حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. دار طوق النجاة: 3347
3218
باب قصة يأجوج ومأجوج

حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا ابْنُ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ

فَتَحَ اللهُ مِنْ رَدْمِ يَاجُوجُ وَمَاجُوجُ مِثْلَ هَذَا وَعَقَدَ بِيَدِهِ تِسْعِينَ .
معلقمرفوع· رواه أبو هريرة الدوسيله شواهدفيه غريب
تحقَّق من هذا الحديث
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    أبو هريرة الدوسي«أبو هريرة»
    تقييم الراوي:صحابي· الصحابي الجليل
    في هذا السند:عن
    الوفاة57هـ
  2. 02
    طاوس بن كيسان
    تقييم الراوي:ثقة· الثالثة
    في هذا السند:عنالإرسال
    الوفاة100هـ
  3. 03
    عبد الله بن طاووس
    تقييم الراوي:ثقة· السادسة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة131هـ
  4. 04
    وهيب بن خالد الكرابيسي
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· السابعة
    في هذا السند:حدثناالاختلاط
    الوفاة165هـ
  5. 05
    مسلم بن إبراهيم الشحام«الشحام»
    تقييم الراوي:ثقة· صغار التاسعة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة222هـ
  6. 06
    البخاري
    تقييم الراوي:جبل الحفظ وإمام الدنيا في فقه الحديث· الحادية عشرة
    في هذا السند:التدليس
    الوفاة256هـ
التخريج

أخرجه البخاري في "صحيحه" (4 / 138) برقم: (3218) ، (9 / 61) برقم: (6872) ومسلم في "صحيحه" (8 / 166) برقم: (7338) وأحمد في "مسنده" (2 / 1785) برقم: (8574) ، (2 / 2236) برقم: (10949) والبزار في "مسنده" (16 / 204) برقم: (9343) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (21 / 103) برقم: (38426) والطبراني في "الأوسط" (8 / 222) برقم: (8470)

الشواهد38 شاهد
صحيح البخاري
صحيح مسلم
صحيح ابن حبان
السنن الكبرى
جامع الترمذي
سنن ابن ماجه
سنن البيهقي الكبرى
مسند أحمد
مسند الحميدي
مسند أبي يعلى الموصلي
مسند البزار
مصنف عبد الرزاق
مصنف ابن أبي شيبة
المعجم الكبير
المعجم الأوسط
المتن المُجمَّع٧ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مصنف ابن أبي شيبة (٢١/١٠٣) برقم ٣٨٤٢٦

فُتِحَ [اللَّهُ(١)] الْيَوْمَ مِنْ رَدْمِ [وفي رواية : يُفْتَحُ الرَّدْمُ رَدْمُ(٢)] يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ [وفي رواية : يَاجُوجُ وَمَاجُوجُ(٣)] مِثْلُ هَذِهِ [وفي رواية : مِثْلُ هَذَا(٤)] [وفي رواية : هَكَذَا(٥)] . وَعَقَدَ [وفي رواية : وَحَلَّقَ(٦)] وُهَيْبٌ بِيَدِهِ تِسْعِينَ [وَضَمَّهَا(٧)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)صحيح البخاري٣٢١٨٦٨٧٢·صحيح مسلم٧٣٣٨·مسند أحمد٨٥٧٤١٠٩٤٩·المعجم الأوسط٨٤٧٠·مصنف ابن أبي شيبة٣٨٤٢٦·مسند البزار٩٣٤٣·
  2. (٢)صحيح البخاري٦٨٧٢·
  3. (٣)صحيح البخاري٣٢١٨·
  4. (٤)صحيح البخاري٣٢١٨·مسند أحمد٨٥٧٤١٠٩٤٩·مسند البزار٩٣٤٣·
  5. (٥)المعجم الأوسط٨٤٧٠·
  6. (٦)مسند أحمد١٠٩٤٩·
  7. (٧)مسند أحمد١٠٩٤٩·
مقارنة المتون27 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

المعجم الأوسط
صحيح مسلم
مسند أحمد
مسند البزار
مصنف ابن أبي شيبة
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — دار طوق النجاة3347
المواضيع
غريب الحديث1 كلمة
رَدْمِ(المادة: ردم)·معجم غريب الحديث
النهاية في غريب الحديث والأثر

( رَدَمَ ) * فِيهِ فُتِحَ الْيَوْمَ مِنْ رَدْمِ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ مِثْلُ هَذِهِ وَعَقَدَ بِيَدِهِ تِسْعِينَ رَدَمْتُ الثُّلْمَةَ رَدْمًا : إِذَا سَدَدْتَهَا ، وَالِاسْمُ وَالْمَصْدَرُ سَوَاءٌ : الرَّدْمُ . وَعَقْدُ التِسْعِينَ مِنْ مُوَاضَعَاتِ الْحُسَّابِ ، وَهُوَ أَنْ تَجْعَلَ رَأْسَ الْأُصْبُعِ السَّبَّابَةِ فِي أَصْلِ الْإِبْهَامِ وَتَضُمَّهَا حَتَّى لَا يَبِينَ بَيْنَهُمَا إِلَّا خَلَلٌ يَسِيرٌ .

لسان العرب

[ ردم ] ردم : الرَّدْمُ : سَدُّكَ بَابًا كُلُّهُ أَوْ ثُلْمَةً أَوْ مَدْخَلًا أَوْ نَحْوَ ذَلِكَ . يُقَالُ : رَدَمَ الْبَابَ وَالثُّلْمَةَ وَنَحْوَهُمَا ، يَرْدِمُهُ بِالْكَسْرِ ، رَدْمًا سَدَّهُ ، وَقِيلَ : الرَّدْمُ أَكْثَرُ مِنَ السَّدِّ ، لِأَنَّ الرَّدْمَ مَا جُعِلَ بَعْضُهُ عَلَى بَعْضٍ ، وَالِاسْمُ الرَّدْمُ وَجَمْعُهُ رُدُومٌ . وَالرَّدْمُ : السَّدُّ الَّذِي بَيْنَنَا وَبَيْنَ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ . وَفِي التَّنْزِيلِ الْعَزِيزِ : أَجْعَلْ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهُمْ رَدْمًا . وَفِي الْحَدِيثِ : فُتِحَ الْيَوْمَ مِنْ رَدْمِ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ مِثْلُ هَذِهِ ، وَعَقَدَ بِيَدِهِ تِسْعِينَ ، مِنْ رَدَمْتُ الثُّلْمَةَ رَدْمًا إِذَا سَدَدْتَهَا ، وَالِاسْمُ وَالْمَصْدَرُ سَوَاءٌ ؛ الرَّدْمُ وَعَقْدُ التِّسْعِينَ : مِنْ مُوَاضَعَاتِ الْحُسَّابِ ، وَهُوَ أَنْ يَجْعَلَ رَأْسَ الْإِصْبَعِ السَّبَّابَةِ فِي أَصْلِ الْإِبْهَامِ وَيَضُمُّهَا حَتَّى لَا يَبِينَ بَيْنَهُمَا إِلَّا خَلَلٌ يَسِيرٌ . وَالرَّدْمُ : مَا يَسْقُطُ مِنَ الْجِدَارِ إِذَا انْهَدَمَ . وَكُلُّ مَا لُفِقَ بَعْضُهُ بِبَعْضٍ فَقَدْ رُدِمَ . وَالرَّدِيمَةُ : ثَوْبَانِ يُخَاطُ بَعْضُهُمَا بِبَعْضٍ نَحْوَ اللِّفَاقِ وَهِيَ الرُّدُومُ ، عَلَى تَوَهُّمِ طَرْحِ الْهَاءِ . وَالرَّدِيمُ الثَّوْبُ الْخَلَقُ وَثَوْبٌ رَدِيمٌ : خَلَقٌ ، وَثِيَابٌ رُدُمٌ ، قَالَ سَاعِدَةُ الْهُذَلِيُّ : يُذْرِينَ دَمْعًا عَلَى الْأَشْفَارِ مُبْتَدِرًا يَرْفُلْنَ بَعْدَ ثِيَابِ الْخَالِ فِي الرُّدُمِ وَرَدَمْتُ الثَّوْبَ وَرَدَّمْتُهُ تَرْدِيمًا ، وَهُوَ ثَوْبٌ رَدِيمٌ وَمُرَدَّمٌ أَيْ : مُرَقَّعٌ . وَتَرَدَّمَ الثَّوْبُ أَيْ : أَخَلَقَ وَاسْتَرْقَعَ فَهُوَ مُتَرَدِّمٌ . وَالْمُتَرَدَّمُ : الْمَوْضِعُ الَّذِي يُرَقَّعُ . وَيُقَالُ :

مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • صحيح البخاري

    3218 3347 - حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا ابْنُ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَتَحَ اللهُ مِنْ رَدْمِ يَاجُوجُ وَمَاجُوجُ مِثْلَ هَذَا وَعَقَدَ بِيَدِهِ تِسْعِينَ .

أحاديث مشابهة6 أحاديث
الشروح2 مَدخل
اعرض الكلَّ
تخريج كتب التخريج والعلل2 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث