حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
4815
باب من يؤمر أن يجالس

4815 - حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى ، الْمَعْنَى ( ح ) ، وَنَا ابْنُ مُعَاذٍ ، نَا أَبِي قَالَا : نَا شُعْبَةُ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ، عَنْ أَبِي مُوسَى ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا الْكَلَامِ الْأَوَّلِ إِلَى قَوْلِهِ : وَطَعْمُهَا مُرٌّ وَزَادَ ابْنُ مُعَاذٍ قَالَ : قَالَ أَنَسٌ : وَكُنَّا نَتَحَدَّثُ أَنَّ مَثَلَ جَلِيسِ الصَّالِحِ وَسَاقَ بَقِيَّةَ الْحَدِيثِ
متن مخفيمَثَلُ الْمُؤْمِنِ الَّذِي يَقْرَأُ الْقُرْآنَ مَثَلُ الْأُتْرُجَّةِ رِيحُهَا طَيِّبٌ وَطَعْمُهَا طَيِّبٌ وَمَثَلُ الْمُؤْمِنِ الَّذِي لَا يَقْرَأُ الْقُرْآنَ مَثَلِ التَّمْرَةِ طَعْمُهَا طَيِّبٌ وَلَا رِيحَ لَهَا وَمَثَلُ الْفَاجِرِ الَّذِي يَقْرَأُ الْقُرْآنَ كَمَثَلِ الرَّيْحَانَةِ رِيحُهَا طَيِّبٌ وَطَعْمُهَا مُرٌّ قَالَ أَنَسٌ وَكُنَّا نَتَحَدَّثُ أَنَّ مَثَلَ جَلِيسِ الصَّالِحِ كَمَثَلِ صَاحِبِ الْمِسْكِ إِنْ لَمْ يُصِبْكَ مِنْهُ شَيْءٌ أَصَابَكَ مِنْ رِيحِهِ وَمَثَلُ جَلِيسِ السُّوءِ كَمَثَلِ صَاحِبِ الْكِيرِ إِنْ لَمْ يُصِبْكَ مِنْ سَوَادِهِ أَصَابَكَ مِنْ دُخَانِهِ
معلقمرفوع· رواه أبو موسى الأشعريله شواهد
تحقَّق من هذا الحديث
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    أبو موسى الأشعري«عبد الله ، أبو موسى»
    تقييم الراوي:صحابي· صحابي مشهور
    في هذا السند:عن
    الوفاة42هـ
  2. 02
    أنس بن مالك
    تقييم الراوي:صحابي· صحابي مشهور
    في هذا السند:عن
    الوفاة90هـ
  3. 03
    قتادة بن دعامة
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· الرابعة
    في هذا السند:عنالتدليس
    الوفاة117هـ
  4. 04
    شعبة بن الحجاج
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· السابعة
    في هذا السند:نا
    الوفاة160هـ
  5. 05
    معاذ بن معاذ بن نصر
    تقييم الراوي:ثقة· كبار التاسعة
    في هذا السند:نا
    الوفاة195هـ
  6. 06
    عبيد الله بن معاذ بن معاذ
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· العاشرة
    الوفاة237هـ
  7. 07
    أبو داود السجستاني
    تقييم الراوي:ثقة· الحادية عشرة
    الوفاة275هـ
التخريج

أخرجه البخاري في "صحيحه" (6 / 190) برقم: (4822) ، (6 / 197) برقم: (4862) ، (7 / 77) برقم: (5218) ، (9 / 162) برقم: (7281) ومسلم في "صحيحه" (2 / 194) برقم: (1841) وابن حبان في "صحيحه" (1 / 328) برقم: (122) ، (3 / 47) برقم: (772) ، (3 / 48) برقم: (773) والنسائي في "المجتبى" (1 / 974) برقم: (5052) والنسائي في "الكبرى" (6 / 253) برقم: (6716) ، (7 / 284) برقم: (8046) ، (7 / 284) برقم: (8047) وأبو داود في "سننه" (4 / 407) برقم: (4815) والترمذي في "جامعه" (4 / 546) برقم: (3117) والدارمي في "مسنده" (4 / 2117) برقم: (3401) وابن ماجه في "سننه" (1 / 145) برقم: (220) وأحمد في "مسنده" (8 / 4501) برقم: (19793) ، (8 / 4516) برقم: (19858) ، (8 / 4528) برقم: (19910) والطيالسي في "مسنده" (1 / 398) برقم: (496) وأبو يعلى في "مسنده" (13 / 207) برقم: (7242) وعبد بن حميد في "المنتخب من مسنده" (1 / 198) برقم: (565) والبزار في "مسنده" (8 / 14) برقم: (2987) ، (8 / 44) برقم: (3028) وعبد الرزاق في "مصنفه" (11 / 435) برقم: (21010) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (15 / 522) برقم: (30798)

الشواهد35 شاهد
صحيح البخاري
صحيح مسلم
صحيح ابن حبان
سنن النسائي
السنن الكبرى
سنن أبي داود
جامع الترمذي
مسند الدارمي
سنن ابن ماجه
مسند أحمد
مسند الطيالسي
مسند البزار
مصنف عبد الرزاق
مصنف ابن أبي شيبة
المعجم الكبير
المتن المُجمَّع١٤ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مسند البزار (٨/١٤) برقم ٢٩٨٧

مَثَلُ الْمُؤْمِنِ الَّذِي يَقْرَأُ الْقُرْآنَ كَمَثَلِ الْأُتْرُجَّةِ [وفي رواية : كَمَثَلِ الْأُتْرُنْجَةِ(١)] طَيِّبٌ رِيحُهَا طَيِّبٌ طَعْمُهَا [وفي رواية : الْمُؤْمِنُ الَّذِي يَقْرَأُ الْقُرْآنَ وَيَعْمَلُ بِهِ كَالْأُتْرُجَّةِ ، طَعْمُهَا طَيِّبٌ وَرِيحُهَا طَيِّبٌ(٢)] ، وَمَثَلُ الْمُؤْمِنِ الَّذِي لَا يَقْرَأُ الْقُرْآنَ كَمَثَلِ ثَمَرَةٍ طَيِّبٌ طَعْمُهَا لَا رِيحَ لَهَا [وفي رواية : وَمَثَلُ الْمُؤْمِنِ الَّذِي لَا يَقْرَأُ الْقُرْآنَ مَثَلُ التَّمْرَةِ لَا رِيحَ لَهَا وَطَعْمُهَا حُلْوٌ(٣)] [وفي رواية : وَالْمُؤْمِنُ الَّذِي لَا يَقْرَأُ الْقُرْآنَ وَيَعْمَلُ بِهِ كَالتَّمْرَةِ ، طَعْمُهَا طَيِّبٌ وَلَا رِيحَ لَهَا(٤)] ، وَمَثَلُ الْمُنَافِقِ - وَقَالَ سَعِيدٌ فِي حَدِيثِهِ : مَثَلُ الْفَاجِرِ - الَّذِي يَقْرَأُ الْقُرْآنَ مَثَلُ الرَّيْحَانَةِ [وفي رواية : كَالرَّيْحَانَةِ(٥)] طَيِّبٌ رِيحُهَا مُرٌّ طَعْمُهَا [وفي رواية : كَمَثَلِ الرَّيْحَانَةِ طَيِّبٌ رِيحُهَا وَلَا طَعْمَ لَهَا . وَقَالَ يَحْيَى مَرَّةً : طَعْمُهَا مُرٌّ(٦)] [وفي رواية : كَمَثَلِ الرَّيْحَانِ رِيحُهُ طَيِّبٌ وَلَيْسَ لَهُ طَعْمٌ(٧)] ، وَمَثَلُ الْمُنَافِقِ ، - وَقَالَ سَعِيدٌ : الْفَاجِرُ - الَّذِي لَا يَقْرَأُ الْقُرْآنَ مَثَلُ الْحَنْظَلَةِ [وفي رواية : مَثَلُ الْحَنْظَلِ(٨)] [وفي رواية : كَالْحَنْظَلَةِ(٩)] خَبِيثٌ طَعْمُهَا خَبِيثٌ رِيحُهَا [وفي رواية : طَعْمُهَا مُرٌّ ، أَوْ خَبِيثٌ ، وَرِيحُهَا مُرٌّ(١٠)] [وفي رواية : رِيحُهَا مُنْتِنٌ وَطَعْمُهَا مُنْتِنٌ(١١)] [وفي رواية : لَيْسَ لَهَا رِيحٌ وَطَعْمُهَا مُرٌّ(١٢)] [وفي رواية : لَا رِيحَ لَهَا وَطَعْمُهَا خَبِيثٌ(١٣)] [وفي رواية : مَثَلُ مَنْ أُعْطِيَ الْقُرْآنَ وَالْإِيمَانَ كَمَثَلِ أُتْرُجَّةٍ طَيِّبِ الطَّعْمِ ، طَيِّبِ الرِّيحِ ، وَمَثَلُ مَنْ لَمْ يُعْطَ الْقُرْآنَ ، وَلَمْ يُعْطَ الْإِيمَانَ كَمَثَلِ الْحَنْظَلَةِ مُرَّةِ الطَّعْمِ ، لَا رِيحَ لَهَا ، وَمَثَلُ مَنْ أُعْطِيَ الْإِيمَانَ ، وَلَمْ يُعْطَ الْقُرْآنَ كَمَثَلِ التَّمْرَةِ طَيِّبَةِ الطَّعْمِ ، وَلَا رِيحَ لَهَا ، وَمَثَلُ مَنْ أُعْطِيَ الْقُرْآنَ وَلَمْ يُعْطَ الْإِيمَانَ ، كَمَثَلِ الرَّيْحَانَةِ مُرَّةِ الطَّعْمِ ، طَيِّبَةِ الرِّيحِ(١٤)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)جامع الترمذي٣١١٧·
  2. (٢)صحيح البخاري٤٨٦٢·
  3. (٣)صحيح مسلم١٨٤١·
  4. (٤)صحيح البخاري٤٨٦٢·
  5. (٥)صحيح البخاري٤٨٦٢·
  6. (٦)مسند أحمد١٩٩١٠·
  7. (٧)مصنف عبد الرزاق٢١٠١٠·
  8. (٨)السنن الكبرى٨٠٤٦·
  9. (٩)صحيح البخاري٤٨٦٢·
  10. (١٠)صحيح البخاري٤٨٦٢·
  11. (١١)مصنف عبد الرزاق٢١٠١٠·
  12. (١٢)صحيح البخاري٥٢١٨·صحيح مسلم١٨٤١·مسند الدارمي٣٤٠١·السنن الكبرى٨٠٤٧·مسند أبي يعلى الموصلي٧٢٤٢·
  13. (١٣)مسند أحمد١٩٩١٠·
  14. (١٤)صحيح ابن حبان١٢٢·
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • سنن أبي داود

    4815 - حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى ، الْمَعْنَى ( ح ) ، وَنَا ابْنُ مُعَاذٍ ، نَا أَبِي قَالَا : نَا شُعْبَةُ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ، عَنْ أَبِي مُوسَى ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا الْكَلَامِ الْأَوَّلِ إِلَى قَوْلِهِ : وَطَعْمُهَا مُرٌّ وَزَادَ ابْنُ مُعَاذٍ قَالَ : قَالَ أَنَسٌ : وَكُنَّا نَتَحَدَّثُ أَنَّ مَثَلَ جَلِيسِ الصَّالِحِ وَسَاقَ بَقِيَّةَ الْحَدِيثِ <متن_مخفي ربط="3048171" نص="مَثَلُ الْمُؤْمِنِ الَّذِي يَقْرَأُ الْقُرْآنَ مَثَلُ الْأُتْرُجَّةِ رِيحُهَا طَيِّبٌ وَطَعْمُهَا طَيِّبٌ وَمَثَلُ الْمُؤْمِنِ الَّذِي لَا يَقْرَأُ الْقُرْآنَ مَثَلِ التَّمْرَةِ طَعْمُهَا طَيِّبٌ وَلَا رِيحَ لَهَا وَمَثَلُ الْفَاجِرِ الَّذِي يَقْرَأُ الْقُرْآنَ كَمَثَلِ ا

أحاديث مشابهة6 أحاديث
الشروح1 مَدخل
اعرض الكلَّ
تخريج كتب التخريج والعلل2 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث