حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:طبعة ١: 5257
5257
باب إقامة الصفوف وتسويتها

أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ ، أَنْبَأَ أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، ثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ وَسُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ قَالَا : ثَنَا شُعْبَةُ ، ( ح ) وَأَخْبَرَنَا أَبُو نَصْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ إِسْمَاعِيلَ الْبَزَّازُ بِالطَّابَرَانِ ، ثَنَا أَبُو النَّضْرِ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ إِمْلَاءً ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ ج٣ / ص١٠٠سَعِيدٍ ، ثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :

سَوُّوا صُفُوفَكُمْ فَإِنَّ تَسْوِيَةَ الصَّفِّ مِنْ تَمَامِ الصَّلَاةِ
معلقمرفوع· رواه أنس بن مالكله شواهد
تحقَّق من هذا الحديث
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    أنس بن مالك
    تقييم الراوي:صحابي· صحابي مشهور
    في هذا السند:عن
    الوفاة90هـ
  2. 02
    قتادة بن دعامة
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· الرابعة
    في هذا السند:عنالتدليس
    الوفاة117هـ
  3. 03
    شعبة بن الحجاج
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· السابعة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة160هـ
  4. 04
    سليمان بن حرب الواشحي
    تقييم الراوي:ثقة· التاسعة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة222هـ
  5. 05
    أبو داود السجستاني
    تقييم الراوي:ثقة· الحادية عشرة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة275هـ
  6. 06
    ابن داسة
    في هذا السند:أنبأ
    الوفاة346هـ
  7. 07
    أبو علي الروذباري
    في هذا السند:أخبرنا
    الوفاة403هـ
  8. 08
    الوفاة458هـ
التخريج

أخرجه البخاري في "صحيحه" (1 / 145) برقم: (715) ومسلم في "صحيحه" (2 / 30) برقم: (947) وابن حبان في "صحيحه" (5 / 545) برقم: (2176) ، (5 / 548) برقم: (2179) والحاكم في "مستدركه" (1 / 217) برقم: (792) وأبو داود في "سننه" (1 / 251) برقم: (665) والدارمي في "مسنده" (2 / 803) برقم: (1294) وابن ماجه في "سننه" (2 / 129) برقم: (1045) والبيهقي في "سننه الكبير" (3 / 99) برقم: (5257) وأحمد في "مسنده" (5 / 2578) برقم: (12358) ، (5 / 2710) برقم: (12953) ، (5 / 2716) برقم: (12981) ، (6 / 2898) برقم: (13814) ، (6 / 2946) برقم: (14050) ، (6 / 2946) برقم: (14049) ، (6 / 2946) برقم: (14048) ، (6 / 2957) برقم: (14118) ، (6 / 2986) برقم: (14245) والطيالسي في "مسنده" (3 / 482) برقم: (2099) وأبو يعلى في "مسنده" (5 / 354) برقم: (2998) ، (5 / 391) برقم: (3056) ، (5 / 437) برقم: (3138) ، (5 / 463) برقم: (3190) ، (5 / 477) برقم: (3214) ، (5 / 477) برقم: (3215) والبزار في "مسنده" (13 / 402) برقم: (7111) ، (13 / 402) برقم: (7110) ، (13 / 424) برقم: (7160) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (3 / 213) برقم: (3548) والطبراني في "الأوسط" (1 / 152) برقم: (477) ، (5 / 264) برقم: (5277)

الشواهد12 شاهد
صحيح ابن حبان
مسند الدارمي
مسند الطيالسي
مسند أبي يعلى الموصلي
مسند البزار
المتن المُجمَّع٦ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مسند أبي يعلى الموصلي (٥/٣٩١) برقم ٣٠٥٦

سَوُّوا [وفي رواية : أَتِمُّوا(١)] [وفي رواية : أَقِيمُوا(٢)] صُفُوفَكُمْ ، فَإِنَّ [وفي رواية : إِنَّ(٣)] تَسْوِيَةَ الصَّفِّ [وفي رواية : الصَّفُوفِ(٤)] تَمَامُ - أَوْ [يَعْنِي(٥)] مِنْ تَمَامِ - الصَّلَاةِ [وفي رواية : فَإِنَّ مِنْ حُسْنِ الصَّلَاةِ إِقَامَةَ الصَّفِّ(٦)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)مسند أحمد١٤٠٥٠·صحيح ابن حبان٢١٧٦·
  2. (٢)مسند أحمد١٢٩٨١١٤٠٤٩·صحيح ابن خزيمة١٧٣٢·المعجم الأوسط٤٧٧٥٢٧٧·مصنف ابن أبي شيبة٣٥٤٨·
  3. (٣)مسند أحمد١٢٣٥٨·صحيح ابن خزيمة١٧٣٢·مسند أبي يعلى الموصلي٣١٩٠·
  4. (٤)صحيح البخاري٧١٥·سنن ابن ماجه١٠٤٥·مسند أحمد١٤٠٤٨·مسند الدارمي١٢٩٤·صحيح ابن خزيمة١٧٣٢·مسند أبي يعلى الموصلي٢٩٩٨·
  5. (٥)مسند أحمد١٤٠٥٠·صحيح ابن خزيمة١٧٣٢·
  6. (٦)مسند أحمد١٢٩٨١١٤٠٤٩·المعجم الأوسط٤٧٧٥٢٧٧·مصنف ابن أبي شيبة٣٥٤٨·
مقارنة المتون79 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

سنن أبي داود
صحيح ابن حبان
صحيح مسلم
مسند أبي يعلى الموصلي
مسند أحمد
مسند البزار
مسند الطيالسي
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١5257
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • سنن البيهقي الكبرى

    5257 - ( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ ، أَنْبَأَ أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، ثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ وَسُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ قَالَا : ثَنَا شُعْبَةُ ، ( ح ) وَأَخْبَرَنَا أَبُو نَصْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ إِسْمَاعِيلَ الْبَزَّازُ بِالطَّابَرَانِ ، ثَنَا أَبُو النَّضْرِ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ إِمْلَاءً ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ ، ثَنَا <راوي اسم="أبو الوليد الطيالسي" ربط="6700" نو

أحاديث مشابهة6 أحاديث
تخريج كتب التخريج والعلل1 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث