حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. دار الغرب الإسلامي: 3096
3392
باب ومن سورة التوبة

حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ الْبَغْدَادِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هَمَّامٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ثَابِتٌ ، عَنْ أَنَسٍ : أَنَّ أَبَا بَكْرٍ حَدَّثَهُ ، قَالَ :

قُلْتُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ فِي الْغَارِ لَوْ أَنَّ أَحَدَهُمْ يَنْظُرُ إِلَى قَدَمَيْهِ لَأَبْصَرَنَا تَحْتَ قَدَمَيْهِ ، فَقَالَ : يَا أَبَا بَكْرٍ ، مَا ظَنُّكَ بِاثْنَيْنِ اللهُ ثَالِثُهُمَا
معلقمرفوع· رواه أبو بكر الصديق
تحقَّق من هذا الحديث
أحكام المحدِّثين1 حُكم
  • الترمذي
    هذا حديث حسن صحيح غريب
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    أبو بكر الصديق
    تقييم الراوي:صحابي· خليفة رسول الله صلى الله عليه وسلم
    في هذا السند:حدثه
    الوفاة13هـ
  2. 02
    أنس بن مالك
    تقييم الراوي:صحابي· صحابي مشهور
    في هذا السند:عن
    الوفاة90هـ
  3. 03
    ثابت البناني
    تقييم الراوي:ثقة· الرابعة
    في هذا السند:حدثناالاختلاط
    الوفاة122هـ
  4. 04
    همام بن يحيى بن دينار
    تقييم الراوي:ثقة· السابعة
    في هذا السند:حدثناالاختلاط
    الوفاة163هـ
  5. 05
    عفان بن مسلم الصفار
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· كبار العاشرة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة219هـ
  6. 06
    دلويه زياد بن أيوب«دلويه»
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· العاشرة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة252هـ
  7. 07
    الترمذي«زعم ابن دحية أنه يعرف بابن الدهان»
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· الثانية عشرة
    الوفاة279هـ
التخريج

أخرجه البخاري في "صحيحه" (5 / 4) برقم: (3515) ، (5 / 65) برقم: (3777) ، (6 / 66) برقم: (4466) ومسلم في "صحيحه" (7 / 108) برقم: (6246) وابن حبان في "صحيحه" (14 / 181) برقم: (6284) ، (15 / 287) برقم: (6877) والترمذي في "جامعه" (5 / 174) برقم: (3392) وأحمد في "مسنده" (1 / 7) برقم: (11) وأبو يعلى في "مسنده" (1 / 68) برقم: (65) ، (1 / 68) برقم: (66) وعبد بن حميد في "المنتخب من مسنده" (1 / 30) برقم: (2) والبزار في "مسنده" (1 / 95) برقم: (36) ، (1 / 193) برقم: (105) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (17 / 29) برقم: (32593) ، (20 / 278) برقم: (37769) والطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (10 / 268) برقم: (4702)

الشواهد17 شاهد
صحيح البخاري
صحيح مسلم
صحيح ابن حبان
مسند أحمد
مسند أبي يعلى الموصلي
مسند البزار
مصنف ابن أبي شيبة
شرح مشكل الآثار
المتن المُجمَّع١٣ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: شرح مشكل الآثار (١٠/٢٦٨) برقم ٤٧٠٢

أَنَّ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ حَدَّثَهُ قَالَ : نَظَرْتُ إِلَى أَقْدَامِ الْمُشْرِكِينَ [وفي رواية : فَرَأَيْتُ آثَارَ الْمُشْرِكِينَ(١)] وَهُمْ عَلَى رُؤُوسِنَا وَنَحْنُ فِي الْغَارِ [وفي رواية : وَنَحْنُ بِالْغَارِ(٢)] [وفي رواية : وَهُمْ فِي الْغَارِ(٣)] ، قَالَ : قُلْتُ [وفي رواية : قُلْتُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ فِي الْغَارِ - وَقَالَ مَرَّةً : وَنَحْنُ فِي الْغَارِ(٤)] [ وفي رواية : كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْغَارِ ? فَرَفَعْتُ رَأْسِي فَإِذَا أَنَا بِأَقْدَامِ الْقَوْمِ ? فَقُلْتُ : يَا نَبِيَّ اللَّهِ ? ] : يَا رَسُولَ اللَّهِ لَوْ أَنَّ أَحَدَهُمْ نَظَرَ إِلَى تَحْتِ قَدَمِهِ [وفي رواية : لَوْ أَرَادَ أَحَدُهُمْ أَنْ يَنْظُرَ إِلَى قَدَمَيْهِ(٥)] [وفي رواية : نَظَرَ مَوْضِعَ قَدَمِهِ لَأَبْصَرَنَا(٦)] ، أَبْصَرَنَا تَحْتَ قَدَمِهِ [وفي رواية : تَحْتَ قَدَمَيْهِ(٧)] [وفي رواية : لَوْ أَنَّ رَجُلًا اطَّلَعَ لَرَآنَا(٨)] [وفي رواية : لَوْ أَنَّ بَعْضَهُمْ طَأْطَأَ(٩)] [وفي رواية : رَفَعَ(١٠)] [بَصَرَهُ رَآنَا(١١)] ، فَقَالَ [اسْكُتْ(١٢)] : يَا أَبَا بَكْرٍ ، مَا ظَنُّكَ بِاثْنَيْنِ [وفي رواية : اثْنَانِ(١٣)] اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ثَالِثُهُمَا ؟

خريطة الاختلافات
  1. (١)صحيح البخاري٤٤٦٦·
  2. (٢)مسند أبي يعلى الموصلي٦٥·
  3. (٣)مسند عبد بن حميد٢·
  4. (٤)مسند أحمد١١·
  5. (٥)صحيح ابن حبان٦٢٨٤·
  6. (٦)مسند البزار٣٦·
  7. (٧)صحيح البخاري٣٥١٥·صحيح مسلم٦٢٤٦·جامع الترمذي٣٣٩٢·مسند أحمد١١·مصنف ابن أبي شيبة٣٢٥٩٣٣٧٧٦٩·مسند أبي يعلى الموصلي٦٥٦٦·مسند عبد بن حميد٢·
  8. (٨)مسند البزار٣٦١٠٥·
  9. (٩)صحيح البخاري٣٧٧٧·
  10. (١٠)صحيح البخاري٤٤٦٦·
  11. (١١)صحيح البخاري٣٧٧٧·
  12. (١٢)صحيح البخاري٣٧٧٧·
  13. (١٣)صحيح البخاري٣٧٧٧·
مقارنة المتون54 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

صحيح ابن حبان
صحيح مسلم
مسند أبي يعلى الموصلي
مسند البزار
مسند عبد بن حميد
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — دار الغرب الإسلامي3096
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • جامع الترمذي

    3392 3096 - حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ الْبَغْدَادِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هَمَّامٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ثَابِتٌ ، عَنْ أَنَسٍ : أَنَّ أَبَا بَكْرٍ حَدَّثَهُ ، قَالَ : قُلْتُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ فِي الْغَارِ لَوْ أَنَّ أَحَدَهُمْ يَنْظُرُ إِلَى قَدَمَيْهِ لَأَبْصَرَنَا تَحْتَ قَدَمَيْهِ ، فَقَالَ : يَا أَبَا بَكْرٍ ، مَا ظَنُّكَ بِاثْنَيْنِ اللهُ ثَالِثُهُمَا ؟ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ ، إِنَّمَا يُرْوَى مِنْ حَدِيثِ هَمَّامٍ تَفَرَّدَ بِهِ . وَقَدْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ حَبَّانُ بْنُ هِلَالٍ ، وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ هَمَّامٍ نَح

أحاديث مشابهة6 أحاديث
الشروح1 مَدخل
اعرض الكلَّ
تخريج كتب التخريج والعلل2 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث