حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. دار الغرب الإسلامي: 3749
4125
باب

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ مُضَرَ ، عَنْ صَخْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ:

إِنَّ أَمْرَكُنَّ لَمِمَّا يُهِمُّنِي بَعْدِي ، وَلَنْ يَصْبِرَ عَلَيْكُنَّ إِلَّا الصَّابِرُونَ . قَالَ: ثُمَّ تَقُولُ عَائِشَةُ : فَسَقَى اللهُ أَبَاكَ مِنْ سَلْسَبِيلِ الْجَنَّةِ ، تُرِيدُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ ، وَقَدْ كَانَ وَصَلَ أَزْوَاجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَالٍ ، يُقَالُ : بِيعَتْ بِأَرْبَعِينَ أَلْفًا
معلقمرفوع· رواه عائشة بنت أبي بكر الصديقله شواهد
تحقَّق من هذا الحديث
أحكام المحدِّثين2 حُكمان
  • الترمذي
    هذا حديث حسن غريب
  • الترمذي
    حسن غريب
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    عائشة بنت أبي بكر الصديق
    تقييم الراوي:صحابي· أم المؤمنين
    في هذا السند:عن
    الوفاة57هـ
  2. 02
    أبو سلمة بن عبد الرحمن
    تقييم الراوي:ثقة· الثالثة
    في هذا السند:عن
    الوفاة94هـ
  3. 03
    صخر بن عبد الله بن حرملة المدلجي
    تقييم الراوي:مقبول
    في هذا السند:عن
    الوفاة
  4. 04
    بكر بن مضر المصري
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· الثامنة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة173هـ
  5. 05
    قتيبة بن سعيد
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· العاشرة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة240هـ
  6. 06
    الترمذي«زعم ابن دحية أنه يعرف بابن الدهان»
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· الثانية عشرة
    الوفاة279هـ
التخريج

أخرجه ابن حبان في "صحيحه" (15 / 456) برقم: (7003) والحاكم في "مستدركه" (3 / 312) برقم: (5399) والترمذي في "جامعه" (6 / 102) برقم: (4125) وأحمد في "مسنده" (11 / 5919) برقم: (25067) ، (11 / 6009) برقم: (25476) والطبراني في "الأوسط" (3 / 298) برقم: (3215)

الشواهد6 شاهد
صحيح ابن حبان
مسند أحمد
مسند البزار
المعجم الأوسط
المتن المُجمَّع١٠ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: جامع الترمذي (٦/١٠٢) برقم ٤١٢٥

[أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِأَزْوَاجِهِ(١)] [ وفي رواية : أنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ لَهُنَّ ] إِنَّ أَمْرَكُنَّ لَمِمَّا يُهِمُّنِي [وفي رواية : لَيُهِمُّنِي(٢)] بَعْدِي ، [وفي رواية : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لِي : أَمْرُكُنَّ مِمَّا يُهِمُّنِي بَعْدِي(٣)] [وفي رواية : إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحْنَى عَلَيَّ , فَقَالَ : إِنَّكُنَّ لَأَهَمُّ مَا أَتْرُكُ إِلَى وَرَاءِ ظَهْرِي(٤)] وَلَنْ يَصْبِرَ [وفي رواية : وَاللَّهِ لَا يَعْطِفُ(٥)] عَلَيْكُنَّ إِلَّا الصَّابِرُونَ [وفي رواية : الصَّابِرُ(٦)] [وفي رواية : إِلَّا الصَّابِرُونَ , أَوِ الصَّادِقُونَ(٧)] [ وفي رواية : لَا يَعْطِفُ عَلَيْكُنَّ بَعْدِي إِلَّا الصَّادِقُونَ الصَّابِرُونَ ] . قَالَ : ثُمَّ تَقُولُ عَائِشَةُ [وفي رواية : ثُمَّ قَالَتْ(٨)] : فَسَقَى اللَّهُ أَبَاكَ مِنْ سَلْسَبِيلِ الْجَنَّةِ [وفي رواية : سَقَى اللَّهُ أَبَاكَ مِنَ السَّلْسَبِيلِ(٩)] ، تُرِيدُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ ، وَقَدْ كَانَ وَصَلَ أَزْوَاجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَالٍ ، يُقَالُ : بِيعَتْ [وفي رواية : بِيعَ(١٠)] بِأَرْبَعِينَ أَلْفًا [ وفي رواية : وَكَانَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ قَدْ وَصَلَهُنَّ بِمَالٍ فَبِيعَ بِأَرْبَعِينَ أَلْفًا ]

خريطة الاختلافات
  1. (١)المعجم الأوسط٣٢١٥·
  2. (٢)المعجم الأوسط٣٢١٥·
  3. (٣)المستدرك على الصحيحين٥٣٩٩·
  4. (٤)مسند أحمد٢٥٤٧٦·
  5. (٥)مسند أحمد٢٥٤٧٦·
  6. (٦)صحيح ابن حبان٧٠٠٣·المعجم الأوسط٣٢١٥·
  7. (٧)مسند أحمد٢٥٤٧٦·
  8. (٨)المعجم الأوسط٣٢١٥·المستدرك على الصحيحين٥٣٩٩·
  9. (٩)المعجم الأوسط٣٢١٥·
  10. (١٠)صحيح ابن حبان٧٠٠٣·
مقارنة المتون19 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

المستدرك على الصحيحين
المعجم الأوسط
صحيح ابن حبان
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — دار الغرب الإسلامي3749
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • جامع الترمذي

    ( 25 ) ( 88 ) بَابٌ 4125 3749 حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ مُضَرَ ، عَنْ صَخْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ: إِنَّ أَمْرَكُنَّ لَمِمَّا يُهِمُّنِي بَعْدِي ، وَلَنْ يَصْبِرَ عَلَيْكُنَّ إِلَّا الصَّابِرُونَ . قَالَ: ثُمَّ تَقُولُ عَائِشَةُ : فَسَقَى اللهُ أَبَاكَ مِنْ سَلْسَبِيلِ الْجَنَّةِ ، تُرِيدُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ ، وَقَدْ كَانَ وَصَلَ أَزْوَاجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَالٍ ، يُقَالُ : بِيعَتْ بِأَرْبَعِينَ أَلْفًا . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ .

أحاديث مشابهة6 أحاديث
الشروح1 مَدخل
اعرض الكلَّ
تخريج كتب التخريج والعلل2 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث