حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى السَّاجِيُّ ، ثَنَا خَالِدُ بْنُ يُوسُفَ السَّمْتِيُّ ، ثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : أَخْبَرَنِي أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ قَالَ :
سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَيُّ أَهْلِ بَيْتِكَ أَحَبُّ إِلَيْكَ ؟ قَالَ : أَحَبُّ أَهْلِي إِلَيَّ فَاطِمَةُ
أخرجه الضياء المقدسي في "الأحاديث المختارة" (4 / 151) برقم: (1283) ، (4 / 152) برقم: (1284) ، (4 / 160) برقم: (1292) ، (4 / 161) برقم: (1293) والحاكم في "مستدركه" (2 / 417) برقم: (3583) ، (3 / 217) برقم: (4988) ، (3 / 596) برقم: (6592) والنسائي في "الكبرى" (7 / 459) برقم: (8489) والترمذي في "جامعه" (6 / 146) برقم: (4199) وأحمد في "مسنده" (9 / 5099) برقم: (22132) والطيالسي في "مسنده" (2 / 24) برقم: (670) والبزار في "مسنده" (7 / 71) برقم: (2623) والطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (12 / 187) برقم: (5581) ، (13 / 323) برقم: (6232) ، (13 / 323) برقم: (6231) والطبراني في "الكبير" (1 / 158) برقم: (369) ، (1 / 160) برقم: (378) ، (22 / 403) برقم: (20500)
مَرَرْتُ [بِالْمَسْجِدِ(١)] فَإِذَا عَلِيٌّ [وفي رواية : بِعَلِيٍّ(٢)] وَالْعَبَّاسُ [رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا(٣)] [وَهُمَا(٤)] قَاعِدَانِ [وفي رواية : أَتَى عَلِيٌّ وَالْعَبَّاسُ - عَلَيْهِمَا السَّلَامُ - وَأَنَا(٥)] فِي الْمَسْجِدِ [وفي رواية : كُنْتُ جَالِسًا إِذْ جَاءَ عَلِيٌّ وَالْعَبَّاسُ يَسْتَأْذِنَانِ(٦)] [وفي رواية : كُنْتُ فِي الْمَسْجِدِ فَأَتَانِيَ الْعَبَّاسُ وَعَلِيٌّ(٧)] فَقَالَا [لِي(٨)] : يَا أُسَامَةُ اسْتَأْذِنْ لَنَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : فَدَخَلْتُ [وفي رواية : فَأَتَيْتُ(٩)] [عَلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - ، فَاسْتَأْذَنْتُهُ(١٠)] [وفي رواية : فَأَخْبَرْتُهُ(١١)] فَقُلْتُ [لَهُ(١٢)] : يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا عَلِيٌّ وَالْعَبَّاسُ [وفي رواية : إِنَّ الْعَبَّاسَ وَعَلِيًّا(١٣)] عَلَى الْبَابِ [وفي رواية : بِالْبَابِ(١٤)] يَسْتَأْذِنَانِ [وفي رواية : يُرِيدَانِ الدُّخُولَ عَلَيْكَ(١٥)] [وفي رواية : فَاسْتَأْذَنْتُ لَهُمَا(١٦)] ، قَالَ : هَلْ تَدْرِي [وفي رواية : أَتَدْرِي(١٧)] مَا جَاءَ بِهِمَا [وفي رواية : فِيمَا جَاءَا(١٨)] [وفي رواية : مَا حَاجَتُهُمَا(١٩)] ؟ قُلْتُ : لَا وَاللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ [مَا أَدْرِي مَا جَاءَ بِهِمَا(٢٠)] ، قَالَ : لَكِنِّي [وفي رواية : وَلَكِنِّي(٢١)] أَنَا قَدْ عَلِمْتُ مَا جَاءَ بِهِمَا ، فَأْذَنْ [وفي رواية : ائْذَنْ(٢٢)] لَهُمَا ، فَدَخَلَا [فَسَلَّمَا(٢٣)] فَجَلَسَا [وفي رواية : ثُمَّ قَعَدَا(٢٤)] ، فَقَالَ [لَهُ(٢٥)] عَلِيٌّ : يَا رَسُولَ اللَّهِ جِئْنَاكَ لِنَسْأَلَكَ [وفي رواية : جِئْنَا نَسْأَلُكَ(٢٦)] [وفي رواية : لِتُخْبِرَنَا(٢٧)] [وفي رواية : سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٢٨)] : أَيُّ أَهْلِكَ أَحَبُّ [وفي رواية : عَنْ أَحَبِّ أَهْلِ بَيْتِكَ(٢٩)] إِلَيْكَ ؟ قَالَ : أَحَبُّ أَهْلِي إِلَيَّ فَاطِمَةُ بِنْتُ [وفي رواية : ابْنَةُ(٣٠)] مُحَمَّدٍ ، قَالَ عَلِيٌّ [وفي رواية : فَقَالَا(٣١)] : لَا وَاللَّهِ [وفي رواية : يَا رَسُولَ اللَّهِ(٣٢)] ، مَا نَسْأَلُكَ [وفي رواية : أَسْأَلُكَ(٣٣)] عَنْ أَهْلِكَ [وفي رواية : لَيْسَ نَسْأَلُكَ عَنْ فَاطِمَةَ(٣٤)] [وفي رواية : قَالَ : إِنِّي لَسْتُ أَسْأَلُ عَنِ النِّسَاءِ(٣٥)] ، [وفي رواية : فَقَالَا : لَسْنَا نَسْأَلُكَ عَنِ النِّسَاءِ ، إِنَّمَا نَسْأَلُكَ عَنِ الرِّجَالِ(٣٦)] قَالَ : فَأَحَبُّ أَهْلِي إِلَيَّ مَنْ [وفي رواية : الَّذِي(٣٧)] أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَيْهِ وَأَنْعَمْتُ عَلَيْهِ لِأُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ [وفي رواية : فَأُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ ابْنُ الَّذِي أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَيْهِ ، وَأَنْعَمْتُ عَلَيْهِ(٣٨)] ، قَالَ عَلِيٌّ [وفي رواية : قَالَا(٣٩)] [وفي رواية : فَقَالَ الْعَبَّاسُ شِبْهُ الْمُغْضَبِ(٤٠)] : ثُمَّ مَنْ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ قَالَ : ثُمَّ أَنْتَ [وفي رواية : ثُمَّ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ(٤١)] ، قَالَ : فَقَالَ الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَجَعَلْتَ [وفي رواية : جَعَلْتَ(٤٢)] عَمَّكَ آخِرَهُمْ [وفي رواية : آخِرَ الْقَوْمِ(٤٣)] ؟ قَالَ : [يَا عَبَّاسُ(٤٤)] إِنَّ [وفي رواية : لِأَنَّ(٤٥)] عَلِيًّا [قَدْ(٤٦)] سَبَقَكَ بِالْهِجْرَةِ [وفي رواية : اجْتَمَعَ جَعْفَرٌ ، وَعَلِيٌّ ، وَزَيْدُ بْنُ حَارِثَةَ ، فَقَالَ جَعْفَرٌ : أَنَا أَحَبُّكُمْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ(٤٧)] [وَآلِهِ(٤٨)] [وَسَلَّمَ . وَقَالَ عَلِيٌّ : أَنَا أَحَبُّكُمْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ(٤٩)] [وَآلِهِ(٥٠)] [وَسَلَّمَ . وَقَالَ زَيْدٌ : أَنَا أَحَبُّكُمْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ(٥١)] [وَآلِهِ(٥٢)] [وَسَلَّمَ . فَقَالُوا : انْطَلِقُوا(٥٣)] [وفي رواية : فَانْطَلِقُوا(٥٤)] [بِنَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ(٥٥)] [وَآلِهِ(٥٦)] [وَسَلَّمَ حَتَّى نَسْأَلَهُ . فَقَالَ أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ : فَجَاؤُوا يَسْتَأْذِنُونَهُ فَقَالَ : اخْرُجْ فَانْظُرْ مَنْ هَؤُلَاءِ ؟(٥٧)] [قَالَ : فَخَرَجْتُ ثُمَّ رَجَعْتُ(٥٨)] [فَقُلْتُ : هَذَا جَعْفَرٌ ، وَعَلِيٌّ ، وَزَيْدٌ مَا أَقُولُ أَبِي(٥٩)] [يَسْتَأْذِنُونَ(٦٠)] [. قَالَ : ائْذَنْ لَهُمْ فَدَخَلُوا(٦١)] [ فَقَالُوا : مَنْ أَحَبُّ ] [النَّاسِ(٦٢)] [إِلَيْكَ ؟ قَالَ : فَاطِمَةُ قَالُوا : نَسْأَلُكَ عَنِ الرِّجَالِ . قَالَ :(٦٣)] [وفي رواية : أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ لِجَعْفَرٍ(٦٤)] [أَمَّا أَنْتَ يَا جَعْفَرُ ، فَأَشْبَهَ(٦٥)] [وفي رواية : فَيُشْبِهُ(٦٦)] [خُلُقُكَ خُلُقِي ، وَأَشْبَهَ(٦٧)] [وفي رواية : وَيُشْبِهُ(٦٨)] [خَلْقِي خَلْقَكَ(٦٩)] [وفي رواية : خُلُقُكَ كَخُلُقِي(٧٠)] [، وَأَنْتَ مِنِّي وَشَجَرَتِي(٧١)] [وفي رواية : وَأَنْتَ إِلَيَّ وَمِنْ شَجَرَتِي(٧٢)] [، وَأَمَّا أَنْتَ يَا عَلِيُّ ، فَخَتَنِي(٧٣)] [وفي رواية : فَأَخِي(٧٤)] [وفي رواية : فَمِنِّي(٧٥)] [وَأَبُو وَلَدِي ، وَأَنَا مِنْكَ وَأَنْتَ مِنِّي ، وَأَمَّا أَنْتَ يَا زَيْدُ ، فَمَوْلَايَ وَمِنِّي وَإِلَيَّ ، وَأَحَبُّ الْقَوْمِ إِلَيَّ(٧٦)]
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
745 باب بيان مشكل ما روي عن رسول الله صلى الله عليه وسلم ثم ما قال أصحابه وتابعوهم ومن سواهم من أهل اللغة في أختان الرجل من هم وفي أصهاره من هم ؟ . 5589 - حدثنا أحمد بن شعيب ، حدثنا أحمد بن بكار الحراني ، حدثنا محمد بن سلمة ، عن ابن إسحاق ، عن يزيد بن عبد الله بن قسيط ، عن محمد بن أسامة بن زيد ، عن أبيه ، قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : أما أنت يا علي فختني وأبو ولدي ، وأنت مني وأنا منك . فكان في هذا الحديث ، ما قد عقلنا به أن زوج ابنة الرجل ختن له . وقد روي عن عبد الله بن مسعود مما يدخل في هذا الباب ، 5590 - ما قد حدثنا محمد بن خزيمة ، حدثنا الحجاج بن منهال ، حدثنا حماد بن سلمة ، عن عاصم ، عن زر ، عن عبد الله وَجَعَلَ لَكُمْ مِنْ أَزْوَاجِكُمْ بَنِينَ وَحَفَدَةً النحل 72 ، قال : الحفدة : الأختان . 5591 - وما قد حدثنا ابن أبي مريم ، حدثنا الفريابي ، حدثنا سفيان الثوري ، عن عاصم ، عن زر ، عن عبد الله مثله . وكان ذلك عندنا والله أعلم : أن الله تعالى جعل لعباده بنين وهم الذكران ، وبنات يزوجونهن ممن يكون من حفدتهم ، أي : من أعوانهم ، وممن يدخل في جملتهم . وقد روي عن ابن عباس في ذلك . 5592 - ما قد حدثنا إبراهيم بن مرزوق ، حدثنا أبو داود الطيالسي ، عن شعبة ، عن أبي بشر ، عن مجاهد ، عن ابن عباس في قوله بَنِينَ وَحَفَدَةً ، قال : هم الولد . قال أبو جعفر : فلم يكن هذا عندنا مخالفا لما رويناه ، عن ابن مسعود ، لأن الذي في هذا : أنهم الولد الذين يكون منهم البنات اللاتي يكن سببا للأختان المذكورين في حديث ابن مسعود . وقد روي عن من بعد أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم في ذلك . 5593 - ما قد حدثنا إبراهيم بن مرزوق ، حدثنا وهب ، عن شعبة ، عن عاصم ، عن زر ، قال : سألني عبد الله بن مسعود ، عن الحفدة ، قلت : هم الأعوان . 5594 - وما قد حدثنا إبراهيم ، حدثنا عارم ، حدثنا معتمر ، عن أبيه ، قال : قال الحسن : الحفدة : الخدم ، وقال أهل المدينة : أزواج البنات . 5595 - وما قد حدثنا محمد بن جعفر بن أعين ، حدثنا عاصم بن علي ، قال : حدثنا أبو هلال ، عن الحسن في قول الله عز وجل : وَجَعَلَ لَكُمْ مِنْ أَزْوَاجِكُمْ بَنِينَ وَحَفَدَةً ، قال : البنون : بنوك وبنو ابنك ، والحفدة : ما حفد
847- باب بيان مشكل ما روي عن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - في أحب الناس كان إليه . 6246 - حدثنا إبراهيم بن مرزوق ، قال : حدثنا يحيى بن حماد ، قال : أخبرنا أبو عوانة ، قال : أخبرنا عمر بن أبي سلمة ، عن أبيه ، قال : أخبرني أسامة بن زيد ، قال : مررت فإذا علي والعباس -عليهما السلام - قاعدان ، فقالا : يا أسامة ، استأذن لنا . فقلت : يا رسول الله ، إن عليا والعباس بالباب يستأذنان ، قال : " أتدري ما جاء بهما ؟ " قلت : لا . قال : " لكني أدري ، ائذن لهما " . فدخلا ، فقال علي : يا رسول الله ، أي الناس أحب إليك ؟ قال : " فاطمة ابنة محمد " . قال : إني لست أسأل عن النساء . قال : " من أنعم الله عليه ، وأنعمت عليه : أسامة بن زيد " ، قال علي : ثم من ؟ قال : " ثم أنت " . . 6247 - حدثنا إبراهيم بن أبي داود ، قال : حدثنا أبو همام فهد بن سلام ، قال : حدثنا أبو عوانة ، عن عمر بن أبي سلمة ، عن أبيه ، عن أسامة بن زيد ، قال : أتى علي والعباس - عليهما السلام - وأنا في المسجد ، فقالا : استأذن لنا على رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فدخلت ، فاستأذنت لهما ، فقال : " أتدري فيما جاءا ؟ " فقلت : لا والله . فقال : " ولكني أدري ، ائذن لهما " فدخلا على رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فقالا : يا رسول الله ، جئناك نسألك عن أحب أهل بيتك إليك ، قال : فقال : " فاطمة " . فقالا : لسنا نسألك عن النساء ، إنما نسألك عن الرجال ، قال : فقال : " أسامة " ، فقال العباس شبه المغضب : ثم من يا رسول الله ؟ قال : " ثم علي " ، فقال : جعلت عمك آخر القوم ! فقال : " يا عباس ، إن عليا سبقك بالهجرة " . قال أبو جعفر : فكان في حديث إبراهيم بن مرزوق أن سؤال علي كان لرسول الله - صلى الله عليه وسلم - عن أحب الناس إليه ، وفي حديث ابن أبي داود سؤاله كان إياه عن أحب أهل بيته إليه ؟ فكان جوابه - عليه السلام - له في ذلك ما ذكر من جوابه له في ذلك إياه في هذين الحديثين ، وفيهما : أن أسامة كان أحب الرجال إليه . فقال قائل : فقد رويتم عنه - صلى الله عليه وسلم - في موضع آخر أن أسامة كان من محبته ما يخالف هذا ، فذكر . 6248 - ما قد حدثنا يزيد بن سنان وفهد بن سليمان ، قالا : حدثنا القعنبي ، قال : قرأت على مالك ، عن عبد الله بن دينار ، قال : قال ابن عمر : بعث النبي - صلى الله عليه وسلم - أسامة بن زيد فطعن بعض الناس في إمرته ، فقام رسول الل
847- باب بيان مشكل ما روي عن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - في أحب الناس كان إليه . 6246 - حدثنا إبراهيم بن مرزوق ، قال : حدثنا يحيى بن حماد ، قال : أخبرنا أبو عوانة ، قال : أخبرنا عمر بن أبي سلمة ، عن أبيه ، قال : أخبرني أسامة بن زيد ، قال : مررت فإذا علي والعباس -عليهما السلام - قاعدان ، فقالا : يا أسامة ، استأذن لنا . فقلت : يا رسول الله ، إن عليا والعباس بالباب يستأذنان ، قال : " أتدري ما جاء بهما ؟ " قلت : لا . قال : " لكني أدري ، ائذن لهما " . فدخلا ، فقال علي : يا رسول الله ، أي الناس أحب إليك ؟ قال : " فاطمة ابنة محمد " . قال : إني لست أسأل عن النساء . قال : " من أنعم الله عليه ، وأنعمت عليه : أسامة بن زيد " ، قال علي : ثم من ؟ قال : " ثم أنت " . . 6247 - حدثنا إبراهيم بن أبي داود ، قال : حدثنا أبو همام فهد بن سلام ، قال : حدثنا أبو عوانة ، عن عمر بن أبي سلمة ، عن أبيه ، عن أسامة بن زيد ، قال : أتى علي والعباس - عليهما السلام - وأنا في المسجد ، فقالا : استأذن لنا على رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فدخلت ، فاستأذنت لهما ، فقال : " أتدري فيما جاءا ؟ " فقلت : لا والله . فقال : " ولكني أدري ، ائذن لهما " فدخلا على رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فقالا : يا رسول الله ، جئناك نسألك عن أحب أهل بيتك إليك ، قال : فقال : " فاطمة " . فقالا : لسنا نسألك عن النساء ، إنما نسألك عن الرجال ، قال : فقال : " أسامة " ، فقال العباس شبه المغضب : ثم من يا رسول الله ؟ قال : " ثم علي " ، فقال : جعلت عمك آخر القوم ! فقال : " يا عباس ، إن عليا سبقك بالهجرة " . قال أبو جعفر : فكان في حديث إبراهيم بن مرزوق أن سؤال علي كان لرسول الله - صلى الله عليه وسلم - عن أحب الناس إليه ، وفي حديث ابن أبي داود سؤاله كان إياه عن أحب أهل بيته إليه ؟ فكان جوابه - عليه السلام - له في ذلك ما ذكر من جوابه له في ذلك إياه في هذين الحديثين ، وفيهما : أن أسامة كان أحب الرجال إليه . فقال قائل : فقد رويتم عنه - صلى الله عليه وسلم - في موضع آخر أن أسامة كان من محبته ما يخالف هذا ، فذكر . 6248 - ما قد حدثنا يزيد بن سنان وفهد بن سليمان ، قالا : حدثنا القعنبي ، قال : قرأت على مالك ، عن عبد الله بن دينار ، قال : قال ابن عمر : بعث النبي - صلى الله عليه وسلم - أسامة بن زيد فطعن بعض الناس في إمرته ، فقام رسول الل
20500 1007 - حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى السَّاجِيُّ ، ثَنَا خَالِدُ بْنُ يُوسُفَ السَّمْتِيُّ ، ثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : أَخْبَرَنِي أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ قَالَ : سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَيُّ أَهْلِ بَيْتِكَ أَحَبُّ إِلَيْكَ ؟ قَالَ : أَحَبُّ أَهْلِي إِلَيَّ فَاطِمَةُ .