حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. دار القبلة: 9066ط. دار الرشد: 9058
9065
من كره صيام رمضان فِي السفر

أَبُو دَاوُدَ عُمَرُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، عَنْ ج٦ / ص١٣٢يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ :

أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ فِي سَفَرٍ وَمَعَهُ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ ، فَأُتِيَ بِطَعَامٍ ، فَقَالَ لَهُمَا : ادْنُوَا فَكُلَا ، فَقَالَا : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّا صَائِمَانِ . فَقَالَ : ارْحَلُوا لِصَاحِبَيْكُمُ [١]، اعْمَلُوا لِصَاحِبَيْكُمُ [٢]، ادْنُوَا فَكُلَا
معلقمرفوع· رواه أبو هريرة الدوسيله شواهد
تحقَّق من هذا الحديث
أحكام المحدِّثين1 حُكم
  • الدارقطني

    يحيى عن أبي سلمة مرسلا هو الصحيح

    صحيح
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    أبو هريرة الدوسي«أبو هريرة»
    تقييم الراوي:صحابي· الصحابي الجليل
    في هذا السند:عن
    الوفاة57هـ
  2. 02
    أبو سلمة بن عبد الرحمن
    تقييم الراوي:ثقة· الثالثة
    في هذا السند:عن
    الوفاة94هـ
  3. 03
    يحيى بن أبي كثير
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· الخامسة
    في هذا السند:عنالتدليس
    الوفاة129هـ
  4. 04
    أبو عمرو الأوزاعي
    تقييم الراوي:ثقة· السابعة
    في هذا السند:عن
    الوفاة157هـ
  5. 05
    سفيان الثوري
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· رؤس الطبقة السابعة
    في هذا السند:عنالتدليس
    الوفاة159هـ
  6. 06
    عمر بن سعد بن عبيد الحفري
    تقييم الراوي:ثقة· التاسعة
    في هذا السند:في حكم العنعنة
    الوفاة203هـ
  7. 07
    أبو بكر ابن أبي شيبة
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· العاشرة
    الوفاة235هـ
التخريج

أخرجه ابن خزيمة في "صحيحه" (3 / 451) برقم: (2254) وابن حبان في "صحيحه" (8 / 324) برقم: (3562) والحاكم في "مستدركه" (1 / 433) برقم: (1588) والنسائي في "المجتبى" (1 / 459) برقم: (2265) والنسائي في "الكبرى" (3 / 147) برقم: (2585) والبيهقي في "سننه الكبير" (4 / 246) برقم: (8273) وأحمد في "مسنده" (2 / 1773) برقم: (8509) والبزار في "مسنده" (15 / 201) برقم: (8603) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (6 / 131) برقم: (9065)

الشواهد13 شاهد
صحيح ابن خزيمة
صحيح ابن حبان
سنن النسائي
السنن الكبرى
مسند أحمد
مسند البزار
المتن المُجمَّع١٤ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مصنف ابن أبي شيبة (٦/١٣١) برقم ٩٠٦٥

أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(١)] وَسَلَّمَ كَانَ فِي سَفَرٍ وَمَعَهُ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ [وفي رواية : كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِمَرِّ الظَّهْرَانِ(٢)] [وفي رواية : أُتِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَرِّ الظَّهْرَانِ(٣)] [وفي رواية : وَهُوَ بِمَرِّ الظَّهْرَانِ(٤)] ، فَأُتِيَ بِطَعَامٍ [وفي رواية : - يَعْنِي بِطَعَامٍ -(٥)] ، فَقَالَ لَهُمَا [وفي رواية : فَقَالَ لِأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ(٦)] : ادْنُوَا [وفي رواية : أَدْنِيَا(٧)] [وفي رواية : ادْنِيَا(٨)] فَكُلَا [وفي رواية : كُلَا(٩)] ، فَقَالَا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّا صَائِمَانِ . فَقَالَ [رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ(١٠)] : ارْحَلُوا لِصَاحِبَيْكُمُ [وفي رواية : لِصَاحِبِكُمُ(١١)] [وفي رواية : لِصَاحِبَيْكُمَا(١٢)] ، اعْمَلُوا لِصَاحِبَيْكُمُ [وفي رواية : لِصَاحِبِكُمُ(١٣)] [وفي رواية : لِصَاحِبَيْكُمَا(١٤)] ، ادْنُوَا فَكُلَا

خريطة الاختلافات
  1. (١)المستدرك على الصحيحين١٥٨٨·
  2. (٢)صحيح ابن خزيمة٢٢٥٤·
  3. (٣)السنن الكبرى٢٥٨٥·
  4. (٤)سنن البيهقي الكبرى٨٢٧٣·
  5. (٥)السنن الكبرى٢٥٨٥·
  6. (٦)مسند أحمد٨٥٠٩·صحيح ابن حبان٣٥٦٢·صحيح ابن خزيمة٢٢٥٤·سنن البيهقي الكبرى٨٢٧٣·مسند البزار٨٦٠٣·السنن الكبرى٢٥٨٥·المستدرك على الصحيحين١٥٨٨·
  7. (٧)السنن الكبرى٢٥٨٥·
  8. (٨)
  9. (٩)صحيح ابن حبان٣٥٦٢·سنن البيهقي الكبرى٨٢٧٣·
  10. (١٠)المستدرك على الصحيحين١٥٨٨·
  11. (١١)المستدرك على الصحيحين١٥٨٨·
  12. (١٢)صحيح ابن حبان٣٥٦٢·
  13. (١٣)المستدرك على الصحيحين١٥٨٨·
  14. (١٤)صحيح ابن حبان٣٥٦٢·
مقارنة المتون28 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

السنن الكبرى
المستدرك على الصحيحين
سنن البيهقي الكبرى
صحيح ابن حبان
صحيح ابن خزيمة
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — دار القبلة9066
ترقيم طبعة ٢ — دار الرشد9058
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • مصنف ابن أبي شيبة

    9065 9066 9058 - أَبُو دَاوُدَ عُمَرُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ فِي سَفَرٍ وَمَعَهُ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ ، فَأُتِيَ بِطَعَامٍ ، فَقَالَ لَهُمَا : ادْنُوَا فَكُلَا ، فَقَالَا : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّا صَائِمَانِ . فَقَالَ : ارْحَلُوا لِصَاحِبَيْكُمُ ، اعْمَلُوا لِصَاحِبَيْكُمُ ، ادْنُوَا فَكُلَا . كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة دار الرشد: بصاحبكم . كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة دار الرشد: بصاحبكم .

أحاديث مشابهة6 أحاديث
تخريج كتب التخريج والعلل3 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث