حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
4116
باب في أهب الميتة

4116 - حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ ، نَا يَزِيدُ ، نَا مَعْمَرٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ بِهَذَا الْحَدِيثِ لَمْ يَذْكُرْ مَيْمُونَةَ قَالَ : فَقَالَ :

أَلَا انْتَفَعْتُمْ بِإِهَابِهَا ثُمَّ ذَكَرَ مَعْنَاهُ ، لَمْ يَذْكُرِ الدِّبَاغَ
متن مخفيأُهْدِيَ لِمَوْلَاةٍ لَنَا شَاةٌ مِنَ الصَّدَقَةِ فَمَاتَتْ فَمَرَّ بِهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَلَا انْتَفَعْتُمْ بِإِهَابِهَا قَالُوا يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّهَا مَيْتَةٌ قَالَ إِنَّمَا حُرِّمَ أَكْلُهَا
سند مخفيحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ ، نَا يَزِيدُ ، نَا مَعْمَرٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنْ مَيْمُونَةَ .
معلقمرفوع· رواه ميمونة بنت الحارث زوج رسول اللهله شواهد
تحقَّق من هذا الحديث
أحكام المحدِّثين1 حُكم
  • الدارقطني

    وخالفه يونس وعقيل والزبيدي وسليمان بن كثير فرووه عن الزهري عن عبيد الله مرسلا

    لم يُحكَمْ عليه
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    ميمونة بنت الحارث زوج رسول الله«أم المؤمنين»
    تقييم الراوي:صحابي
    في هذا السند:عن
    الوفاة49هـ
  2. 02
    عبد الله بن عباس«البحر ، الحبر»
    تقييم الراوي:صحابي· صحابي
    في هذا السند:عن
    الوفاة65هـ
  3. 03
    عبيد الله بن عبد الله بن عتبة بن مسعود
    تقييم الراوي:ثقة· الثالثة
    في هذا السند:عن
    الوفاة94هـ
  4. 04
    الزهري
    تقييم الراوي:الفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته· من رؤوس الطبقة الرابعة
    في هذا السند:عنالتدليس
    الوفاة123هـ
  5. 05
    معمر بن راشد
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· كبار السابعة
    في هذا السند:نا
    الوفاة150هـ
  6. 06
    يزيد بن زريع العيشي
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· الثامنة .
    في هذا السند:ناالاختلاط
    الوفاة182هـ
  7. 07
    مسدد بن مسرهد
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· العاشرة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة228هـ
  8. 08
    أبو داود السجستاني
    تقييم الراوي:ثقة· الحادية عشرة
    الوفاة275هـ
التخريج

أخرجه البخاري في "صحيحه" (2 / 128) برقم: (1453) ، (3 / 81) برقم: (2155) ، (7 / 96) برقم: (5320) ، (7 / 96) برقم: (5319) ومسلم في "صحيحه" (1 / 190) برقم: (779) ، (1 / 190) برقم: (776) ، (1 / 190) برقم: (777) ، (1 / 190) برقم: (780) ، (1 / 191) برقم: (781) ومالك في "الموطأ" (1 / 712) برقم: (1007) وابن حبان في "صحيحه" (4 / 97) برقم: (1284) ، (4 / 98) برقم: (1286) ، (4 / 99) برقم: (1287) ، (4 / 100) برقم: (1288) ، (4 / 101) برقم: (1289) ، (4 / 104) برقم: (1293) ، (4 / 106) برقم: (1295) والنسائي في "المجتبى" (1 / 835) برقم: (4245) ، (1 / 835) برقم: (4244) ، (1 / 836) برقم: (4248) ، (1 / 836) برقم: (4249) ، (1 / 836) برقم: (4246) ، (1 / 836) برقم: (4247) ، (1 / 837) برقم: (4258) ، (1 / 839) برقم: (4271) والنسائي في "الكبرى" (4 / 380) برقم: (4550) ، (4 / 380) برقم: (4551) ، (4 / 380) برقم: (4549) ، (4 / 381) برقم: (4553) ، (4 / 381) برقم: (4554) ، (4 / 381) برقم: (4552) ، (4 / 384) برقم: (4563) ، (4 / 388) برقم: (4576) وأبو داود في "سننه" (4 / 112) برقم: (4116) ، (4 / 113) برقم: (4121) والترمذي في "جامعه" (3 / 341) برقم: (1843) والدارمي في "مسنده" (2 / 1264) برقم: (2026) وابن ماجه في "سننه" (4 / 603) برقم: (3721) والبيهقي في "سننه الكبير" (1 / 15) برقم: (44) ، (1 / 16) برقم: (47) ، (1 / 16) برقم: (46) ، (1 / 19) برقم: (61) ، (1 / 20) برقم: (63) ، (1 / 23) برقم: (79) ، (1 / 23) برقم: (78) والدارقطني في "سننه" (1 / 57) برقم: (97) ، (1 / 58) برقم: (99) ، (1 / 59) برقم: (100) ، (1 / 62) برقم: (103) ، (1 / 62) برقم: (104) ، (1 / 64) برقم: (107) وأحمد في "مسنده" (2 / 502) برقم: (2012) ، (2 / 581) برقم: (2387) ، (2 / 614) برقم: (2527) ، (2 / 727) برقم: (3055) ، (2 / 732) برقم: (3090) ، (2 / 805) برقم: (3501) ، (2 / 807) برقم: (3511) ، (2 / 820) برقم: (3571) ، (12 / 6474) برقم: (27384) ، (12 / 6484) برقم: (27422) ، (12 / 6488) برقم: (27441) والحميدي في "مسنده" (1 / 318) برقم: (320) ، (1 / 438) برقم: (500) وأبو يعلى في "مسنده" (4 / 308) برقم: (2422) ، (12 / 507) برقم: (7084) ، (12 / 519) برقم: (7091) ، (13 / 16) برقم: (7105) وعبد بن حميد في "المنتخب من مسنده" (1 / 218) برقم: (651) والبزار في "مسنده" (11 / 364) برقم: (5196) ، (11 / 364) برقم: (5195) ، (11 / 365) برقم: (5197) ، (11 / 373) برقم: (5209) وعبد الرزاق في "مصنفه" (1 / 62) برقم: (187) ، (1 / 62) برقم: (184) ، (1 / 63) برقم: (188) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (12 / 483) برقم: (25267) ، (12 / 485) برقم: (25272) ، (12 / 485) برقم: (25273) والطحاوي في "شرح معاني الآثار" (1 / 469) برقم: (2529) ، (1 / 469) برقم: (2530) ، (1 / 469) برقم: (2527) ، (1 / 469) برقم: (2526) ، (1 / 469) برقم: (2528) ، (1 / 470) برقم: (2540) ، (1 / 472) برقم: (2544) والطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (4 / 240) برقم: (1807) والطبراني في "الكبير" (11 / 167) برقم: (11414) ، (11 / 176) برقم: (11442) ، (11 / 203) برقم: (11532) ، (23 / 426) برقم: (21633) ، (23 / 426) برقم: (21632) ، (23 / 427) برقم: (21635) ، (23 / 427) برقم: (21634) ، (23 / 428) برقم: (21639) ، (23 / 428) برقم: (21636) ، (23 / 428) برقم: (21638) ، (23 / 428) برقم: (21637) ، (24 / 14) برقم: (21691) ، (24 / 16) برقم: (21696) ، (24 / 16) برقم: (21697) والطبراني في "الأوسط" (3 / 40) برقم: (2411) ، (8 / 300) برقم: (8704)

الشواهد44 شاهد
صحيح البخاري
صحيح مسلم
موطأ مالك
صحيح ابن حبان
سنن النسائي
السنن الكبرى
سنن أبي داود
مسند الدارمي
سنن ابن ماجه
سنن البيهقي الكبرى
سنن الدارقطني
مسند أحمد
مسند الحميدي
مسند أبي يعلى الموصلي
مصنف ابن أبي شيبة
شرح معاني الآثار
شرح مشكل الآثار
المعجم الكبير
المتن المُجمَّع٢٩ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: سنن أبي داود (٤/١١٣) برقم ٤١٢١

كَانَ لِي غَنَمٌ بِأُحُدٍ ، فَوَقَعَ فِيهَا الْمَوْتُ ، فَدَخَلْتُ عَلَى مَيْمُونَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهَا ، فَقَالَتْ لِي مَيْمُونَةُ : لَوَ أَخَذْتِ جُلُودَهَا فَانْتَفَعْتِ بِهَا ، فَقَالَتْ : أَوَ يَحِلُّ [وفي رواية : قَالَتْ : فَقُلْتُ : وَيَحِلُّ(١)] ذَلِكَ ؟ قَالَتْ : نَعَمْ . مَرَّ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ [وفي رواية : أَنَّهُ مَرَّ بِرَسُولِ اللَّهِ(٢)] صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رِجَالٌ [وفي رواية : نَفَرٌ(٣)] [وفي رواية : مَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِرِجَالٍ(٤)] مِنْ قُرَيْشٍ ، يَجُرُّونَ شَاةً لَهُمْ مِثْلَ الْحِمَارِ [وفي رواية : الْحِصَانِ(٥)] [وفي رواية : مَرَّ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلَى شَاةٍ لِمَوْلَاةٍ لَنَا قَدْ أُعْطِيَتْهَا مِنَ الصَّدَقَةِ مَيْتَةٍ(٦)] [وفي رواية : أَنَّ شَاةً لِمَوْلَاةِ مَيْمُونَةَ مَرَّ بِهَا - يَعْنِي النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَدْ أُعْطِيَتْهَا مِنَ الصَّدَقَةِ ، مَيْتَةً(٧)] [وفي رواية : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ عَلَى شَاةٍ مَيِّتَةٍ مُلْقَاةٍ ، فَقَالَ : لِمَنْ هَذِهِ ؟ فَقَالُوا : لِمَيْمُونَةَ(٨)] [وفي رواية : أُهْدِيَ لِمَوْلَاةٍ لَنَا شَاةٌ مِنَ الصَّدَقَةِ فَمَاتَتْ فَمَرَّ بِهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٩)] [وفي رواية : مَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِشَاةٍ مِنَ الصَّدَقَةِ مَيْتَةٍ أُعْطِيَتْهَا مَوْلَاةٌ لِمَيْمُونَةَ(١٠)] [وفي رواية : أَنَّ دَاجِنَةً كَانَتْ لِبَعْضِ نِسَاءِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَاتَتْ(١١)] [وفي رواية : أَخْبَرَتْنِي مَيْمُونَةُ عَنْ شَاةٍ مَاتَتْ(١٢)] [وفي رواية : مَاتَتْ شَاةٌ لِإِحْدَى نِسَاءِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -(١٣)] فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَوْ أَخَذْتُمْ إِهَابَهَا [وفي رواية : فَقَالَ : مَا عَلَى أَهْلِ هَذِهِ لَوْ أَخَذُوا إِهَابَهَا فَدَبَغُوهُ فَانْتَفَعُوا بِهِ(١٤)] [وفي رواية : قَالَ : فَهَلَّا انْتَفَعْتُمْ بِإِهَابِهَا ؟(١٥)] [وفي رواية : فَقَالَ : هَلَّا نَزَعُوا إِهَابَهَا فَدَبَغُوهُ فَانْتَفَعُوا بِهِ(١٦)] [وفي رواية : فَقَالَ : أَلَا دَبَغْتُمْ إِهَابَهَا ، وَاسْتَمْتَعْتُمْ بِهِ(١٧)] [وفي رواية : أَلَا أَخَذُوا إِهَابَهَا ، فَدَبَغُوهُ فَاسْتَنْفَعُوا بِهِ ؟(١٨)] [وفي رواية : فَقَالَ : أَلَا أَخَذُوا إِهَابَهَا فَدَبَغُوهَا فَانْتَفَعُوا بِهَا ؟(١٩)] [وفي رواية : أَلَّا دَفَعْتُمْ إِهَابَهَا فَاسْتَمْتَعْتُمْ بِهِ(٢٠)] [وفي رواية : أَلَا أَخَذُوا إِهَابَهَا فَدَبَغُوهُ وَانْتَفَعُوا بِهِ(٢١)] [وفي رواية : أَلَا أَخَذْتُمْ إِهَابَهَا ، فَانْتَفَعْتُمْ بِهِ(٢٢)] [وفي رواية : هَلَّا دَبَغْتُمْ إِهَابَهَا فَاسْتَمْتَعْتُمْ بِهِ(٢٣)] [وفي رواية : هَلَّا أَخَذُوا إِهَابَهَا ، فَدَبَغُوهُ ، فَانْتَفَعُوا بِهِ ؟(٢٤)] [وفي رواية : فَقَالَ : مَا عَلَيْهَا لَوِ انْتَفَعَتْ بِإِهَابِهَا(٢٥)] قَالُوا [وفي رواية : فَقَالُوا(٢٦)] : [يَا رَسُولَ اللَّهِ(٢٧)] إِنَّهَا [وفي رواية : إِنَّمَا هِيَ(٢٨)] مَيْتَةٌ ، قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : يُطَهِّرُهَا الْمَاءُ وَالْقَرَظُ [وفي رواية : فَقَالَ : إِنَّمَا حَرَّمَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَكْلَهَا(٢٩)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)صحيح ابن حبان١٢٩٥·
  2. (٢)سنن البيهقي الكبرى٦١·سنن الدارقطني١٠٧·السنن الكبرى٤٥٦٣·
  3. (٣)سنن الدارقطني١٠٧·
  4. (٤)مسند أحمد٢٧٤٢٢·
  5. (٥)
  6. (٦)المعجم الكبير٢١٦٣٤·
  7. (٧)سنن ابن ماجه٣٧٢١·
  8. (٨)السنن الكبرى٤٥٤٩·
  9. (٩)سنن أبي داود٤١١٥·
  10. (١٠)صحيح ابن حبان١٢٨٩·
  11. (١١)صحيح مسلم٧٨٠·سنن البيهقي الكبرى٧٨·
  12. (١٢)شرح معاني الآثار٢٥٢٨·
  13. (١٣)مصنف ابن أبي شيبة٢٥٢٧٣·
  14. (١٤)المعجم الكبير٢١٦٣٤·مسند الحميدي٣٢٠·
  15. (١٥)مسند أبي يعلى الموصلي٧٠٩١·
  16. (١٦)المعجم الكبير٢١٦٣٥·
  17. (١٧)سنن أبي داود٤١١٥·
  18. (١٨)مسند أبي يعلى الموصلي٧٠٨٤·
  19. (١٩)صحيح ابن حبان١٢٨٩·
  20. (٢٠)
  21. (٢١)مسند أبي يعلى الموصلي٧١٠٥·
  22. (٢٢)السنن الكبرى٤٥٥٢·
  23. (٢٣)صحيح ابن حبان١٢٨٧·المعجم الكبير٢١٦٩٧·شرح معاني الآثار٢٥٢٨·
  24. (٢٤)سنن ابن ماجه٣٧٢١·مصنف ابن أبي شيبة٢٥٢٦٧·
  25. (٢٥)السنن الكبرى٤٥٤٩·
  26. (٢٦)سنن ابن ماجه٣٧٢١·مسند أحمد٢٧٣٨٤·صحيح ابن حبان١٢٨٩١٢٩٣·المعجم الكبير٢١٦٩١٢١٦٩٦·المعجم الأوسط٨٧٠٤·سنن البيهقي الكبرى٦١·مسند الحميدي٣٢٠·السنن الكبرى٤٥٤٩٤٥٦٣·
  27. (٢٧)سنن أبي داود٤١١٥·سنن ابن ماجه٣٧٢١·مسند أحمد٢٧٣٨٤·صحيح ابن حبان١٢٨٩·المعجم الكبير٢١٦٣٤٢١٦٩٦·مصنف ابن أبي شيبة٢٥٢٦٧·مسند الحميدي٣٢٠·مسند أبي يعلى الموصلي٧١٠٥·
  28. (٢٨)مسند أبي يعلى الموصلي٧١٠٥·
  29. (٢٩)
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • سنن أبي داود

    4116 - حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ ، نَا يَزِيدُ ، نَا مَعْمَرٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ بِهَذَا الْحَدِيثِ لَمْ يَذْكُرْ مَيْمُونَةَ قَالَ : فَقَالَ : أَلَا انْتَفَعْتُمْ بِإِهَابِهَا ثُمَّ ذَكَرَ مَعْنَاهُ ، لَمْ يَذْكُرِ الدِّبَاغَ ،

أحاديث مشابهة6 أحاديث
الشروح1 مَدخل
اعرض الكلَّ
تخريج كتب التخريج والعلل3 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث