حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. المكتبة العصرية: 4908
4893
باب في اللعن

حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، نَا أَبَانُ ، ( ح ) ، وَنَا زَيْدُ بْنُ أَخْزَمَ الطَّائِيُّ ، نَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ ، نَا أَبَانُ بْنُ يَزِيدَ الْعَطَّارُ ، نَا قَتَادَةُ ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ قَالَ زَيْدٌ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ :

إِنَّ رَجُلًا لَعَنَ الرِّيحَ ، وَقَالَ مُسْلِمٌ : إِنَّ رَجُلًا نَازَعَتْهُ الرِّيحُ رِدَاءَهُ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَعَنَهَا ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَا تَلْعَنْهَا فَإِنَّهَا مَأْمُورَةٌ ، وَإِنَّهُ مَنْ لَعَنَ شَيْئًا لَيْسَ لَهُ بِأَهْلٍ ، رَجَعَتِ اللَّعْنَةُ عَلَيْهِ .
معلقمرفوع· رواه عبد الله بن عباسله شواهد
تحقَّق من هذا الحديث
أحكام المحدِّثين3 أحكام
طريق زيد بن أخزم الطائي1 حُكم
  • الترمذي

    غريب لا نعلم أحدا أسنده غير بشر بن عمر

    لم يُحكَمْ عليه
يناقش الإسنادين1 حُكم
  • المنذري

    بشر بن عمر هذا هو الزهراني احتج به البخاري ومسلم

    لم يُحكَمْ عليه
أحكام عامة1 حُكم
  • ابن حجر

    رواته ثقات ولكنه أعل بالإرسال

    لم يُحكَمْ عليه
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    عبد الله بن عباس«البحر ، الحبر»
    تقييم الراوي:صحابي· صحابي
    في هذا السند:عنالإرسال
    الوفاة65هـ
  2. 02
    رفيع بن مهران«أبو العالية الرياحي»
    تقييم الراوي:ثقة· الثانية
    في هذا السند:عنالإرسال
    الوفاة90هـ
  3. 03
    قتادة بن دعامة
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· الرابعة
    في هذا السند:ناالتدليس
    الوفاة117هـ
  4. 04
    أبان بن يزيد العطار
    تقييم الراوي:ثقة· السابعة
    في هذا السند:نا
    الوفاة160هـ
  5. 05
    مسلم بن إبراهيم الشحام«الشحام»
    تقييم الراوي:ثقة· صغار التاسعة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة222هـ
  6. 06
    أبو داود السجستاني
    تقييم الراوي:ثقة· الحادية عشرة
    الوفاة275هـ
التخريج

أخرجه ابن حبان في "صحيحه" (13 / 55) برقم: (5751) والضياء المقدسي في "الأحاديث المختارة" (10 / 27) برقم: (3492) ، (10 / 27) برقم: (3491) ، (10 / 28) برقم: (3493) وأبو داود في "سننه" (4 / 430) برقم: (4893) والترمذي في "جامعه" (3 / 520) برقم: (2117) والبزار في "مسنده" (11 / 460) برقم: (5336) والطبراني في "الكبير" (12 / 160) برقم: (12792) والطبراني في "الصغير" (2 / 161) برقم: (958)

الشواهد10 شاهد
صحيح ابن حبان
الأحاديث المختارة
السنن الكبرى
جامع الترمذي
مسند البزار
شرح مشكل الآثار
المعجم الكبير
المعجم الصغير
المتن المُجمَّع١٣ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: سنن أبي داود (٤/٤٣٠) برقم ٤٨٩٣

إِنَّ رَجُلًا [وفي رواية : أَنَّ إِنْسَانًا(١)] لَعَنَ الرِّيحَ ، وَقَالَ مُسْلِمٌ : إِنَّ رَجُلًا نَازَعَتْهُ [وفي رواية : نَازَعَتْ(٢)] الرِّيحُ رِدَاءَهُ عَلَى عَهْدِ [وفي رواية : عِنْدَ(٣)] النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(٤)] وَسَلَّمَ فَلَعَنَهَا [وفي رواية : فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٥)] ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(٦)] وَسَلَّمَ : لَا تَلْعَنْهَا [وفي رواية : لَا تَلْعَنِ الرِّيحَ(٧)] فَإِنَّهَا مَأْمُورَةٌ ، وَإِنَّهُ [وفي رواية : وَإِنَّ(٨)] مَنْ لَعَنَ [وفي رواية : وَلَيْسَ أَحَدٌ يَلْعَنُ(٩)] شَيْئًا لَيْسَ لَهُ بِأَهْلٍ ، [إِلَّا(١٠)] رَجَعَتِ [وفي رواية : وَقَعَتْ(١١)] اللَّعْنَةُ عَلَيْهِ [وفي رواية : عَلَى صَاحِبِهَا(١٢)] [وفي رواية : إِلَيْهِ(١٣)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)المعجم الكبير١٢٧٩٢·الأحاديث المختارة٣٤٩١·
  2. (٢)مسند البزار٥٣٣٦·
  3. (٣)جامع الترمذي٢١١٧·صحيح ابن حبان٥٧٥١·المعجم الصغير٩٥٨·الأحاديث المختارة٣٤٩٣·
  4. (٤)المعجم الصغير٩٥٨·
  5. (٥)مسند البزار٥٣٣٦·
  6. (٦)المعجم الصغير٩٥٨·
  7. (٧)جامع الترمذي٢١١٧·صحيح ابن حبان٥٧٥١·
  8. (٨)المعجم الصغير٩٥٨·
  9. (٩)صحيح ابن حبان٥٧٥١·
  10. (١٠)صحيح ابن حبان٥٧٥١·
  11. (١١)المعجم الكبير١٢٧٩٢·الأحاديث المختارة٣٤٩١·
  12. (١٢)مسند البزار٥٣٣٦·
  13. (١٣)المعجم الصغير٩٥٨·الأحاديث المختارة٣٤٩٣·
مقارنة المتون28 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

الأحاديث المختارة
المعجم الصغير
صحيح ابن حبان
مسند البزار
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — المكتبة العصرية4908
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • سنن أبي داود

    4908 4893 - حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، نَا أَبَانُ ، ( ح ) ، وَنَا زَيْدُ بْنُ أَخْزَمَ الطَّائِيُّ ، نَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ ، نَا أَبَانُ بْنُ يَزِيدَ الْعَطَّارُ ، نَا قَتَادَةُ ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ قَالَ زَيْدٌ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ : إِنَّ رَجُلًا لَعَنَ الرِّيحَ ، وَقَالَ مُسْلِمٌ : إِنَّ رَجُلًا نَازَعَتْهُ الرِّيحُ رِدَاءَهُ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَعَنَهَا ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَا تَلْعَنْهَا فَإِنَّهَا مَأْمُورَةٌ ، وَإِنَّهُ مَنْ لَعَنَ شَيْئًا لَيْسَ لَهُ بِأَهْلٍ ، رَجَعَتِ اللَّعْنَةُ عَلَيْهِ . <

أحاديث مشابهة6 أحاديث
الشروح1 مَدخل
اعرض الكلَّ
تخريج كتب التخريج والعلل2 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث