حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ ، أَخْبَرَنَا الْعَوَّامُ بْنُ حَوْشَبٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُمْهَانَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي بَكْرَةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
لَتَنْزِلُنَّ أَرْضًا يُقَالُ لَهَا : الْبَصْرَةُ أَوِ الْبُصَيْرَةُ عَلَى دِجْلَةَ ، نَهَرٌ
أخرجه ابن حبان في "صحيحه" (15 / 148) برقم: (6756) وأبو داود في "سننه" (4 / 189) برقم: (4298) وأحمد في "مسنده" (9 / 4717) برقم: (20678) ، (9 / 4718) برقم: (20679) ، (9 / 4730) برقم: (20718) والطيالسي في "مسنده" (2 / 200) برقم: (913) والبزار في "مسنده" (9 / 118) برقم: (3658) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (21 / 137) برقم: (38507)
يَنْزِلُ نَاسٌ [وفي رواية : لَتَنْزِلَنَّ طَائِفَةٌ(١)] مِنْ أُمَّتِي [وفي رواية : إِنَّ نَاسًا مِنْ أُمَّتِي يَنْزِلُونَ(٢)] بِغَائِطٍ [وفي رواية : بِحَائِطٍ(٣)] [وفي رواية : أَرْضًا(٤)] يُسَمُّونَهُ الْبَصْرَةَ [وفي رواية : يُقَالُ لَهَا الْبُصَيْرَةُ(٥)] [وفي رواية : ذَكَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْضًا يُقَالُ لَهَا : الْبَصُيْرَةُ ،(٦)] عِنْدَ [وفي رواية : عِنْدَهَا(٧)] [وفي رواية : إِلَى جَنْبِهَا(٨)] نَهْرٍ يُقَالُ لَهُ [وفي رواية : لَهَا(٩)] دِجْلَةُ ، يَكُونُ عَلَيْهِ [وفي رواية : يَكُونُ لَهُمْ عَلَيْهَا(١٠)] جِسْرٌ يَكْثُرُ [وفي رواية : وَيَكْثُرُ(١١)] أَهْلُهَا [وفي رواية : يَكْثُرُ بِهَا عَدَدُهُمْ وَيَكْثُرُ بِهَا نَخْلُهُمْ(١٢)] [وفي رواية : وَنَخْلُهُمْ(١٣)] [وفي رواية : ذُو نَخْلٍ كَثِيرٍ(١٤)] ، وَتَكُونُ [وفي رواية : وَيَكُونُ(١٥)] مِنْ أَمْصَارِ الْمُهَاجِرِينَ قَالَ ابْنُ يَحْيَى : قَالَ أَبُو مَعْمَرٍ : وَتَكُونُ مِنْ أَمْصَارِ الْمُسْلِمِينَ ، فَإِذَا كَانَ فِي آخِرِ الزَّمَانِ ، جَاءَ [وفي رواية : ثُمَّ يَجِيءُ(١٦)] [وفي رواية : ثُمَّ تَجِيءُ(١٧)] [وفي رواية : وَيَنْزِلُ بِهِ(١٨)] بَنُو قَنْطُورَاءَ [أَقْوَامٌ(١٩)] عِرَاضُ الْوُجُوهِ صِغَارُ الْأَعْيُنِ [وفي رواية : الْعُيُونِ(٢٠)] حَتَّى يَنْزِلُوا عَلَى شَطِّ [وفي رواية : شَاطِئِ(٢١)] النَّهْرِ ، فَيَتَفَرَّقُ [وفي رواية : فَيَفْتَرِقُ(٢٢)] أَهْلُهَا [وفي رواية : فَيَتَفَرَّقُ الْمُسْلِمُونَ(٢٣)] [عَلَى(٢٤)] ثَلَاثَ فِرَقٍ : فِرْقَةٌ يَأْخُذُونَ [وفي رواية : فَتَأْخُذُ(٢٥)] أَذْنَابَ [وفي رواية : بِأَذْنَابِ(٢٦)] الْبَقَرِ [وفي رواية : الْإِبِلِ(٢٧)] وَالْبَرِّيَّةِ [وفي رواية : وَتَلْحَقُ بِالْبَادِيَةِ(٢٨)] [وفي رواية : تَلْحَقُ بِأَصْلِهَا(٢٩)] وَهَلَكُوا [وفي رواية : فَيَهْلِكُونَ(٣٠)] [وفي رواية : وَهَلَكَتْ(٣١)] ، وَفِرْقَةٌ [وفي رواية : وَأَمَّا فِرْقَةٌ(٣٢)] يَأْخُذُونَ لِأَنْفُسِهِمْ [وفي رواية : فَتَأْخُذُ عَلَى أَنْفُسِهَا(٣٣)] وَكَفَرُوا [وفي رواية : فَيَأْخُذُونَ لِأَنْفُسِهِمْ وَيَكْفُرُونَ ،(٣٤)] [وفي رواية : فَكَفَرَتْ(٣٥)] [فَهَذِهِ وَتِلْكَ سَوَاءٌ(٣٦)] ، وَفِرْقَةٌ [وفي رواية : وَأَمَّا فِرْقَةٌ(٣٧)] يَجْعَلُونَ [وفي رواية : فَيَجْعَلُونَ(٣٨)] ذَرَارِيَّهُمْ [وفي رواية : عِيَالَهُمْ(٣٩)] [وفي رواية : عِيَالَاتِهِمْ(٤٠)] خَلْفَ ظُهُورِهِمْ وَيُقَاتِلُونَهُمْ [وفي رواية : وَيُقَاتِلُونَ(٤١)] وَهُمُ الشُّهَدَاءُ [وفي رواية : فَقَتْلَاهُمْ شُهَدَاءُ وَيَفْتَحُ اللَّهُ عَلَى بَقِيَّتِهَا(٤٢)] [وفي رواية : فَقَتْلَاهُمْ شَهِيدٌ ، وَيَفْتَحُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَلَى بَقِيَّتِهِمْ(٤٣)] [وَشَكَّ يَزِيدُ فِيهِ مَرَّةً فَقَالَ : الْبُصَيْرَةُ أَوِ الْبَصْرَةُ(٤٤)] [وفي رواية : ذَكَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْضًا يُقَالُ لَهَا الْبَصْرَةُ بِقُرْبِهَا أَوْ إِلَى جَنْبِهَا مَوْضِعٌ يُقَالُ لَهُ دِجْلَةُ يَنْزِلُونَهُ ، وَيَكْثُرُ بِهِ عَدَدُهُمْ فَيَأْتِيهِمْ بَنُو قَنْطُورَاءَ فَيَفْتَرِقُ النَّاسُ ثَلَاثَ فِرَقٍ : فِرْقَةٌ تَتْبَعُهُمْ ، وَفِرْقَةٌ تُوَلِّيهِمْ ظُهُورَهُمْ وَقَدْ هَلَكُوا ، وَفِرْقَةٌ ثَالِثَةٌ يُقَاتِلُونَهُمْ وَيَفْتَحُ اللَّهُ عَلَى بَقِيَّتِهِمْ(٤٥)]
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
20679 20742 20414 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ ، أَخْبَرَنَا الْعَوَّامُ بْنُ حَوْشَبٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُمْهَانَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي بَكْرَةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَتَنْزِلُنَّ أَرْضًا يُقَالُ لَهَا : الْبَصْرَةُ أَوِ الْبُصَيْرَةُ عَلَى دِجْلَةَ ، نَهَرٌ .. فَذَكَرَ مَعْنَاهُ . قَالَ الْعَوَّامُ : بَنُو قَنْطُورَاءَ هُمُ التُّرْكُ . <متن_مخفي ربط="8205331" نص="لَتَنْزِلُنَّ أَرْضًا يُقَالُ لَهَا الْبَصْرَةُ أَوِ الْبُصَيْرَةُ عَلَى دِجْلَةَ نَهَرٌ يُقَالُ لَهُ دِجْلَةُ ذُو نَخْلٍ كَثِيرٍ وَيَنْزِلُ بِهِ بَنُو قَنْطُورَاءَ فَيَفْتَرِقُ النَّاسُ ثَلَاثَ فِرَقٍ فِرْقَةٌ تَلْحَقُ بِأَص