حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. جمعية المكنز الإسلامي: 4151ط. مؤسسة الرسالة: 4070
4131
مسند عبد الله بن مسعود رضي الله عنه

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ مُخَارِقٍ الْأَحْمَسِيِّ ، عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ مَسْعُودٍ يَقُولُ :

لَقَدْ شَهِدْتُ مِنَ الْمِقْدَادِ بْنِ الْأَسْوَدِ ، قَالَ غَيْرُهُ : مَشْهَدًا لَأَنْ أَكُونَ أَنَا صَاحِبَهُ أَحَبُّ إِلَيَّ مِمَّا عُدِلَ بِهِ . أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَدْعُو عَلَى الْمُشْرِكِينَ فَقَالَ : لَا نَقُولُ لَكَ كَمَا قَالَ قَوْمُ مُوسَى : فَاذْهَبْ أَنْتَ وَرَبُّكَ فَقَاتِلَا إِنَّا هَاهُنَا قَاعِدُونَ وَلَكِنْ نُقَاتِلُ عَنْ يَمِينِكَ وَعَنْ شِمَالِكَ ، وَمِنْ بَيْنِ يَدَيْكَ وَمِنْ خَلْفِكَ ، فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَشْرَقَ وَجْهُهُ ، وَسَرَّهُ ذَاكَ .
معلقمرفوع· رواه عبد الله بن مسعودله شواهد
تحقَّق من هذا الحديث
أحكام المحدِّثين2 حُكمان
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    عبد الله بن مسعود
    تقييم الراوي:صحابي· من السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة
    في هذا السند:سمعت
    الوفاة28هـ
  2. 02
    طارق بن شهاب الأحمسي
    تقييم الراوي:قال أبو داود : رأى النبي صلى الله عليه وسلم ، ولم يسمع منه· قال أبو داود : رأى النبي صلى الله عليه وسلم ، ولم يسمع منه
    في هذا السند:عن
    الوفاة80هـ
  3. 03
    مخارق بن خليفة الأحمسي
    تقييم الراوي:ثقة· السادسة
    في هذا السند:عن
    الوفاة131هـ
  4. 04
    إسرائيل بن يونس بن أبي إسحاق
    تقييم الراوي:ثقة· السابعة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة160هـ
  5. 05
    الفضل بن دكين«أبو نعيم»
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· التاسعة
    في هذا السند:حدثناالتدليس
    الوفاة218هـ
  6. 06
    أحمد بن حنبل
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· رأس الطبقة العاشرة
    الوفاة241هـ
التخريج

أخرجه البخاري في "صحيحه" (5 / 73) برقم: (3806) ، (6 / 51) برقم: (4412) والحاكم في "مستدركه" (3 / 349) برقم: (5531) والنسائي في "الكبرى" (10 / 80) برقم: (11103) وأحمد في "مسنده" (2 / 860) برقم: (3754) ، (2 / 945) برقم: (4131) ، (2 / 1005) برقم: (4442) ، (8 / 4289) برقم: (19063) والبزار في "مسنده" (4 / 284) برقم: (1468) والطبراني في "الكبير" (10 / 212) برقم: (10531)

الشواهد14 شاهد
صحيح البخاري
السنن الكبرى
مسند أحمد
مسند البزار
المعجم الكبير
المتن المُجمَّع٢٦ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مسند أحمد (٢/٨٦٠) برقم ٣٧٥٤

[لَقَدْ(١)] شَهِدْتُ مِنَ الْمِقْدَادِ ، قَالَ أَبُو نُعَيْمٍ : ابْنِ الْأَسْوَدِ [وفي رواية : قَالَ غَيْرُهُ(٢)] مَشْهَدًا ، لَأَنْ أَكُونَ أَنَا صَاحِبَهُ أَحَبُّ إِلَيَّ مِمَّا عُدِلَ بِهِ [وفي رواية : مِمَّا عَلَى الْأَرْضِ مِنْ شَيْءٍ(٣)] [وفي رواية : مِنْ مِلْءِ الْأَرْضِ مِنْ شَيْءٍ(٤)] ، [قَالَ(٥)] أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(٦)] وَسَلَّمَ وَهُوَ يَدْعُو عَلَى الْمُشْرِكِينَ [وفي رواية : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا غَضِبَ احْمَرَّتْ وَجْنَتَاهُ ، فَجَاءَ وَهُوَ عَلَى تِلْكَ الْحَالِ(٧)] [( وَكَانَ رَجُلًا فَارِسًا )(٨)] [وفي رواية : لَقَدْ سَمِعْتُ مِنَ الْمِقْدَادِ بْنِ الْأَسْوَدِ مَنْقَبَةً ، لَأَنْ تَكُونَ لِي أَحَبُّ إِلَيَّ مِمَّا طَلَعَتْ عَلَيْهِ الشَّمْسُ ، قَامَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ بَدْرٍ(٩)] [وفي رواية : جَاءَ الْمِقْدَادُ يَوْمَ بَدْرٍ وَهُوَ عَلَى فَرَسٍ لَهُ(١٠)] فَقَالَ : [أَبْشِرْ يَا نَبِيَّ اللَّهِ(١١)] وَاللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَا نَقُولُ [لَكَ(١٢)] كَمَا قَالَتْ بَنُو إِسْرَائِيلَ [وفي رواية : كَمَا قَالَ قَوْمُ مُوسَى(١٣)] لِمُوسَى [صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١٤)] : فَاذْهَبْ [وفي رواية : اذْهَبْ(١٥)] أَنْتَ وَرَبُّكَ فَقَاتِلَا إِنَّا هَاهُنَا قَاعِدُونَ وَلَكِنْ [وفي رواية : وَلَكِنَّا(١٦)] [وفي رواية : لَكِنْ(١٧)] نُقَاتِلُ عَنْ يَمِينِكَ ، وَعَنْ يَسَارِكَ [وفي رواية : وَشِمَالِكَ(١٨)] ، وَمِنْ بَيْنِ يَدَيْكَ ، وَمِنْ خَلْفِكَ [وفي رواية : وَبَيْنَ يَدَيْكَ وَخَلْفَكَ(١٩)] [وفي رواية : وَلَكِنْ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ لَنَكُونَنَّ بَيْنَ يَدَيْكَ ، وَعَنْ يَمِينِكَ وَعَنْ شِمَالِكَ ، وَمِنْ خَلْفِكَ(٢٠)] [وفي رواية : وَلَكِنَّهُ : امْضِهْ ، وَنَحْنُ مَعَكَ(٢١)] [وفي رواية : وَلَكِنِ امْضِ وَنَحْنُ مَعَكَ(٢٢)] [حَتَّى يَفْتَحَ اللَّهُ عَلَيْكَ(٢٣)] ، فَرَأَيْتُ وَجْهَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُشْرِقُ ، وَسُرَّ بِذَلِكَ قَالَ أَسْوَدُ : فَرَأَيْتُ وَجْهَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(٢٤)] وَسَلَّمَ يُشْرِقُ لِذَلِكَ ، وَسَرَّهُ ذَلِكَ [وفي رواية : انْبَسَطَتْ أَسَارِيرُهُ(٢٥)] . قَالَ أَبُو نُعَيْمٍ : فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَشْرَقَ وَجْهُهُ ، وَسَرَّهُ ذَاكَ [وفي رواية : فَكَأَنَّهُ سُرِّيَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٢٦)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)مسند أحمد٣٧٥٤٤١٣١٤٤٤٢·المعجم الكبير١٠٥٣١·مسند البزار١٤٦٨·
  2. (٢)مسند أحمد٤١٣١·
  3. (٣)مسند أحمد٤٤٤٢·
  4. (٤)مسند البزار١٤٦٨·
  5. (٥)صحيح البخاري٣٨٠٦٤٤١٢·مسند أحمد٣٧٥٤٤١٣١٤٤٤٢١٩٠٦٣·المعجم الكبير١٠٥٣١·مسند البزار١٤٦٨١٤٦٩·السنن الكبرى١١١٠٣·المستدرك على الصحيحين٥٥٣١·
  6. (٦)المستدرك على الصحيحين٥٥٣١·
  7. (٧)مسند البزار١٤٦٨·
  8. (٨)مسند أحمد٤٤٤٢·
  9. (٩)المعجم الكبير١٠٥٣١·
  10. (١٠)السنن الكبرى١١١٠٣·
  11. (١١)مسند أحمد٤٤٤٢·
  12. (١٢)صحيح البخاري٤٤١٢·مسند أحمد٤١٣١٤٤٤٢١٩٠٦٣·المعجم الكبير١٠٥٣١·مسند البزار١٤٦٨·
  13. (١٣)صحيح البخاري٣٨٠٦·مسند أحمد٤١٣١·المعجم الكبير١٠٥٣١·المستدرك على الصحيحين٥٥٣١·
  14. (١٤)صحيح البخاري٣٨٠٦٤٤١٢·مسند أحمد٣٧٥٤٤١٣١٤٤٤٢١٩٠٦٣·المعجم الكبير١٠٥٣١·مسند البزار١٤٦٨·السنن الكبرى١١١٠٣·
  15. (١٥)صحيح البخاري٣٨٠٦·مسند أحمد٤٤٤٢١٩٠٦٣·مسند البزار١٤٦٨·
  16. (١٦)صحيح البخاري٣٨٠٦·المستدرك على الصحيحين٥٥٣١·
  17. (١٧)المعجم الكبير١٠٥٣١·
  18. (١٨)المعجم الكبير١٠٥٣١·
  19. (١٩)صحيح البخاري٣٨٠٦·
  20. (٢٠)مسند أحمد٤٤٤٢·
  21. (٢١)السنن الكبرى١١١٠٣·
  22. (٢٢)صحيح البخاري٤٤١٢·
  23. (٢٣)مسند أحمد٤٤٤٢·
  24. (٢٤)المستدرك على الصحيحين٥٥٣١·
  25. (٢٥)المعجم الكبير١٠٥٣١·
  26. (٢٦)صحيح البخاري٤٤١٢·السنن الكبرى١١١٠٣·
مقارنة المتون33 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

المستدرك على الصحيحين
المعجم الكبير
مسند أحمد
مسند البزار
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة تَقْرِيرِيَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — جمعية المكنز الإسلامي4151
ترقيم طبعة ٢ — مؤسسة الرسالة4070
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • مسند أحمد

    4131 4151 4070 - حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ مُخَارِقٍ الْأَحْمَسِيِّ ، عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ مَسْعُودٍ يَقُولُ : لَقَدْ شَهِدْتُ مِنَ الْمِقْدَادِ بْنِ الْأَسْوَدِ ، قَالَ غَيْرُهُ : مَشْهَدًا لَأَنْ أَكُونَ أَنَا صَاحِبَهُ أَحَبُّ إِلَيَّ مِمَّا عُدِلَ بِهِ . أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَدْعُو عَلَى الْمُشْرِكِينَ فَقَالَ : لَا نَقُولُ لَكَ كَمَا قَالَ قَوْمُ مُوسَى : فَاذْهَبْ أَنْتَ وَرَبُّكَ فَقَاتِلَا إِنَّا هَاهُنَا قَاعِدُونَ وَلَكِنْ نُقَاتِلُ عَنْ يَمِينِكَ وَعَنْ شِمَالِكَ ، وَمِنْ بَيْنِ يَدَيْكَ وَمِنْ خَلْفِكَ ، فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَشْرَقَ وَجْهُهُ ، وَسَرَّهُ ذَاكَ .

أحاديث مشابهة6 أحاديث
تخريج كتب التخريج والعلل3 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث