حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ ، عَنْ حَمَّادٍ يَعْنِي : ابْنَ زَيْدٍ ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، يَرْفَعُ الْحَدِيثَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَنَّهُ قَالَ :
مَنْ تَرَكَ دَابَّةً بِمَهْلَكٍ ، فَأَحْيَاهَا رَجُلٌ فَهِيَ لِمَنْ أَحْيَاهَا .
أخرجه أبو داود في "سننه" (3 / 309) برقم: (3522) ، (3 / 310) برقم: (3523) والبيهقي في "سننه الكبير" (6 / 198) برقم: (12240) ، (6 / 198) برقم: (12238) ، (6 / 198) برقم: (12239) والدارقطني في "سننه" (4 / 33) برقم: (3057) وعبد الرزاق في "مصنفه" (8 / 210) برقم: (14990) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (11 / 438) برقم: (22828) ، (18 / 229) برقم: (34366)
[قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :(١)] مَنْ وَجَدَ دَابَّةً قَدْ عَجَزَ عَنْهَا أَهْلُهَا أَنْ يَعْلِفُوهَا فَسَيَّبُوهَا ، [وفي رواية : مَنْ قَامَتْ عَلَيْهِ دَابَّتُهُ فَتَرَكَهَا(٢)] [وفي رواية : مَنْ تَرَكَ دَابَّةً بِمَهْلَكٍ(٣)] [وفي رواية : بِمُهْلَكَةٍ(٤)] فَأَخَذَهَا رَجُلٌ ، فَأَحْيَاهَا ، فَهِيَ لَهُ [وفي رواية : فَهِيَ لِمَنْ أَحْيَاهَا(٥)] [وفي رواية : مَنْ أَحْيَا دَابَّةً فَهِيَ لَهُ(٦)] [وفي رواية : فَهِيَ لِلَّذِي أَحْيَاهَا(٧)] [. قُلْتُ : عَمَّنْ هَذَا يَا أَبَا عَمْرٍو ؟ فَقَالَ : إِنْ شِئْتَ عَدَدْتُ لَكَ كَذَا وَكَذَا مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٨)]
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
3525 3523 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ ، عَنْ حَمَّادٍ يَعْنِي : ابْنَ زَيْدٍ ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، يَرْفَعُ الْحَدِيثَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَنَّهُ قَالَ : مَنْ تَرَكَ دَابَّةً بِمَهْلَكٍ ، فَأَحْيَاهَا رَجُلٌ فَهِيَ لِمَنْ أَحْيَاهَا .