حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ شُعْبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
نَهَى عَنِ الشُّرْبِ قَائِمًا قُلْتُ فَالْأَكْلُ قَالَ ذَاكَ أَشَدُّ
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ شُعْبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
نَهَى عَنِ الشُّرْبِ قَائِمًا قُلْتُ فَالْأَكْلُ قَالَ ذَاكَ أَشَدُّ
أخرجه مسلم في "صحيحه" (6 / 110) برقم: (5329) ، (6 / 110) برقم: (5330) وابن حبان في "صحيحه" (12 / 140) برقم: (5326) ، (12 / 142) برقم: (5328) والضياء المقدسي في "الأحاديث المختارة" (7 / 127) برقم: (2372) وأبو داود في "سننه" (3 / 388) برقم: (3714) والترمذي في "جامعه" (3 / 451) برقم: (2010) والدارمي في "مسنده" (2 / 1351) برقم: (2166) وابن ماجه في "سننه" (4 / 490) برقم: (3531) والبيهقي في "سننه الكبير" (7 / 281) برقم: (14755) وأحمد في "مسنده" (5 / 2302) برقم: (11193) ، (5 / 2569) برقم: (12311) ، (5 / 2599) برقم: (12475) ، (5 / 2637) برقم: (12628) ، (5 / 2722) برقم: (13012) ، (5 / 2765) برقم: (13205) ، (5 / 2798) برقم: (13377) ، (6 / 2889) برقم: (13768) ، (6 / 2953) برقم: (14092) ، (6 / 2988) برقم: (14254) والطيالسي في "مسنده" (3 / 493) برقم: (2117) ، (3 / 507) برقم: (2134) وأبو يعلى في "مسنده" (5 / 249) برقم: (2868) ، (5 / 342) برقم: (2974) ، (5 / 422) برقم: (3112) ، (5 / 451) برقم: (3167) ، (5 / 466) برقم: (3197) والبزار في "مسنده" (13 / 385) برقم: (7068) ، (13 / 482) برقم: (7290) وابن حجر في "المطالب العالية" (10 / 753) برقم: (2873) وعبد الرزاق في "مصنفه" (10 / 427) برقم: (19667) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (12 / 281) برقم: (24600) ، (12 / 281) برقم: (24599)
نَهَى [وفي رواية : زَجَرَ(١)] عَنِ الشُّرْبِ [وفي رواية : نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَشْرَبَ الرَّجُلُ(٢)] قَائِمًا [وفي رواية : وَهُوَ قَائِمٌ(٣)] ، قَالَ : وَسُئِلَ عَنِ الْأَكْلِ قَائِمًا ؟ [وفي رواية : قَالَ : فَقُلْنَا لِأَنَسٍ : فَالطَّعَامُ ؟(٤)] [وفي رواية : فَالْأَكْلُ(٥)] [وفي رواية : نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الشُّرْبِ قَائِمًا ، وَالْأَكْلِ قَائِمًا ، وَعَنِ الْجَلَّالَةِ ، وَأَنْ يُشْرَبَ مِنْ فِيِّ السِّقَاءِ(٦)] قَالَ خَالِدٌ : لَا أَدْرِي مَنِ الْمَسْئُولُ قَالَ : ذَاكَ شَرٌّ أَوْ قَالَ : ذَاكَ أَخْبَثُ [وفي رواية : وَأَخْبَثُ(٧)] [وفي رواية : ذَاكَ أَشَدُّ أَوْ أَشَرُّ . .(٨)] [وفي رواية : قَالَ : ذَلِكَ أَشَدُّ ، أَوْ أَنْتَنُ . قَالَ ابْنُ بَكْرٍ : أَوْ أَخْبَثُ(٩)] [وفي رواية : نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الشُّرْبِ قَائِمًا ، وَعَنِ الْأَكْلِ قَائِمًا ، وَعَنِ الْمُجَثَّمَةِ وَالْجَلَّالَةِ وَالشُّرْبِ مِنْ فِي السِّقَاءِ(١٠)] [ وعَنْ قَتَادَةَ ، قَالَ : سَأَلْتُ ] [وفي رواية : فَسَأَلْنَا(١١)] [أَنَسًا عَنِ الشُّرْبِ قَائِمًا فَكَرِهَهُ ، قُلْتُ : فَالْأَكْلُ ؟(١٢)] [وفي رواية : فَقُلْتُ لِأَنَسٍ : فَمَا تَقُولُ فِي الْأَكْلِ(١٣)] [قَالَ : هُوَ أَشَدُّ مِنْهُ(١٤)]
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
11193 11252 حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ شُعْبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنِ الشُّرْبِ قَائِمًا قُلْتُ فَالْأَكْلُ قَالَ ذَاكَ أَشَدُّ .