حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. دار المعرفة: 5512 / 1
5511
باب الاستعاذة من سوء العمر

أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ بَكَّارٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا يُونُسُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ - يَعْنِي : أَبَاهُ - عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ قَالَ :

حَجَجْتُ مَعَ عُمَرَ ، فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ بِجَمْعٍ : أَلَا إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَتَعَوَّذُ مِنْ خَمْسٍ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْبُخْلِ ، وَالْجُبْنِ ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ سُوءِ الْعُمُرِ ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الصَّدْرِ ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ
معلقمرفوع· رواه عمر بن الخطابله شواهد
تحقَّق من هذا الحديث
أحكام المحدِّثين2 حُكمان
  • بدر الدين العيني
    صحيح
  • الدارقطني

    رواه يونس بن أبي إسحاق وابنه إسرائيل عن أبي إسحاق عن عمرو بن ميمون عن عمر وخالفهما شعبة والثوري ومسعر فرووه عن أبي إسحاق عن عمرو بن ميمون مرسلا عن النبي صلى الله عليه وسلم والمتصل صحيح

    صحيح
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    عمر بن الخطاب
    تقييم الراوي:صحابي· صحابي
    في هذا السند:صريح في السماع
    الوفاة23هـ
  2. 02
    عمرو بن ميمون الأودي
    تقييم الراوي:ثقة· مخضرم مشهور ، من الثانية
    في هذا السند:عن
    الوفاة74هـ
  3. 03
    أبو إسحاق السبيعي«أبو إسحاق»
    تقييم الراوي:ثقة· الثالثة
    في هذا السند:عنالاختلاطالتدليس
    الوفاة126هـ
  4. 04
    يونس بن أبي إسحاق
    تقييم الراوي:صدوق· الخامسة
    في هذا السند:حدثناالتدليس
    الوفاة152هـ
  5. 05
    أحمد بن خالد بن موسى الوهبي
    تقييم الراوي:صدوق· التاسعة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة214هـ
  6. 06
    عمران بن بكار الكلاعي
    تقييم الراوي:ثقة· من الحادية عشرة
    في هذا السند:أخبرنا
    الوفاة271هـ
  7. 07
    النسائي
    تقييم الراوي:الحافظ
    الوفاة302هـ
التخريج

أخرجه ابن حبان في "صحيحه" (3 / 300) برقم: (1028) والضياء المقدسي في "الأحاديث المختارة" (1 / 370) برقم: (244) ، (1 / 370) برقم: (245) ، (1 / 371) برقم: (246) والحاكم في "مستدركه" (1 / 530) برقم: (1949) والنسائي في "المجتبى" (1 / 1044) برقم: (5457) ، (1 / 1050) برقم: (5494) ، (1 / 1050) برقم: (5495) ، (1 / 1053) برقم: (5511) والنسائي في "الكبرى" (7 / 208) برقم: (7848) ، (7 / 220) برقم: (7883) ، (7 / 220) برقم: (7881) ، (7 / 226) برقم: (7900) ، (9 / 58) برقم: (9907) وأبو داود في "سننه" (1 / 565) برقم: (1534) وابن ماجه في "سننه" (5 / 16) برقم: (3957) وأحمد في "مسنده" (1 / 55) برقم: (145) ، (1 / 127) برقم: (389) والبزار في "مسنده" (1 / 455) برقم: (357) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (7 / 451) برقم: (12154) ، (15 / 74) برقم: (29743) والطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (13 / 178) برقم: (6096)

الشواهد120 شاهد
صحيح البخاري
صحيح مسلم
صحيح ابن حبان
الأحاديث المختارة
المستدرك على الصحيحين
سنن النسائي
السنن الكبرى
سنن أبي داود
جامع الترمذي
مسند أحمد
مسند الطيالسي
مسند الحميدي
مسند أبي يعلى الموصلي
مسند البزار
المطالب العالية
مصنف عبد الرزاق
مصنف ابن أبي شيبة
شرح مشكل الآثار
المعجم الكبير
المتن المُجمَّع١٠ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: صحيح ابن حبان (٣/٣٠٠) برقم ١٠٢٨

حَجَجْتُ مَعَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رِضْوَانُ اللَّهِ عَلَيْهِ حَجَّتَيْنِ ، إِحْدَاهُمَا : الَّتِي أُصِيبَ فِيهَا ، وَسَمِعْتُهُ [وفي رواية : فَسَمِعْتُهُ(١)] يَقُولُ بِجَمْعٍ : أَلَا إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [وفي رواية : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٢)] كَانَ يَتَعَوَّذُ مِنْ خَمْسٍ [وفي رواية : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَهُوَ يَتَعَوَّذُ مِنْ خَمْسٍ(٣)] [وفي رواية : أَنَّهُ كَانَ يَتَعَوَّذُ مِنَ الْخَمْسِ(٤)] [وفي رواية : مِنْ خَمْسَةٍ(٥)] : اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْبُخْلِ وَالْجُبْنِ ، [وفي رواية : كَانَ يَتَعَوَّذُ بِاللَّهِ مِنَ الْجُبْنِ وَالْبُخْلِ(٦)] وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ سُوءِ الْعُمُرِ [وفي رواية : وَسُوءِ الْعُمُرِ(٧)] [وفي رواية : وَأَرْذَلِ الْعُمُرِ(٨)] ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الصَّدْرِ [وفي رواية : وَفِتْنَةِ الصَّدْرِ(٩)] ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ [وفي رواية : وَعَذَابِ الْقَبْرِ(١٠)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)
  2. (٢)سنن ابن ماجه٣٩٥٧·مسند أحمد١٤٥٣٨٩·مصنف ابن أبي شيبة١٢١٥٤٢٩٧٤٣·السنن الكبرى٧٨٤٨٧٨٨١·الأحاديث المختارة٢٤٤٢٤٥·
  3. (٣)الأحاديث المختارة٢٤٦·
  4. (٤)السنن الكبرى٩٩٠٧·
  5. (٥)السنن الكبرى٧٨٨٣·
  6. (٦)مصنف ابن أبي شيبة١٢١٥٤·
  7. (٧)سنن أبي داود١٥٣٤·مسند أحمد١٤٥·السنن الكبرى٧٨٨١٧٨٨٣٩٩٠٧·المستدرك على الصحيحين١٩٤٩·الأحاديث المختارة٢٤٤٢٤٥·شرح مشكل الآثار٦٠٩٦·
  8. (٨)سنن ابن ماجه٣٩٥٧·مسند أحمد٣٨٩·مصنف ابن أبي شيبة٢٩٧٤٣·
  9. (٩)سنن أبي داود١٥٣٤·سنن ابن ماجه٣٩٥٧·مسند أحمد١٤٥٣٨٩·مصنف ابن أبي شيبة١٢١٥٤٢٩٧٤٣·السنن الكبرى٧٨٤٨٧٨٨١٧٨٨٣٩٩٠٧·المستدرك على الصحيحين١٩٤٩·الأحاديث المختارة٢٤٤٢٤٥·شرح مشكل الآثار٦٠٩٦·
  10. (١٠)سنن أبي داود١٥٣٤·سنن ابن ماجه٣٩٥٧·مسند أحمد١٤٥٣٨٩·مصنف ابن أبي شيبة١٢١٥٤٢٩٧٤٣·السنن الكبرى٧٨٤٨٧٨٨١٧٨٨٣٩٩٠٧·المستدرك على الصحيحين١٩٤٩·الأحاديث المختارة٢٤٤٢٤٥٢٤٦·شرح مشكل الآثار٦٠٩٦·
مقارنة المتون73 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

الأحاديث المختارة
السنن الكبرى
المستدرك على الصحيحين
سنن أبي داود
سنن النسائي
شرح مشكل الآثار
مسند أحمد
مسند البزار
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — دار المعرفة5512 / 1
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • سنن النسائي

    40 / 40 - بَابُ : الِاسْتِعَاذَةِ مِنْ سُوءِ الْعُمُرِ 5511 5512 / 1 - أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ بَكَّارٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا يُونُسُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ - يَعْنِي : أَبَاهُ - عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ قَالَ : حَجَجْتُ مَعَ عُمَرَ ، فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ بِجَمْعٍ : أَلَا إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَتَعَوَّذُ مِنْ خَمْسٍ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْبُخْلِ ، وَالْجُبْنِ ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ سُوءِ الْعُمُرِ ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الصَّدْرِ ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ .

أحاديث مشابهة6 أحاديث
تخريج كتب التخريج والعلل3 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث