حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. دار الرسالة العالمية: 3524
3634
باب ما عوذ به النبي صلى الله عليه وسلم وما عوذ به

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، وَحَفْصُ بْنُ عُمَرَ ، قَالَا: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ ثُوَيْبٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ:

جَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعُودُنِي ، فَقَالَ لِي: أَلَا أَرْقِيكَ بِرُقْيَةٍ جَاءَنِي بِهَا جِبْرِيلُ؟ قُلْتُ: بِأَبِي وَأُمِّي ، بَلَى ، قَالَ: بِاسْمِ اللهِ أَرْقِيكَ ، وَاللهُ يَشْفِيكَ مِنْ كُلِّ دَاءٍ فِيكَ ، وَمِنْ شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ وَمِنْ [١]شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ
معلقمرفوع· رواه أبو هريرة الدوسيله شواهد
تحقَّق من هذا الحديث
أحكام المحدِّثين2 حُكمان
  • ابن حجر
    بأسانيد جياد
  • أحمد بن أبي بكر بن إسماعيل البوصيريالإسناد المشترك

    في إسناده عاصم بن عبد اللهوهو ضعيف

    ضعيف
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    أبو هريرة الدوسي«أبو هريرة»
    تقييم الراوي:صحابي· الصحابي الجليل
    في هذا السند:عن
    الوفاة57هـ
  2. 02
    زياد بن ثويب
    تقييم الراوي:مقبول· الثالثة
    في هذا السند:عن
    الوفاة
  3. 03
    عاصم بن عبيد الله بن عاصم بن عمر بن الخطاب
    تقييم الراوي:ضعيف· الرابعة
    في هذا السند:عن
    الوفاة132هـ
  4. 04
    سفيان الثوري
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· رؤس الطبقة السابعة
    في هذا السند:حدثناالتدليس
    الوفاة159هـ
  5. 05
    عبد الرحمن بن مهدي
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· التاسعة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة198هـ
  6. 06
    حفص بن عمرو الربالي«الربالي»
    تقييم الراوي:ثقة· العاشرة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة258هـ
  7. 07
    ابن ماجه
    تقييم الراوي:أحد الأئمة ، حافظ
    الوفاة273هـ
التخريج

أخرجه الحاكم في "مستدركه" (2 / 541) برقم: (4012) والنسائي في "الكبرى" (9 / 369) برقم: (10803) وابن ماجه في "سننه" (4 / 551) برقم: (3634) وأحمد في "مسنده" (2 / 2036) برقم: (9839) والبزار في "مسنده" (15 / 113) برقم: (8413) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (12 / 84) برقم: (24032) ، (15 / 255) برقم: (30107)

الشواهد50 شاهد
صحيح مسلم
صحيح ابن حبان
الأحاديث المختارة
المستدرك على الصحيحين
السنن الكبرى
جامع الترمذي
سنن ابن ماجه
مسند أحمد
مسند عبد بن حميد
مسند البزار
مصنف عبد الرزاق
مصنف ابن أبي شيبة
شرح معاني الآثار
شرح مشكل الآثار
المعجم الكبير
المعجم الأوسط
المتن المُجمَّع٩ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مسند أحمد (٢/٢٠٣٦) برقم ٩٨٣٩

دَخَلَ عَلَيَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(١)] وَسَلَّمَ وَأَنَا أَشْتَكِي قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ فِي حَدِيثِهِ : يَعُودُنِي [وفي رواية : جَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ثُمَّ ذَكَرَ كَلِمَةً مَعْنَاهَا - يَعُودُنِي(٢)] فَقَالَ [لِي(٣)] : أَلَا أُعَلِّمُكَ ؟ قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ : أَلَا أَرْقِيكَ بِرُقْيَةٍ رَقَانِي [وفي رواية : جَاءَنِي(٤)] بِهَا [وفي رواية : عَلَّمَنِيهَا(٥)] جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ ؟ قُلْتُ [وفي رواية : فَقُلْتُ(٦)] : بَلَى بِأَبِي وَأُمِّي قَالَ : بِسْمِ اللَّهِ أَرْقِيكَ ، وَاللَّهُ يَشْفِيكَ مِنْ كُلِّ دَاءٍ [وفي رواية : إِرْبٍ(٧)] يُؤْذِيكَ [وفي رواية : فِيكَ(٨)] ، وَمِنْ شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ [فَرَقَى بِهَا ثَلَاثَ مَرَّاتٍ(٩)] وَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ : مِنْ كُلِّ دَاءٍ فِيكَ .

خريطة الاختلافات
  1. (١)المستدرك على الصحيحين٤٠١٢·
  2. (٢)السنن الكبرى١٠٨٠٣·
  3. (٣)سنن ابن ماجه٣٦٣٤·
  4. (٤)سنن ابن ماجه٣٦٣٤·
  5. (٥)مصنف ابن أبي شيبة٢٤٠٣٢٣٠١٠٧·
  6. (٦)المستدرك على الصحيحين٤٠١٢·
  7. (٧)مصنف ابن أبي شيبة٢٤٠٣٢٣٠١٠٧·
  8. (٨)سنن ابن ماجه٣٦٣٤·مسند أحمد٩٨٣٩·مسند البزار٨٤١٣·السنن الكبرى١٠٨٠٣·المستدرك على الصحيحين٤٠١٢·
  9. (٩)المستدرك على الصحيحين٤٠١٢·
مقارنة المتون21 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

السنن الكبرى
مسند أحمد
مسند البزار
مصنف ابن أبي شيبة
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة فِعلِيَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — دار الرسالة العالمية3524
سورة الفلق — آية 4
سورة الفلق — آية 5
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • سنن ابن ماجه

    3634 3524 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، وَحَفْصُ بْنُ عُمَرَ ، قَالَا: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ ثُوَيْبٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: جَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعُودُنِي ، فَقَالَ لِي: أَلَا أَرْقِيكَ بِرُقْيَةٍ جَاءَنِي بِهَا جِبْرِيلُ؟ قُلْتُ: بِأَبِي وَأُمِّي ، بَلَى ، قَالَ: بِاسْمِ اللهِ أَرْقِيكَ ، وَاللهُ يَشْفِيكَ مِنْ كُلِّ دَاءٍ فِيكَ ، وَمِنْ شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ . في طبعة مؤ

أحاديث مشابهة6 أحاديث
الشروح1 مَدخل
اعرض الكلَّ
تخريج كتب التخريج والعلل2 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث