حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. دار الميمان: 2810ط. المكتب الإسلامي: 2810
3086
باب قصر الخطبة يوم عرفة

حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ، قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي ج٤ / ص٤٣٢مَالِكٌ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ،

أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ ، جَاءَ لِلْحَجَّاجِ بْنِ يُوسُفَ يَوْمَ عَرَفَةَ حِينَ زَالَتِ الشَّمْسُ ، وَأَنَا مَعَهُ ، فَقَالَ : الرَّوَاحُ إِنْ كُنْتَ تُرِيدُ السُّنَّةَ ، فَقَالَ : هَذِهِ السَّاعَةُ ؟ قَالَ : نَعَمْ . قَالَ سَالِمٌ : فَقُلْتُ لِلْحَجَّاجِ إِنْ كُنْتَ تُرِيدُ أَنْ تُصِيبَ الْيَوْمَ السُّنَّةَ فَأَقْصِرِ [١]الْخُطْبَةَ ، وَعَجِّلِ الصَّلَاةَ ، قَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ : صَدَقَ
منقطعموقوف· رواه عبد الله بن عمر بن الخطاب
تحقَّق من هذا الحديث
سلسلة الإسنادمنقطع
  1. 01
    عبد الله بن عمر بن الخطاب
    تقييم الراوي:صحابي· أحد المكثرين من الصحابة والعبادلة
    في هذا السند:أن
    الوفاة72هـ
  2. 02
    سالم بن عبد الله بن عمر بن الخطاب
    تقييم الراوي:كان ثبتا عابدا فاضلا ، كان يشبه بأبيه في الهدي والسمت· كبار الثالثة
    في هذا السند:عن
    الوفاة105هـ
  3. 03
    الزهري
    تقييم الراوي:الفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته· من رؤوس الطبقة الرابعة
    في هذا السند:عنالتدليس
    الوفاة123هـ
  4. 04
    مالك بن أنس
    تقييم الراوي:الفقيه ، إمام دار الهجرة ، رأس المتقنين ، وكبير المتثبتين· السابعة
    في هذا السند:أخبرنيالتدليس
    الوفاة178هـ
  5. 05
    عبد الله بن وهب المصري
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· التاسعة
    في هذا السند:أخبرناالتدليس
    الوفاة197هـ
  6. 06
    يونس بن عبد الأعلى
    تقييم الراوي:ثقة· العاشرة
    في هذا السند:حدثناالتدليس
    الوفاة264هـ
  7. 07
    الوفاة311هـ
التخريج

أخرجه البخاري في "صحيحه" (2 / 162) برقم: (1614) ، (2 / 162) برقم: (1617) ومالك في "الموطأ" (1 / 585) برقم: (840) وابن خزيمة في "صحيحه" (4 / 431) برقم: (3086) ، (4 / 433) برقم: (3090) والنسائي في "المجتبى" (1 / 594) برقم: (3007) ، (1 / 595) برقم: (3011) والنسائي في "الكبرى" (4 / 153) برقم: (3987) ، (4 / 156) برقم: (3992) والبيهقي في "سننه الكبير" (5 / 116) برقم: (9560)

الشواهد9 شاهد
صحيح البخاري
موطأ مالك
صحيح ابن خزيمة
سنن النسائي
السنن الكبرى
المتن المُجمَّع٢٩ اختلاف لفظي

كَتَبَ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مَرْوَانَ إِلَى الْحَجَّاجِ بْنِ يُوسُفَ [وفي رواية : أَنَّ عَبْدَ الْمَلِكِ بْنَ مَرْوَانَ : كَتَبَ إِلَى الْحَجَّاجِ(١)] ، [يَأْمُرُهُ(٢)] أَنْ لَا [وفي رواية : أَلَّا(٣)] يُخَالِفَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ فِي شَيْءٍ مِنْ أَمْرِ الْحَجِّ . [وفي رواية : أَنْ يَأْتَمَّ بِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ فِي الْحَجِّ(٤)] قَالَ : فَلَمَّا كَانَ يَوْمُ عَرَفَةَ ، جَاءَهُ [وفي رواية : جَاءَ(٥)] عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ [رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا(٦)] [وفي رواية : فَجَاءَ ابْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ(٧)] ، حِينَ زَالَتِ [وفي رواية : زَاغَتِ(٨)] الشَّمْسُ ، وَأَنَا مَعَهُ ، فَصَاحَ بِهِ عِنْدَ سُرَادِقِهِ [وفي رواية : فُسْطَاطِهِ(٩)] [وفي رواية : سُرَادِقِ الْحَجَّاجِ(١٠)] : أَيْنَ هَذَا ؟ فَخَرَجَ عَلَيْهِ [وفي رواية : إِلَيْهِ(١١)] الْحَجَّاجُ وَعَلَيْهِ مِلْحَفَةٌ [وفي رواية : مِلْفَحَةٌ(١٢)] [وفي رواية : فَخَرَجَ الْحَجَّاجُ إِلَيْهِ فِي مِلْحَفَةٍ(١٣)] مُعَصْفَرَةٌ ، فَقَالَ [لَهُ :(١٤)] مَا لَكَ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ ؟ فَقَالَ [ابْنُ عُمَرَ(١٥)] : الرَّوَاحَ ، إِنْ كُنْتَ تُرِيدُ السُّنَّةَ ، فَقَالَ [وفي رواية : قَالَ لَهُ(١٦)] : أَهَذِهِ [وفي رواية : هَذِهِ(١٧)] السَّاعَةَ [وفي رواية : الْآنَ ؟(١٨)] ؟ فَقَالَ [لَهُ(١٩)] : نَعَمْ ، قَالَ : فَأَنْظِرْنِي [وفي رواية : انْتَظِرْنِي(٢٠)] [وفي رواية : أَنْظِرْنِي(٢١)] حَتَّى أُفِيضَ عَلَيَّ مَاءً [وفي رواية : حَتَّى أُفِيضَ عَلَى رَأْسِي(٢٢)] ، ثُمَّ أَخْرُجَ [إِلَيْكَ(٢٣)] ، فَنَزَلَ عَبْدُ اللَّهِ [وفي رواية : فَنَزَلَ ابْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا(٢٤)] حَتَّى خَرَجَ الْحَجَّاجُ [وفي رواية : فَانْتَظَرَهُ حَتَّى خَرَجَ(٢٥)] [وفي رواية : فَدَخَلَ فَاغْتَسَلَ ثُمَّ خَرَجَ(٢٦)] ، فَسَارَ بَيْنِي وَبَيْنَ أَبِي ، فَقُلْتُ لَهُ [وفي رواية : قَالَ سَالِمٌ : فَقُلْتُ لِلْحَجَّاجِ(٢٧)] : إِنْ كُنْتَ تُرِيدُ أَنْ تُصِيبَ السُّنَّةَ الْيَوْمَ ، فَاقْصُرِ [وفي رواية : فَأَقْصِرِ(٢٨)] الْخُطْبَةِ وَعَجِّلِ الصَّلَاةَ [وفي رواية : الْوُقُوفَ(٢٩)] ، فَجَعَلَ يَنْظُرُ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ، كَيْمَا يَسْمَعَ ذَلِكَ مِنْهُ ، فَلَمَّا رَأَى ذَلِكَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ ، قَالَ : صَدَقَ

خريطة الاختلافات
  1. (١)صحيح البخاري١٦١٧·
  2. (٢)صحيح ابن خزيمة٣٠٩٠·السنن الكبرى٣٩٨٧·
  3. (٣)صحيح ابن خزيمة٣٠٩٠·
  4. (٤)صحيح البخاري١٦١٧·
  5. (٥)صحيح البخاري١٦١٧·صحيح ابن خزيمة٣٠٨٦·السنن الكبرى٣٩٨٧٣٩٩٢·
  6. (٦)صحيح البخاري١٦١٧·
  7. (٧)صحيح البخاري١٦١٤·
  8. (٨)صحيح البخاري١٦١٧·
  9. (٩)صحيح البخاري١٦١٧·
  10. (١٠)صحيح البخاري١٦١٤·
  11. (١١)صحيح البخاري١٦١٧·صحيح ابن خزيمة٣٠٩٠·سنن البيهقي الكبرى٩٥٦٠·السنن الكبرى٣٩٨٧·
  12. (١٢)صحيح ابن خزيمة٣٠٩٠·
  13. (١٣)سنن البيهقي الكبرى٩٥٦٠·
  14. (١٤)صحيح ابن خزيمة٣٠٩٠·سنن البيهقي الكبرى٩٥٦٠·السنن الكبرى٣٩٨٧·
  15. (١٥)صحيح البخاري١٦١٤١٦١٧·صحيح ابن خزيمة٣٠٩٠·السنن الكبرى٣٩٨٧·
  16. (١٦)السنن الكبرى٣٩٨٧·
  17. (١٧)صحيح البخاري١٦١٤·صحيح ابن خزيمة٣٠٨٦·سنن البيهقي الكبرى٩٥٦٠·السنن الكبرى٣٩٨٧٣٩٩٢·
  18. (١٨)صحيح البخاري١٦١٧·
  19. (١٩)صحيح ابن خزيمة٣٠٩٠·سنن البيهقي الكبرى٩٥٦٠·السنن الكبرى٣٩٨٧·
  20. (٢٠)سنن البيهقي الكبرى٩٥٦٠·
  21. (٢١)صحيح البخاري١٦١٧·
  22. (٢٢)صحيح البخاري١٦١٤·
  23. (٢٣)صحيح ابن خزيمة٣٠٩٠·السنن الكبرى٣٩٨٧·
  24. (٢٤)صحيح البخاري١٦١٧·
  25. (٢٥)صحيح ابن خزيمة٣٠٩٠·السنن الكبرى٣٩٨٧·
  26. (٢٦)سنن البيهقي الكبرى٩٥٦٠·
  27. (٢٧)صحيح ابن خزيمة٣٠٨٦·السنن الكبرى٣٩٩٢·
  28. (٢٨)صحيح ابن خزيمة٣٠٨٦·سنن البيهقي الكبرى٩٥٦٠·
  29. (٢٩)صحيح البخاري١٦١٤١٦١٧·صحيح ابن خزيمة٣٠٩٠·سنن البيهقي الكبرى٩٥٦٠·السنن الكبرى٣٩٨٧·
مقارنة المتون33 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

السنن الكبرى
سنن النسائي
صحيح ابن خزيمة
صحيح البخاري
تحليل الحديث
حديث منقطع
منقطع
ترقيم طبعة ١ — دار الميمان2810
ترقيم طبعة ٢ — المكتب الإسلامي2810
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • صحيح ابن خزيمة

    ( 694 ) بَابُ قِصَرُ الْخُطْبَةِ يَوْمَ عَرَفَةَ 3086 2810 2810 - حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ، قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي مَالِكٌ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ ، جَاءَ لِلْحَجَّاجِ بْنِ يُوسُفَ يَوْمَ عَرَفَةَ حِينَ زَالَتِ الشَّمْسُ ، وَأَنَا مَعَهُ ، فَقَالَ : الرَّوَاحُ إِنْ كُنْتَ تُرِيدُ السُّنَّةَ ، فَقَالَ : هَذِهِ السَّاعَةُ ؟ قَالَ : نَعَمْ . قَالَ سَالِمٌ : فَقُلْتُ لِلْحَجَّاجِ إِنْ كُنْتَ تُرِيدُ أَنْ تُصِيبَ الْيَوْمَ السُّنَّةَ فَأَقْصِرِ الْخُطْبَةَ ، وَعَجِّلِ الصَّلَاةَ ، قَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ : صَدَقَ . كذا في طبع

أحاديث مشابهة6 أحاديث
تخريج كتب التخريج والعلل3 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث