّهِ الِاسْمُ الَّذِي هُوَ الرَّحْمَنُ -(٢)] [وفي رواية : الرَّحِمُ مُعَلَّقَةٌ بِالْعَرْشِ تَقُولُ(٣)] ، مَنْ وَصَلَهَا [وفي رواية : فَمَنْ وَصَلَهَا(٤)] [وفي رواية : مَنْ وَصَلَنِي(٥)] وَصَلَهُ اللَّهُ [وفي رواية : وَصَلْتُهُ(٦)] ، وَمَنْ قَطَعَهَا [وفي رواية : وَمَنْ قَطَعَنِي(٧)] قَطَعَهُ اللَّهُ [وفي رواية : قَطَعْتُهُ(٨)] . لَفْظُ حَدِيثِ الصَّغَانِيِّ ، وَفِي رِوَايَةِ الدَّارِمِيِّ : الرَّحِمُ شَجْنَةٌ مِنَ الرَّحْمَنِ
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
90 - ( 4446 4446 ) - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي مُزَرِّدٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ رُومَانَ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : الرَّحِمُ مُعَلَّقَةٌ بِالْعَرْشِ ، تَقُولُ : مَنْ وَصَلَنِي وَصَلَهُ اللهُ ، وَمَنْ قَطَعَنِي قَطَعَهُ اللهُ .