حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا قُرَّةُ بْنُ خَالِدٍ ، وَيَزِيدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :
سَافَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ مَكَّةَ وَالْمَدِينَةِ ، لَا يَخَافُ إِلَّا اللهَ ، يَقْصُرُ الصَّلَاةَ
أخرجه النسائي في "المجتبى" (1 / 306) برقم: (1436) ، (1 / 306) برقم: (1437) والنسائي في "الكبرى" (2 / 358) برقم: (1907) ، (2 / 358) برقم: (1906) والترمذي في "جامعه" (1 / 549) برقم: (561) والبيهقي في "سننه الكبير" (3 / 135) برقم: (5468) ، (3 / 135) برقم: (5469) ، (3 / 135) برقم: (5467) وأحمد في "مسنده" (2 / 474) برقم: (1859) ، (2 / 500) برقم: (2002) ، (2 / 782) برقم: (3361) ، (2 / 785) برقم: (3378) ، (2 / 798) برقم: (3459) ، (2 / 815) برقم: (3543) والطيالسي في "مسنده" (4 / 386) برقم: (2791) وعبد بن حميد في "المنتخب من مسنده" (1 / 221) برقم: (663) ، (1 / 221) برقم: (662) وعبد الرزاق في "مصنفه" (2 / 516) برقم: (4301) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (5 / 367) برقم: (8247) والطبراني في "الكبير" (11 / 118) برقم: (11258) ، (12 / 190) برقم: (12891) ، (12 / 191) برقم: (12893) ، (12 / 191) برقم: (12894) ، (12 / 191) برقم: (12895) ، (12 / 191) برقم: (12892) ، (12 / 192) برقم: (12897) ، (12 / 192) برقم: (12899) ، (12 / 192) برقم: (12898) والطبراني في "الأوسط" (3 / 58) برقم: (2471) ، (6 / 93) برقم: (5906) والطبراني في "الصغير" (1 / 62) برقم: (73)
سَافَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(١)] وَسَلَّمَ [وفي رواية : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُسَافِرُ(٢)] [وفي رواية : كُنَّا نَسِيرُ مَعَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٣)] [وفي رواية : قَدْ سِرْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٤)] [وفي رواية : صَلَّيْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٥)] [وفي رواية : كَانَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَخْرُجُ(٦)] [مَا(٧)] [وفي رواية : فِيمَا(٨)] بَيْنَ مَكَّةَ وَالْمَدِينَةِ [وفي رواية : بَيْنَ الْمَدِينَةِ وَمَكَّةَ(٩)] [وفي رواية : إِلَى الْمَدِينَةِ(١٠)] [وفي رواية : خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنَ الْمَدِينَةِ إِلَى مَكَّةَ(١١)] [آمِنًا(١٢)] لَا يَخَافُ [وفي رواية : نَخَافُ(١٣)] [وفي رواية : وَلَا يَخَافُ(١٤)] إِلَّا اللَّهَ [تَبَارَكَ وَتَعَالَى(١٥)] أَوْ قَالَ : لَا يَخْشَى إِلَّا اللَّهَ [عَزَّ وَجَلَّ(١٦)] [وفي رواية : لَا يَخَافُ إِلَّا رَبَّ الْعَالَمِينَ(١٧)] [وفي رواية : وَنَحْنُ آمِنُونَ لَا نَخَافُ شَيْئًا(١٨)] فَصَلَّى [وفي رواية : نُصَلِّي(١٩)] [وفي رواية : يُصَلِّي(٢٠)] رَكْعَتَيْنِ [وفي رواية : فَيَقْصُرُ الصَّلَاةَ(٢١)] [وفي رواية : فَيُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِ(٢٢)] [وفي رواية : ثُمَّ يَقْصُرُ الصَّلَاةَ(٢٣)] [حَتَّى خَرَجَ(٢٤)] [وفي رواية : حَتَّى يَرْجِعَ إِلَى أَهْلِهِ(٢٥)] [وفي رواية : حَتَّى رَجَعَ(٢٦)]
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
3378 3397 3334 - حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا قُرَّةُ بْنُ خَالِدٍ ، وَيَزِيدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : سَافَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ مَكَّةَ وَالْمَدِينَةِ ، لَا يَخَافُ إِلَّا اللهَ ، يَقْصُرُ الصَّلَاةَ .