حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:طبعة ١: 8337
8337
البرني خير تموركم لا داء فيه

حَدَّثَنَا الشَّيْخُ أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ ، أَنْبَأَ الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْجُعْفِيُّ ، ثَنَا قَيْسُ بْنُ حَفْصٍ الدَّارِمِيُّ ، ثَنَا طَالِبُ بْنُ حُجَيْرٍ ، حَدَّثَنِي هَوْذَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ جَدِّهِ مَزِيدَةَ ، قَالَ :

لَمَّا قَدِمْنَا عَلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - أَخْرَجُوا إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - تَمْرًا مِنْ تَمَرَاتِهِمْ ، فَجَعَلُوا يَأْكُلُونَهُ فَسَمَّى تِلْكَ التَّمَرَاتِ بِأَسْمَائِهِمْ ، فَقَالُوا : مَا نَحْنُ ج٤ / ص٤٠٧بِأَعْلَمَ يَا رَسُولَ اللهِ مِنْ أَسْمَائِهَا مِنْكَ ، ثُمَّ قَالَ لِرَجُلٍ : أَطْعِمْنَا مِنْ بَقِيَّةِ الْمُقَرَّبِينَ ، فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - : هَذَا الْبَرْنِيُّ وَهُوَ خَيْرُ تُمُورِكُمْ ، هُوَ دَوَاءٌ لَا دَاءَ فِيهِ
معلقمرفوع· رواه مزيدة بن جابر العبديله شواهد
تحقَّق من هذا الحديث
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    مزيدة بن جابر العبدي
    تقييم الراوي:صحابي· صحابي
    في هذا السند:عن
    الوفاة
  2. 02
    هود بن عبد الله بن سعد العبدي
    تقييم الراوي:مقبول· الرابعة
    في هذا السند:حدثني
    الوفاة
  3. 03
    طالب بن حجير العبدي
    تقييم الراوي:صدوق· السابعة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة
  4. 04
    قيس بن حفص الدارمي
    تقييم الراوي:ثقة· العاشرة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة227هـ
  5. 05
    البخاري
    تقييم الراوي:جبل الحفظ وإمام الدنيا في فقه الحديث· الحادية عشرة
    في هذا السند:حدثناالتدليس
    الوفاة256هـ
  6. 06
    الحسين بن محمد بن زياد القباني«القباني»
    تقييم الراوي:ثقة· الثانية عشرة
    في هذا السند:أنبأ
    الوفاة289هـ
  7. 07
    الوفاة342هـ
  8. 08
    الوفاة403هـ
التخريج

أخرجه الحاكم في "مستدركه" (4 / 406) برقم: (8337) وأبو يعلى في "مسنده" (12 / 245) برقم: (6853) وابن حجر في "المطالب العالية" (16 / 531) برقم: (4882) والطبراني في "الكبير" (20 / 345) برقم: (18991)

الشواهد8 شاهد
المستدرك على الصحيحين
مسند أحمد
المعجم الكبير
المعجم الأوسط
المتن المُجمَّع٢٧ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: المعجم الكبير (٢٠/٣٤٥) برقم ١٨٩٩١

بَيْنَمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُحَدِّثُ أَصْحَابَهُ إِذْ قَالَ لَهُمْ : سَيَطْلُعُ [وفي رواية : يَطْلُعُ(١)] عَلَيْكُمْ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ [وفي رواية : الْفَجِّ(٢)] رَكْبٌ هُمْ خَيْرُ أَهْلِ الْمَشْرِقِ ، فَقَامَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ [رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ(٣)] يَتَوَجَّهُ [وفي رواية : فَتَوَجَّهَ(٤)] فِي [وفي رواية : نَحْوَ(٥)] ذَلِكَ الْوَجْهِ ، فَلَقِيَ ثَلَاثَةَ عَشَرَ رَاكِبًا ، فَرَحَّبَ [بِهِمْ(٦)] وَقَرَّبَ وَقَالَ : مَنِ الْقَوْمُ ؟ قَالُوا : نَفَرٌ [وفي رواية : قَوْمٌ(٧)] مِنْ عَبْدِ الْقَيْسِ ، قَالَ : فَمَا أَقْدَمَكُمْ هَذِهِ الْبِلَادَ ، الِتِّجَارَةُ ؟ قَالُوا : لَا ، قَالَ : فَتَبِيعُونَ سُيُوفَكُمْ هَذِهِ ؟ قَالُوا : لَا ، قَالَ : فَلَعَلَّكُمْ إِنَّمَا قَدِمْتُمْ فِي طَلَبِ هَذَا الرَّجُلِ ؟ قَالُوا : أَجَلْ ، فَمَشَى [مَعَهُمْ(٨)] يُحَدِّثُهُمْ حَتَّى إِذَا نَظَرَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : هَذَا صَاحِبُكُمُ الَّذِي تَطْلُبُونَ ، فَرَمَى الْقَوْمُ بِأَنْفُسِهِمْ عَنْ رِحَالِهِمْ ، فَمِنْهُمْ مَنْ سَعَى [سَعْيًا(٩)] ، وَمِنْهُمْ مَنْ هَرْوَلَ [هَرْوَلَةً(١٠)] ، وَمِنْهُمْ مَنْ مَشَى حَتَّى أَتَوُا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخَذُوا بِيَدِهِ [وفي رواية : يَدَهُ(١١)] فَقَبَّلُوهَا [وفي رواية : يُقَبِّلُونَهَا(١٢)] وَقَعَدُوا إِلَيْهِ ، وَبَقِيَ الْأَشَجُّ - وَهُوَ أَصْغَرُ الْقَوْمِ - فَأَنَاخَ الْإِبِلَ وَعَقَلَهَا وَجَمَعَ مَتَاعَ الْقَوْمِ ، ثُمَّ أَقْبَلَ يَمْشِي عَلَى تُؤَدَةٍ حَتَّى أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخَذَ بِيَدِهِ فَقَبَّلَهَا ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : فِيكَ خَصْلَتَانِ يُحِبُّهُمَا اللَّهُ [تَعَالَى(١٣)] وَرَسُولُهُ ، قَالَ : مَا [وفي رواية : وَمَا(١٤)] هُمَا يَا نَبِيَّ اللَّهِ ؟ قَالَ : الْأَنَاةُ وَالتُّؤَدَةُ ، فَقَالَ : يَا نَبِيَّ اللَّهِ ، أَجَبَلٌ [وفي رواية : أَجَبْلًا(١٥)] جُبِلْتُ عَلَيْهِ ؟ أَوْ خُلُقٌ [وفي رواية : أو تَخَلُّقًا(١٦)] مِنِّي ؟ قَالَ : بَلْ جَبَلٌ جُبِلْتَ عَلَيْهِ ، فَقَالَ : الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي جَبَلَنِي عَلَى مَا يُحِبُّ اللَّهُ وَرَسُولُهُ ، وَأَقْبَلَ الْقَوْمُ عَلَى [وفي رواية : قِبَلَ(١٧)] تَمَرَاتٍ لَهُمْ يَأْكُلُونَهَا فَجَعَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُحَدِّثُهُمْ بِهَا ، يُسَمِّي لَهُمْ : هَذَا كَذَا ، وَهَذَا كَذَا [وفي رواية : لَمَّا قَدِمْنَا عَلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - أَخْرَجُوا إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - تَمْرًا مِنْ تَمَرَاتِهِمْ ، فَجَعَلُوا يَأْكُلُونَهُ فَسَمَّى تِلْكَ التَّمَرَاتِ بِأَسْمَائِهِمْ(١٨)] ، قَالُوا : أَجَلْ يَا نَبِيَّ اللَّهِ ، مَا نَحْنُ بِأَعْلَمَ [يَا رَسُولَ اللَّهِ(١٩)] بِأَسْمَائِهَا [وفي رواية : مِنْ أَسْمَائِهَا(٢٠)] مِنْكَ ، فَقَالَ : أَجَلْ ، فَقَالُوا لِرَجُلٍ مِنْهُمْ : أَطْعِمْنَا مِنْ بَقِيَّةِ الْقَوْسِ [وفي رواية : الْمُقَرَّبِينَ(٢١)] الَّذِي بَقِيَ مِنْ نَوْطِكَ ، فَأَتَاهُمْ [وفي رواية : فَقَامَ فَأَتَاهُ(٢٢)] بِالْبَرْنِيِّ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(٢٣)] وَسَلَّمَ : هَذَا الْبَرْنِيُّ ، أَمَا إِنَّهُ مِنْ خَيْرِ تَمْرِكُمْ [وفي رواية : تَمَرَاتِكُمْ(٢٤)] [وفي رواية : وَهُوَ خَيْرُ تُمُورِكُمْ(٢٥)] ، [إِنَّمَا هُوَ(٢٦)] دَوَاءٌ لَا [وفي رواية : وَلَا(٢٧)] دَاءَ فِيهِ

خريطة الاختلافات
  1. (١)مسند أبي يعلى الموصلي٦٨٥٣·المطالب العالية٤٨٨٢·
  2. (٢)المطالب العالية٤٨٨٢·
  3. (٣)المطالب العالية٤٨٨٢·
  4. (٤)مسند أبي يعلى الموصلي٦٨٥٣·المطالب العالية٤٨٨٢·
  5. (٥)المطالب العالية٤٨٨٢·
  6. (٦)المطالب العالية٤٨٨٢·
  7. (٧)مسند أبي يعلى الموصلي٦٨٥٣·المطالب العالية٤٨٨٢·
  8. (٨)مسند أبي يعلى الموصلي٦٨٥٣·المطالب العالية٤٨٨٢·
  9. (٩)مسند أبي يعلى الموصلي٦٨٥٣·المطالب العالية٤٨٨٢·
  10. (١٠)المطالب العالية٤٨٨٢·
  11. (١١)المطالب العالية٤٨٨٢·
  12. (١٢)مسند أبي يعلى الموصلي٦٨٥٣·المطالب العالية٤٨٨٢·
  13. (١٣)المطالب العالية٤٨٨٢·
  14. (١٤)مسند أبي يعلى الموصلي٦٨٥٣·المطالب العالية٤٨٨٢·
  15. (١٥)مسند أبي يعلى الموصلي٦٨٥٣·المطالب العالية٤٨٨٢·
  16. (١٦)مسند أبي يعلى الموصلي٦٨٥٣·المطالب العالية٤٨٨٢·
  17. (١٧)مسند أبي يعلى الموصلي٦٨٥٣·المطالب العالية٤٨٨٢·
  18. (١٨)المستدرك على الصحيحين٨٣٣٧·
  19. (١٩)مسند أبي يعلى الموصلي٦٨٥٣·المستدرك على الصحيحين٨٣٣٧·المطالب العالية٤٨٨٢·
  20. (٢٠)المستدرك على الصحيحين٨٣٣٧·
  21. (٢١)المستدرك على الصحيحين٨٣٣٧·
  22. (٢٢)مسند أبي يعلى الموصلي٦٨٥٣·
  23. (٢٣)المستدرك على الصحيحين٨٣٣٧·
  24. (٢٤)مسند أبي يعلى الموصلي٦٨٥٣·
  25. (٢٥)المستدرك على الصحيحين٨٣٣٧·
  26. (٢٦)مسند أبي يعلى الموصلي٦٨٥٣·
  27. (٢٧)مسند أبي يعلى الموصلي٦٨٥٣·
مقارنة المتون7 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

المعجم الكبير
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١8337
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • المستدرك على الصحيحين

    8337 - حَدَّثَنَا الشَّيْخُ أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ ، أَنْبَأَ الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْجُعْفِيُّ ، ثَنَا قَيْسُ بْنُ حَفْصٍ الدَّارِمِيُّ ، ثَنَا طَالِبُ بْنُ حُجَيْرٍ ، حَدَّثَنِي هَوْذَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ جَدِّهِ مَزِيدَةَ ، قَالَ : لَمَّا قَدِمْنَا عَلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - أَخْرَجُوا إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - تَمْرًا مِنْ تَمَرَاتِهِمْ ، فَجَعَلُوا يَأْكُلُونَهُ فَسَمَّى تِلْكَ التَّمَرَاتِ بِأَسْمَائِهِمْ ، فَقَالُوا : مَا نَحْنُ بِأَعْلَمَ يَا رَسُولَ اللهِ مِنْ أَسْمَائِهَا مِنْكَ ، ثُمَّ قَالَ لِرَجُلٍ : أَطْعِمْنَا مِنْ بَقِيَّةِ الْمُقَرَّبِينَ ، فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَس

أحاديث مشابهة6 أحاديث
تخريج كتب التخريج والعلل1 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث