أَنَّهُ دَخَلَ [وفي رواية : دَخَلْنَا(١)] [وفي رواية : دَخَلْتُ أَنَا وَعُمَرُ بْنُ ثَابِتٍ(٢)] [وفي رواية : وَصَاحِبٌ لِي(٣)] [وفي رواية : وَرَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ(٤)] عَلَى أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ [رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ(٥)] فِي دَارِهِ بِالْبَصْرَةِ حِينَ انْصَرَفَ مِنَ [وفي رواية : بَعْدَ(٦)] [وفي رواية : وَقَدْ صَلَّيْنَا مَعَ خَالِدِ بْنِ أَسِيدٍ(٧)] الظُّهْرِ قَالَ : وَدَارُهُ بِجَنْبِ الْمَسْجِدِ ، فَلَمَّا دَخَلْنَا عَلَيْهِ قَالَ : صَلَّيْتُمُ [وفي رواية : أَصَلَّيْتُمُ(٨)] [وفي رواية : فَقَالَ أَصَلَّيْتُمَا(٩)] الْعَصْرَ ؟ [وفي رواية : فَدَعَا الْجَارِيَةَ بِوَضُوءٍ ، فَقُلْنَا لَهُ : أَيُّ صَلَاةٍ تُصَلِّي ؟ قَالَ : الْعَصْرَ(١٠)] [وفي رواية : فَقَالَتْ لَهُ جَارِيَتُهُ : الصَّلَاةُ ، فَقُلْتُ : أَيَّةُ صَلَاةٍ يَا أَبَا حَمْزَةَ ؟ قَالَ : الْعَصْرُ(١١)] قُلْنَا لَهُ [وفي رواية : قُلْتُ(١٢)] : إِنَّمَا انْصَرَفْنَا السَّاعَةَ مِنَ [وفي رواية : لَا ، وَلَكِنْ صَلَّيْنَا(١٣)] الظُّهْرِ [الْآنَ(١٤)] [مَعَ خَالِدٍ(١٥)] ، قَالَ : [قُومُوا(١٦)] فَصَلُّوا الْعَصْرَ [وفي رواية : فَصَلِّيَا عِنْدَنَا فِي الْحُجْرَةِ(١٧)] [وفي رواية : فَصَلِّيَا عِنْدَكُمَا فِي الْحُجْرَةِ(١٨)] ، قَالَ : فَقُمْنَا فَصَلَّيْنَا [وفي رواية : فَتَقَدَّمَ يُصَلِّي الْعَصْرَ(١٩)] [ وفي رواية : قَالَ : فَفَرَغْنَا ، وَطَوَّلَ هُوَ ] [وفي رواية : فَقَامَ يُصَلِّي الْعَصْرَ(٢٠)] ، فَلَمَّا انْصَرَفْنَا [وفي رواية : وَانْصَرَفَ إِلَيْنَا(٢١)] [وفي رواية : ثُمَّ انْصَرَفَ إِلَيْنَا(٢٢)] [وفي رواية : فَلَمَّا فَرَغَ مِنْ صَلَاتِهِ(٢٣)] [فَكَانَ أَوَّلَ مَا كَلَّمَنَا بِهِ أَنْ(٢٤)] [وفي رواية : ذَكَرْنَا تَعْجِيلَ الصَّلَاةِ ، أَوْ ذَكَرَهَا(٢٥)] [وفي رواية : ذَكَّرْنَاهُ تَعْجِيلَ الصَّلَاةِ أَوْ ذَكَرَهَا(٢٦)] [وفي رواية : تَذَاكَرْنَا تَعْجِيلَ الصَّلَاةِ(٢٧)] [وفي رواية : فَقُلْنَا لَهُ لَمَّا فَرَغَ مِنْ صَلَاتِهِ : تُعَجِّلُ الصَّلَاةَ ؟(٢٨)] قَالَ : [فَإِنِّي(٢٩)] سَمِعْتُ [وفي رواية : إِنَّ(٣٠)] رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : تِلْكَ صَلَاةُ [وفي رواية : أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِصَلَاةِ(٣١)] الْمُنَافِقِ [وفي رواية : تِلْكَ صَلَاةُ الْمُنَافِقِينَ ، تِلْكَ صَلَاةُ الْمُنَافِقِينَ - ثَلَاثَ مَرَّاتٍ(٣٢)] [وفي رواية : قَالَهَا ثَلَاثًا(٣٣)] يَجْلِسُ [وفي رواية : جَلَسَ(٣٤)] يَرْقُبُ الشَّمْسَ [وفي رواية : صَلَاةَ الْعَصْرِ(٣٥)] [وفي رواية : يَدَعُ الْعَصْرَ(٣٦)] [وفي رواية : يُصَلِّيهَا قَرِيبًا مِنْ غُرُوبِ الشَّمْسِ(٣٧)] [لَا يَذْكُرُ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ فِيهَا إِلَّا قَلِيلًا ، يَتْرُكُهَا(٣٨)] [وفي رواية : يَقْعُدُ أَحَدُهُمْ(٣٩)] [وفي رواية : يُمْهِلُ أَحَدُهُمْ(٤٠)] [وفي رواية : يَتْرُكُ الصَّلَاةَ(٤١)] [وفي رواية : يَنْتَظِرُ(٤٢)] حَتَّى إِذَا كَانَتْ [وفي رواية : فَكَانَتْ(٤٣)] [وفي رواية : يَجْلِسُ أَحَدُهُمْ حَتَّى إِذَا اصْفَرَّتِ الشَّمْسُ وَكَانَتْ(٤٤)] بَيْنَ قَرْنَيِ [أَوْ عَلَى قَرْنِ(٤٥)] الشَّيْطَانِ [وفي رواية : كَانَ عِنْدَ غُرُوبِ الشَّمْسِ(٤٦)] قَامَ فَنَقَرَهَا [وفي رواية : فَنَقَرَ(٤٧)] أَرْبَعًا [وفي رواية : فَنَقَرَهَا نَقَرَاتِ الدِّيكِ(٤٨)] [وفي رواية : فَنَقَرَهُنَّ كَنَقَرَاتِ الدِّيكِ(٤٩)] [وفي رواية : فَصَلَّى(٥٠)] ، لَا [وفي رواية : لَمْ(٥١)] يَذْكُرُ اللَّهَ [عَزَّ وَجَلَّ(٥٢)] فِيهَا [وفي رواية : فِيهِنَّ(٥٣)] إِلَّا قَلِيلًا [هَذَا لَفْظُ حَدِيثِ أَبِي مُوسَى . وَقَالَ ابْنُ بَزِيعٍ : بَيْنَ قَرْنَيْ شَيْطَانٍ أَوْ فِي قَرْنَيْ شَيْطَانٍ . وَقَالَ : قَالَ شُعْبَةُ : نَقَرَهَا أَرْبَعًا لَا يَذْكُرُ اللَّهَ فِيهَا إِلَّا قَلِيلًا(٥٤)]

1. (١)صحيح مسلم١٣٨٧·سنن أبي داود٤١١·مسند أحمد١٢١٢٤١٢٦٤٧١٣٠٧٢·صحيح ابن حبان٢٦٣٢٦٤١٥١٨·صحيح ابن خزيمة٣٨١·مصنف عبد الرزاق٢١٠٠·سنن البيهقي الكبرى٢١٢٢٢١٢٣·مسند البزار٦١٨٧·السنن الكبرى١٥٠٩·
2. (٢)مسند الطيالسي٢٢٤٩·
3. (٣)صحيح ابن حبان٢٦١٢٦٥·
4. (٤)مسند أحمد١٢١٢٤·
5. (٥)شرح معاني الآثار١٠٧٤·
6. (٦)سنن أبي داود٤١١·مسند أحمد١٢٦٤٧١٣٠٧٢·صحيح ابن حبان٢٦١٢٦٣٢٦٥·مصنف عبد الرزاق٢١٠٠·سنن البيهقي الكبرى٢١٢٣·مسند البزار٦١٨٧·شرح معاني الآثار١٠٧٤·
7. (٧)مسند الطيالسي٢٢٤٩·
8. (٨)صحيح مسلم١٣٨٧·صحيح ابن حبان٢٦٥·سنن البيهقي الكبرى٢١٢٢·
9. (٩)صحيح ابن حبان٢٦١·
10. (١٠)مسند أحمد١٢١٢٤·
11. (١١)مسند أبي يعلى الموصلي٣٦٩٧·
12. (١٢)مسند أبي يعلى الموصلي٣٦٩٧·
13. (١٣)مسند الطيالسي٢٢٤٩·
14. (١٤)مسند أحمد١٢١٢٤١٣٣٨٥·صحيح ابن حبان١٥١٨·مسند أبي يعلى الموصلي٣٦٩٧·
15. (١٥)مسند الطيالسي٢٢٤٩·
16. (١٦)جامع الترمذي١٦٣·مسند الطيالسي٢٢٤٩·
17. (١٧)صحيح ابن حبان٢٦٥·
18. (١٨)صحيح ابن حبان٢٦١·
19. (١٩)مصنف عبد الرزاق٢١٠٠·
20. (٢٠)سنن أبي داود٤١١·مسند أحمد١٢٦٤٧١٣٠٧٢·صحيح ابن حبان٢٦٣·سنن البيهقي الكبرى٢١٢٣·مسند البزار٦١٨٧·شرح معاني الآثار١٠٧٤·
21. (٢١)صحيح ابن حبان٢٦٥·
22. (٢٢)صحيح ابن حبان٢٦١·
23. (٢٣)سنن أبي داود٤١١·مسند أحمد١٢٦٤٧١٣٠٧٢·صحيح ابن حبان٢٦٣·سنن البيهقي الكبرى٢١٢٣·شرح معاني الآثار١٠٧٤·
24. (٢٤)صحيح ابن حبان٢٦١٢٦٥·
25. (٢٥)سنن أبي داود٤١١·مسند أحمد١٣٠٧٢·صحيح ابن حبان٢٦٣·سنن البيهقي الكبرى٢١٢٣·شرح معاني الآثار١٠٧٤·
26. (٢٦)مصنف عبد الرزاق٢١٠٠·
27. (٢٧)مسند أحمد١٢٦٤٧·
28. (٢٨)مسند البزار٦١٨٧·
29. (٢٩)مسند الطيالسي٢٢٤٩·
30. (٣٠)صحيح ابن حبان٢٦٥·صحيح ابن خزيمة٣٨٤·
31. (٣١)مسند أحمد١٣٧٣٩·صحيح ابن حبان٢٦٢·سنن الدارقطني٩٩٨·مسند أبي يعلى الموصلي٤٦٤٢·
32. (٣٢)صحيح ابن حبان٢٦٣·
33. (٣٣)شرح معاني الآثار١٠٧٤·
34. (٣٤)السنن الكبرى١٥٠٩·
35. (٣٥)
36. (٣٦)مسند أحمد١٣٧٣٩·صحيح ابن حبان٢٦٢·مسند أبي يعلى الموصلي٤٦٤٢·
37. (٣٧)مسند الطيالسي٢٢٤٩·
38. (٣٨)مسند الطيالسي٢٢٤٩·
39. (٣٩)صحيح ابن حبان٢٦٥·
40. (٤٠)صحيح ابن حبان٢٦١·
41. (٤١)مسند أحمد١٢١٢٤·مسند أبي يعلى الموصلي٣٦٩٧·
42. (٤٢)صحيح ابن خزيمة٣٨٤·مسند البزار٦١٨٦·
43. (٤٣)سنن أبي داود٤١١·سنن البيهقي الكبرى٢١٢٣·سنن الدارقطني٩٩٨·مسند البزار٦١٨٧·
44. (٤٤)مسند أحمد١٢٦٤٧١٣٠٧٢·صحيح ابن حبان٢٦٣·مصنف عبد الرزاق٢١٠٠·شرح معاني الآثار١٠٧٤·
45. (٤٥)مسند أحمد١٣٠٧٢·مصنف عبد الرزاق٢١٠٠·
46. (٤٦)مسند الطيالسي٢٢٤٩·
47. (٤٧)سنن أبي داود٤١١·جامع الترمذي١٦٣·مسند أحمد١٣٠٧٢·صحيح ابن حبان٢٦١٢٦٢٢٦٣٢٦٥·مصنف عبد الرزاق٢١٠٠·سنن الدارقطني٩٩٨·مسند البزار٦١٨٦٦١٨٧·السنن الكبرى١٥٠٩·شرح معاني الآثار١٠٧٤·
48. (٤٨)مسند أحمد١٣٧٣٩·
49. (٤٩)مسند أبي يعلى الموصلي٤٦٤٢·
50. (٥٠)مسند أحمد١٣٣٨٥·مسند الطيالسي٢٢٤٩·مسند أبي يعلى الموصلي٣٦٩٧·
51. (٥١)صحيح ابن حبان٢٦٣·
52. (٥٢)سنن أبي داود٤١١·سنن البيهقي الكبرى٢١٢٢٢١٢٣·سنن الدارقطني٩٩٨·مسند الطيالسي٢٢٤٩·
53. (٥٣)صحيح ابن حبان٢٦٢·مسند أبي يعلى الموصلي٤٦٤٢·شرح معاني الآثار١٠٧٤·
54. (٥٤)صحيح ابن خزيمة٣٨٤·