حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:طبعة ١: 6801
6801
باب الحنوط للميت

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِي ، أَنْبَأَ أَبُو سَهْلِ بْنُ زِيَادٍ الْقَطَّانُ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ رَوْحٍ الْمَدَايِنِيُّ ، ثَنَا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ ، ثَنَا خَارِجَةُ بْنُ مُصْعَبٍ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ عُتَيٍّ ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :

إِنَّ آدَمَ لَمَّا مَرِضَ مَرَضَهُ الَّذِي مَاتَ فِيهِ ، قَالَ لِبَنِيهِ : يَا بَنِيَّ ، إِنِّي مَرِيضٌ ، وَإِنِّي أَشْتَهِي مَا يَشْتَهِي الْمَرِيضُ ، وَإِنِّي أَشْتَهِي مِنْ ثِمَارِ الْجَنَّةِ ، فَابْغُوا لِي مِنْ ثِمَارِ الْجَنَّةِ ، قَالَ : فَخَرَجُوا يَسْعَوْنَ فِي الْأَرْضِ ، فَلَقِيَتْهُمُ الْمَلَائِكَةُ عِيَانًا ، فَقَالُوا : يَا بَنِي آدَمَ ، أَيْنَ تُرِيدُونَ ؟ قَالُوا : نَبْغِي أَبَانَا مِنْ ثِمَارِ الْجَنَّةِ ، فَقَالَ : ارْجِعُوا ، فَقَدْ أُمِرَ بِقَبْضِ رُوحِ أَبِيكُمْ إِلَى الْجَنَّةِ ، قَالَ : فَقَبَضُوا رُوحَهُ ، وَهُمْ يَنْظُرُونَ ، وَكَفَّنُوهُ وَحَنَّطُوهُ ، وَهُمْ يَنْظُرُونَ ، وَصَلَّوْا عَلَيْهِ ، وَهُمْ يَنْظُرُونَ ، ثُمَّ قَالُوا : يَا بَنِي آدَمَ ، هَذِهِ سُنَّتُكُمْ فِي مَوْتَاكُمْ
معلقمرفوع· رواه أبي بن كعب
تحقَّق من هذا الحديث
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    أبي بن كعب
    تقييم الراوي:صحابي· من فضلاء الصحابة
    في هذا السند:عن
    الوفاة19هـ
  2. 02
    عتي بن ضمرة التميمي
    تقييم الراوي:ثقة· الثالثة
    في هذا السند:عن
    الوفاة47هـ
  3. 03
    الحسن البصري
    تقييم الراوي:ثقة· الثالثة
    في هذا السند:عنالتدليس
    الوفاة110هـ
  4. 04
    يونس بن عبيد
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· الخامسة
    في هذا السند:عنالتدليس
    الوفاة138هـ
  5. 05
    خارجة الضبعي
    تقييم الراوي:متروك· الثامنة
    في هذا السند:حدثناالتدليس
    الوفاة168هـ
  6. 06
    شبابة بن سوار المدائني
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· التاسعة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة204هـ
  7. 07
    الوفاة277هـ
  8. 08
    الوفاة350هـ
  9. 09
    أحمد بن أبي علي الحرشي
    في هذا السند:أخبرنا
    الوفاة421هـ
  10. 10
    الوفاة458هـ
التخريج

أخرجه البيهقي في "سننه الكبير" (3 / 404) برقم: (6801) وأحمد في "مسنده" (9 / 4946) برقم: (21569)

الشواهد4 شاهد
الأحاديث المختارة
مسند أحمد
المتن المُجمَّع١٤ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مسند أحمد (٩/٤٩٤٦) برقم ٢١٥٦٩

رَأَيْتُ شَيْخًا بِالْمَدِينَةِ يَتَكَلَّمُ ، فَسَأَلْتُ عَنْهُ فَقَالُوا : هَذَا أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ . فَقَالَ : إِنَّ آدَمَ عَلَيْهِ السَّلَامُ لَمَّا حَضَرَهُ الْمَوْتُ [وفي رواية : لَمَّا مَرِضَ مَرَضَهُ الَّذِي مَاتَ فِيهِ(١)] ، قَالَ لِبَنِيهِ : أَيْ بَنِيَّ [إِنِّي مَرِيضٌ ، وَإِنِّي أَشْتَهِي مَا يَشْتَهِي الْمَرِيضُ(٢)] ، إِنِّي [وفي رواية : وَإِنِّي(٣)] أَشْتَهِي مِنْ ثِمَارِ الْجَنَّةِ [فَابْغُوا لِي مِنْ ثِمَارِ الْجَنَّةِ(٤)] ، فَذَهَبُوا يَطْلُبُونَ لَهُ [وفي رواية : فَخَرَجُوا يَسْعَوْنَ فِي الْأَرْضِ(٥)] ، فَاسْتَقْبَلَتْهُمُ الْمَلَائِكَةُ ، وَمَعَهُمْ أَكْفَانُهُ وَحَنُوطُهُ ، وَمَعَهُمُ الْفُؤُوسُ وَالْمَسَاحِي وَالْمَكَاتِلُ [وفي رواية : فَلَقِيَتْهُمُ الْمَلَائِكَةُ عِيَانًا(٦)] ، فَقَالُوا لَهُمْ : يَا بَنِي آدَمَ ، مَا [وفي رواية : أَيْنَ(٧)] تُرِيدُونَ وَمَا تَطْلُبُونَ ؟ - أَوْ مَا تُرِيدُونَ وَأَيْنَ تَذْهَبُونَ ؟ - قَالُوا : أَبُونَا مَرِيضٌ فَاشْتَهَى [وفي رواية : نَبْغِي أَبَانَا(٨)] مِنْ ثِمَارِ الْجَنَّةِ . قَالُوا لَهُمُ : ارْجِعُوا ، فَقَدْ قُضِيَ قَضَاءُ أَبِيكُمْ [وفي رواية : فَقَدْ أُمِرَ بِقَبْضِ رُوحِ أَبِيكُمْ إِلَى الْجَنَّةِ(٩)] . فَجَاؤُوا ، فَلَمَّا رَأَتْهُمْ حَوَّاءُ عَرَفَتْهُمْ ، فَلَاذَتْ بِآدَمَ ، فَقَالَ : إِلَيْكِ عَنِّي ، فَإِنِّي إِنَّمَا أُوتِيتُ مِنْ قِبَلِكِ ، خَلِّي بَيْنِي وَبَيْنَ مَلَائِكَةِ رَبِّي تَبَارَكَ وَتَعَالَى . فَقَبَضُوهُ [وفي رواية : فَقَبَضُوا رُوحَهُ(١٠)] [وَهُمْ يَنْظُرُونَ(١١)] وَغَسَّلُوهُ وَكَفَّنُوهُ وَحَنَّطُوهُ [وَهُمْ يَنْظُرُونَ(١٢)] ، وَحَفَرُوا لَهُ ، وَأَلْحَدُوا لَهُ ، وَصَلَّوْا عَلَيْهِ [وَهُمْ يَنْظُرُونَ(١٣)] ، ثُمَّ دَخَلُوا قَبْرَهُ فَوَضَعُوهُ فِي قَبْرِهِ ، وَوَضَعُوا عَلَيْهِ اللَّبِنَ ، ثُمَّ خَرَجُوا مِنَ الْقَبْرِ ، ثُمَّ حَثَوْا عَلَيْهِ التُّرَابَ ، ثُمَّ قَالُوا : يَا بَنِي آدَمَ هَذِهِ سُنَّتُكُمْ [فِي مَوْتَاكُمْ(١٤)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)سنن البيهقي الكبرى٦٨٠١·
  2. (٢)سنن البيهقي الكبرى٦٨٠١·
  3. (٣)سنن البيهقي الكبرى٦٨٠١·
  4. (٤)سنن البيهقي الكبرى٦٨٠١·
  5. (٥)سنن البيهقي الكبرى٦٨٠١·
  6. (٦)سنن البيهقي الكبرى٦٨٠١·
  7. (٧)سنن البيهقي الكبرى٦٨٠١·
  8. (٨)سنن البيهقي الكبرى٦٨٠١·
  9. (٩)سنن البيهقي الكبرى٦٨٠١·
  10. (١٠)سنن البيهقي الكبرى٦٨٠١·
  11. (١١)سنن البيهقي الكبرى٦٨٠١·
  12. (١٢)سنن البيهقي الكبرى٦٨٠١·
  13. (١٣)سنن البيهقي الكبرى٦٨٠١·
  14. (١٤)سنن البيهقي الكبرى٦٨٠١·
مقارنة المتون3 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

مسند أحمد
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١6801
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • سنن البيهقي الكبرى

    6801 - ( أَخْبَرَنَا ) أَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِي ، أَنْبَأَ أَبُو سَهْلِ بْنُ زِيَادٍ الْقَطَّانُ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ رَوْحٍ الْمَدَايِنِيُّ ، ثَنَا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ ، ثَنَا خَارِجَةُ بْنُ مُصْعَبٍ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ عُتَيٍّ ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : إِنَّ آدَمَ لَمَّا مَرِضَ مَرَضَهُ الَّذِي مَاتَ فِيهِ ، قَالَ لِبَنِيهِ : يَا بَنِيَّ ، إِنِّي مَرِيضٌ ، وَإِنِّي أَشْتَهِ

أحاديث مشابهة4 أحاديث
تخريج كتب التخريج والعلل1 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث