حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. جمعية المكنز الإسلامي: 25282ط. مؤسسة الرسالة: 24643
25226
مسند عائشة رضي الله عنها

حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ يَحْيَى الضَّبِّيُّ , قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنْ أُمِّهِ ، عَنْ عَائِشَةَ

أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَالَ ، فَقَامَ عُمَرُ خَلْفَهُ بِكُوزٍ ، فَقَالَ : مَا هَذَا يَا عُمَرُ ؟ قَالَ : مَاءٌ تَوَضَّأُ بِهِ يَا رَسُولَ اللهِ ، قَالَ : مَا أُمِرْتُ كُلَّمَا بُلْتُ أَنْ أَتَوَضَّأَ ، وَلَوْ فَعَلْتُ [١]كَانَتْ سُنَّةً
معلقمرفوع· رواه عائشة بنت أبي بكر الصديق
تحقَّق من هذا الحديث
أحكام المحدِّثين1 حُكم
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    عائشة بنت أبي بكر الصديق
    تقييم الراوي:صحابي· أم المؤمنين
    في هذا السند:عن
    الوفاة57هـ
  2. 02
    ميمونة بنت الوليد الأنصارية
    تقييم الراوي:ثقة· الثالثة
    في هذا السند:عن
    الوفاة
  3. 03
    ابن أبي مليكة
    تقييم الراوي:ثقة· الثالثة
    في هذا السند:حدثني
    الوفاة117هـ
  4. 04
    عبد الله بن يحيى بن سلمان التوأم«أبو يعقوب ، التوأم»
    تقييم الراوي:ضعيف· الثامنة
    في هذا السند:حدثني
    الوفاة171هـ
  5. 05
    عفان بن مسلم الصفار
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· كبار العاشرة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة219هـ
  6. 06
    أحمد بن حنبل
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· رأس الطبقة العاشرة
    الوفاة241هـ
التخريج

أخرجه أبو داود في "سننه" (1 / 15) برقم: (42) وابن ماجه في "سننه" (1 / 217) برقم: (352) والبيهقي في "سننه الكبير" (1 / 113) برقم: (557) والدارقطني في "سننه" (1 / 98) برقم: (174) وأحمد في "مسنده" (11 / 5958) برقم: (25226) وأبو يعلى في "مسنده" (8 / 262) برقم: (4851) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (1 / 419) برقم: (597)

الشواهد6 شاهد
المتن المُجمَّع٨ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: سنن أبي داود (١/١٥) برقم ٤٢

بَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَامَ عُمَرُ خَلْفَهُ [وفي رواية : فَأَتَاهُ عُمَرُ(١)] بِكُوزٍ مِنْ مَاءٍ ، [وفي رواية : انْطَلَقَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَبُولُ ، فَاتَّبَعَهُ عُمَرُ بِمَاءٍ(٢)] فَقَالَ : مَا هَذَا يَا عُمَرُ ؟ فَقَالَ : هَذَا مَاءٌ تَتَوَضَّأُ [وفي رواية : تَوَضَّأُ(٣)] بِهِ [يَا رَسُولَ اللَّهِ(٤)] . قَالَ : [وفي رواية : فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :(٥)] مَا أُمِرْتُ [وفي رواية : لَمْ أُومَرْ(٦)] كُلَّمَا بُلْتُ أَنْ أَتَوَضَّأَ ، [وفي رواية : إِنِّي لَمْ أُؤْمَرْ أَنْ أَتَوَضَّأَ كُلَّمَا بُلْتُ(٧)] وَلَوْ فَعَلْتُ لَكَانَتْ [وفي رواية : كَانَتْ(٨)] سُنَّةً .

خريطة الاختلافات
  1. (١)سنن البيهقي الكبرى٥٥٧·
  2. (٢)مصنف ابن أبي شيبة٥٩٧·
  3. (٣)مسند أحمد٢٥٢٢٦·مصنف ابن أبي شيبة٥٩٧·سنن البيهقي الكبرى٥٥٧·
  4. (٤)مسند أحمد٢٥٢٢٦·مسند أبي يعلى الموصلي٤٨٥١·
  5. (٥)سنن الدارقطني١٧٤·مسند أبي يعلى الموصلي٤٨٥١·
  6. (٦)سنن البيهقي الكبرى٥٥٧·
  7. (٧)سنن الدارقطني١٧٤·
  8. (٨)مسند أحمد٢٥٢٢٦·سنن البيهقي الكبرى٥٥٧·سنن الدارقطني١٧٤·
مقارنة المتون21 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

سنن ابن ماجه
سنن البيهقي الكبرى
سنن الدارقطني
مسند أبي يعلى الموصلي
مصنف ابن أبي شيبة
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — جمعية المكنز الإسلامي25282
ترقيم طبعة ٢ — مؤسسة الرسالة24643
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • مسند أحمد

    25226 25282 24643 - حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ يَحْيَى الضَّبِّيُّ , قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنْ أُمِّهِ ، عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَالَ ، فَقَامَ عُمَرُ خَلْفَهُ بِكُوزٍ ، فَقَالَ : مَا هَذَا يَا عُمَرُ ؟ قَالَ : مَاءٌ تَوَضَّأُ بِهِ يَا رَسُولَ اللهِ ، قَالَ : مَا أُمِرْتُ كُلَّمَا بُلْتُ أَنْ أَتَوَضَّأَ ، وَلَوْ فَعَلْتُ كَانَتْ سُنَّةً . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة زيادة : ذلك .

أحاديث مشابهة6 أحاديث
تخريج كتب التخريج والعلل3 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث