عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ
أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حِينَ رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرَّكْعَةِ قَالَ : رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ
أخرجه البخاري في "صحيحه" (5 / 99) برقم: (3916) ، (6 / 38) برقم: (4362) ، (9 / 106) برقم: (7071) وابن خزيمة في "صحيحه" (1 / 649) برقم: (725) ، (1 / 649) برقم: (726) وابن حبان في "صحيحه" (5 / 325) برقم: (1991) ، (5 / 326) برقم: (1992) ، (13 / 57) برقم: (5753) والنسائي في "المجتبى" (1 / 233) برقم: (1078) والنسائي في "الكبرى" (1 / 340) برقم: (669) ، (10 / 50) برقم: (11037) ، (10 / 50) برقم: (11038) والترمذي في "جامعه" (5 / 106) برقم: (3287) ، (5 / 107) برقم: (3288) والبيهقي في "سننه الكبير" (2 / 198) برقم: (3144) ، (2 / 207) برقم: (3179) وأحمد في "مسنده" (3 / 1224) برقم: (5745) ، (3 / 1247) برقم: (5883) ، (3 / 1278) برقم: (6070) ، (3 / 1339) برقم: (6424) ، (3 / 1339) برقم: (6423) ، (3 / 1339) برقم: (6420) وأبو يعلى في "مسنده" (9 / 373) برقم: (5502) ، (9 / 403) برقم: (5549) والبزار في "مسنده" (12 / 187) برقم: (5850) ، (12 / 254) برقم: (6011) وعبد الرزاق في "مصنفه" (2 / 165) برقم: (2936) ، (2 / 445) برقم: (4059) والطحاوي في "شرح معاني الآثار" (1 / 242) برقم: (1362) والطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (2 / 39) برقم: (627) ، (2 / 39) برقم: (626) والطبراني في "الكبير" (12 / 280) برقم: (13149) والطبراني في "الأوسط" (3 / 40) برقم: (2412) ، (6 / 373) برقم: (6660)
أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ [وفي رواية : قَامَ(١)] فِي صَلَاةِ الْفَجْرِ حِينَ رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرَّكْعَةِ [وفي رواية : مِنَ الرُّكُوعِ(٢)] قَالَ : رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ ، [وفي رواية : بَعْدَمَا يَقُولُ : سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ ، رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ .(٣)] فِي الرَّكْعَةِ الْآخِرَةِ [وفي رواية : إِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ مِنَ الرَّكْعَةِ الْآخِرَةِ مِنَ الْفَجْرِ(٤)] [وفي رواية : كَانَ يَقُولُ فِي صَلَاةِ الْفَجْرِ إِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرَّكْعَةِ الثَّانِيَةِ(٥)] [وفي رواية : كَانَ إِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ رَفَعَ يَدَيْهِ ، وَقَالَ : سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ ، رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ(٦)] [وفي رواية : أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُكَبِّرُ حِينَ يَرْفَعُ رَأْسَهُ فِي صَلَاةِ الصُّبْحِ مِنَ الرَّكْعَةِ الْأَخِيرَةِ(٧)] ، ثُمَّ قَالَ : [وفي رواية : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ أُحُدٍ(٨)] [وفي رواية : ثُمَّ يَقُولُ قَبْلَ أَنْ يَسْجُدَ(٩)] اللَّهُمَّ الْعَنْ فُلَانًا ، دَعَا عَلَى نَاسٍ [وفي رواية : وَدَعَا عَلَى أُنَاسٍ(١٠)] [وفي رواية : يَدْعُو عَلَى نَاسٍ(١١)] مِنَ الْمُنَافِقِينَ [ وفي رواية : اللَّهُمَّ الْعَنْ فُلَانًا ، اللَّهُمَّ الْعَنِ الْحَارِثَ بْنَ هِشَامٍ ، اللَّهُمَّ الْعَنْ سُهَيْلَ بْنَ عَمْرٍو ، اللَّهُمَّ الْعَنْ صَفْوَانَ بْنَ أُمَيَّةَ ] [وفي رواية : يَقُولُ : اللَّهُمَّ الْعَنْ فُلَانًا وَفُلَانًا وَفُلَانًا .(١٢)] [ وفي رواية : اللَّهُمَّ الْعَنْ أَبَا سُفْيَانَ ، اللَّهُمَّ الْعَنِ الْحَارِثَ بْنَ هِشَامٍ ، اللَّهُمَّ الْعَنْ صَفْوَانَ بْنَ أُمَيَّةَ . ] [وفي رواية : يَدْعُو عَلَى رِجَالٍ مِنَ الْمُشْرِكِينَ ، يُسَمِّيهِمْ بِأَسْمَائِهِمْ(١٣)] [وفي رواية : يَدْعُو عَلَى أَرْبَعَةِ نَفَرٍ(١٤)] [وفي رواية : كَانَ يَدْعُو عَلَى أَقْوَامٍ فِي قُنُوتِهِ(١٥)] [ثُمَّ يُكَبِّرُ فَيَسْجُدُ(١٦)] [وفي رواية : وَيَسْجُدُ(١٧)] [وفي رواية : لَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي صَلَاةِ الصُّبْحِ فُلَانًا وَفُلَانًا ، نَاسًا مِنَ الْمُنَافِقِينَ(١٨)] ، فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى [وفي رواية : فَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ :(١٩)] [وفي رواية : حَتَّى أَنْزَلَ اللَّهُ(٢٠)] لَيْسَ لَكَ مِنَ الْأَمْرِ شَيْءٌ أَوْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ أَوْ يُعَذِّبَهُمْ فَإِنَّهُمْ ظَالِمُونَ [فَتَرَكَ ذَلِكَ(٢١)] [قَالَ : فَتِيبَ عَلَيْهِمْ كُلِّهِمْ(٢٢)] [وفي رواية : فَتَابَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ ، فَأَسْلَمُوا فَحَسُنَ إِسْلَامُهُمْ(٢٣)] [وفي رواية : فَهَدَاهُمُ اللَّهُ إِلَى الْإِسْلَامِ(٢٤)] [وفي رواية : قَالَ : وَهَدَاهُمُ اللَّهُ لِلْإِسْلَامِ(٢٥)]
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
83 - بَابٌ بَيَانُ مُشْكِلِ احْتِمَالِ السَّبَبِ الَّذِي نَزَلَتْ فِيهِ لَيْسَ لَكَ مِنَ الأَمْرِ شَيْءٌ . 629 - حدثنا بَكَّار ، حدثنا حُسَيْنُ بْنُ مَهْدِيٍّ ، حدثنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَخبرنا مَعْمَرٌ ، عَنْ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي صَلَاةِ الصُّبْحِ حِينَ رَفَعَ رَأْسَهُ مِنْ الرُّكُوعِ قَالَ : رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ ، فِي الرَّكْعَةِ الْآخِرَةِ ، ثُمَّ قَالَ : اللَّهُمَّ الْعَنْ فُلَانًا وَفُلَانًا ، يَدْعُو عَلَى نَاسٍ مِنْ الْمُنَافِقِينَ ، قَالَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ : لَيْسَ لَكَ مِنَ الأَمْرِ شَيْءٌ الْآيَةَ . . 630 - حدثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ ، حدثنا جَدِّي سَعِيدٌ ، حَدَّثنِي يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ ، حَدَّثنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَجْلَانَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ عَلَيْهِ السَّلَامُ يَدْعُو عَلَى رِجَالٍ مِنْ الْمُشْرِكِينَ يُسَمِّيهِمْ بِأَسْمَائِهِمْ حَتَّى أَنْزَلَ اللَّهُ عَلَيْهِ لَيْسَ لَكَ مِنَ الأَمْرِ شَيْءٌ الْآيَةَ . . 631 - حدثنا ابْنُ أَبِي دَاوُد ، حدثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ ، حدثنا سَلَمَةُ بْنُ رَجَاءٍ ، حدثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبٍ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ : كَانَ النَّبِيُّ عَلَيْهِ السَّلَامُ إذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنْ الرَّكْعَةِ الْآخِرَةِ قَالَ : اللَّهُمَّ نَجِّ الْوَلِيدَ بْنَ الْوَلِيدِ ، وَسَلَمَةَ بْنَ هِشَامٍ ، وَعَيَّاشَ بْنَ أَبِي رَبِيعَةَ ، وَالْمُسْتَضْعَفِينَ مِنْ الْمُؤْمِنِينَ ، اللَّهُمَّ اُشْدُدْ وَطْأَتَك عَلَى مُضَرَ وَاجْعَلْهَا عَلَيْهِمْ سِنِينَ كَسِنِي يُوسُفَ ، اللَّهُمَّ الْعَنْ لِحْيَانَ وَرِعْلًا وَذَكْوَانَ وَعُصَيَّةَ عَصَتْ اللَّهَ وَرَسُولَهُ ، فَأَنْزَلَ اللَّهُ : لَيْسَ لَكَ مِنَ الأَمْرِ شَيْءٌ قَالَ : فَمَا د
2936 2911 - عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حِينَ رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرَّكْعَةِ قَالَ : رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ .