حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ مُوسَى بْنِ وَرْدَانَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
مَنْ مَاتَ مُرَابِطًا وُقِيَ فِتْنَةَ الْقَبْرِ وَأُومِنَ مِنَ الْفَزَعِ الْأَكْبَرِ وَغُدِيَ عَلَيْهِ وَرِيحَ بِرِزْقِهِ مِنَ الْجَنَّةِ ، وَكُتِبَ لَهُ أَجْرُ الْمُرَابِطِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ .
أخرجه ابن ماجه في "سننه" (2 / 540) برقم: (1680) ، (4 / 61) برقم: (2860) وأحمد في "مسنده" (2 / 1937) برقم: (9319) وأبو يعلى في "مسنده" (11 / 5) برقم: (6149) والبزار في "مسنده" (15 / 110) برقم: (8410) ، (15 / 281) برقم: (8781) وعبد الرزاق في "مصنفه" (5 / 283) برقم: (9716) والطبراني في "الأوسط" (3 / 326) برقم: (3303) ، (5 / 262) برقم: (5268) ، (5 / 279) برقم: (5318)
مَنْ مَاتَ مُرَابِطًا فِي سَبِيلِ اللَّهِ أُجْرِيَ عَلَيْهِ أَجْرُ عَمَلِهِ الصَّالِحِ الَّذِي كَانَ يَعْمَلُ [وفي رواية : أُجْرِيَ عَلَيْهِ أَجْرُ عَمَلِ الصَّائِمِ(١)] ، وَأُجْرِيَ عَلَيْهِ رِزْقُهُ ، وَأَمِنَ مِنَ الْفَتَّانِ ، وَبَعَثَهُ اللَّهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ آمِنًا مِنَ الْفَزَعِ [وفي رواية : مَنْ مَاتَ مُرَابِطًا(٢)] [وفي رواية : مَنْ مَاتَ مَرِيضًا مَاتَ شَهِيدًا(٣)] [وُقِيَ فِتْنَةَ الْقَبْرٍِ(٤)] [وفي رواية : وَوُقِيَ فَتَّانَ الْقَبْرِ(٥)] [وفي رواية : وَوُقِيَ فَتَّانَيِ الْقَبْرِ(٦)] [وَأُومِنَ مِنَ الْفَزَعِ الْأَكْبَرِ وَغُدِيَ عَلَيْهِ وَرِيحَ بِرِزْقِهِ مِنَ الْجَنَّةِ ، وَكُتِبَ لَهُ أَجْرُ الْمُرَابِطِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ .(٧)]
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
9319 9367 9244 - حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ مُوسَى بْنِ وَرْدَانَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ مَاتَ مُرَابِطًا وُقِيَ فِتْنَةَ الْقَبْرِ وَأُومِنَ مِنَ الْفَزَعِ الْأَكْبَرِ وَغُدِيَ عَلَيْهِ وَرِيحَ بِرِزْقِهِ مِنَ الْجَنَّةِ ، وَكُتِبَ لَهُ أَجْرُ الْمُرَابِطِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ .