حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:طبعة ١: 11504
11504
باب لا ضرر ولا ضرار

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحَسَنِ : مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْعَلَوِيُّ ، ثَنَا أَبُو الْأَحْرَزِ : مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ جَمِيلٍ الْأَزْدِيُّ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ الْقَاضِي ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ حَبَّانَ ، عَنْ لُؤْلُؤَةَ ، عَنْ أَبِي صِرْمَةَ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : "

مَنْ ضَارَّ ضَارَّ اللهُ بِهِ ، وَمَنْ شَقَّ شَقَّ اللهُ عَلَيْهِ
معلقمرفوع· رواه مالك بن قيس البدريله شواهد
تحقَّق من هذا الحديث
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    مالك بن قيس البدري«أبو صرمة»
    تقييم الراوي:صحابي· صحابي
    في هذا السند:عن
    الوفاة
  2. 02
    لؤلؤة مولاة الأنصار
    تقييم الراوي:مقبولة· الرابعة
    في هذا السند:عن
    الوفاة
  3. 03
    محمد بن يحيى بن حبان
    تقييم الراوي:ثقة· الرابعة
    في هذا السند:عن
    الوفاة121هـ
  4. 04
    يحيى بن سعيد الأنصاري
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· الخامسة
    في هذا السند:عنالتدليس
    الوفاة143هـ
  5. 05
    سليمان بن بلال القرشي
    تقييم الراوي:ثقة· الثامنة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة172هـ
  6. 06
    إسماعيل بن أبي أويس
    تقييم الراوي:صدوق· العاشرة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة226هـ
  7. 07
    الوفاة282هـ
  8. 08
    محمد بن عمر بن جميل الطوسي
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة
  9. 09
    الوفاة401هـ
  10. 10
    الوفاة458هـ
التخريج

أخرجه أبو داود في "سننه" (3 / 351) برقم: (3632) والترمذي في "جامعه" (3 / 495) برقم: (2077) وابن ماجه في "سننه" (3 / 432) برقم: (2427) والبيهقي في "سننه الكبير" (6 / 70) برقم: (11504) ، (10 / 133) برقم: (20508) وأحمد في "مسنده" (6 / 3364) برقم: (15925) والطبراني في "الكبير" (22 / 330) برقم: (20322) ، (22 / 330) برقم: (20323)

الشواهد12 شاهد
صحيح البخاري
سنن أبي داود
جامع الترمذي
سنن ابن ماجه
سنن البيهقي الكبرى
سنن الدارقطني
مسند أحمد
المعجم الكبير
المتن المُجمَّع٤ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: سنن البيهقي الكبرى (١٠/١٣٣) برقم ٢٠٥٠٨

مَنْ ضَارَّ أَضَرَّ [وفي رواية : ضَرَّ(١)] [وفي رواية : ضَارَّ(٢)] اللَّهُ بِهِ ، وَمَنْ شَاقَّ [وفي رواية : شَقَّ(٣)] شَقَّ [وفي رواية : شَاقَّ(٤)] اللَّهُ عَلَيْهِ

خريطة الاختلافات
  1. (١)المعجم الكبير٢٠٣٢٢·
  2. (٢)سنن أبي داود٣٦٣٢·جامع الترمذي٢٠٧٧·سنن ابن ماجه٢٤٢٧·مسند أحمد١٥٩٢٥·المعجم الكبير٢٠٣٢٢٢٠٣٢٣·سنن البيهقي الكبرى١١٥٠٤٢٠٥٠٨·
  3. (٣)جامع الترمذي٢٠٧٧·سنن ابن ماجه٢٤٢٧·مسند أحمد١٥٩٢٥·المعجم الكبير٢٠٣٢٢٢٠٣٢٣·سنن البيهقي الكبرى١١٥٠٤٢٠٥٠٨·
  4. (٤)سنن أبي داود٣٦٣٢·جامع الترمذي٢٠٧٧·سنن ابن ماجه٢٤٢٧·مسند أحمد١٥٩٢٥·المعجم الكبير٢٠٣٢٢·سنن البيهقي الكبرى٢٠٥٠٨·
مقارنة المتون20 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

المعجم الكبير
جامع الترمذي
سنن ابن ماجه
سنن البيهقي الكبرى
مسند أحمد
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١11504
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • سنن البيهقي الكبرى

    11504 - ( أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحَسَنِ : مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْعَلَوِيُّ ، ثَنَا أَبُو الْأَحْرَزِ : مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ جَمِيلٍ الْأَزْدِيُّ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ الْقَاضِي ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ حَبَّانَ ، عَنْ لُؤْلُؤَةَ ، عَنْ أَبِي صِرْمَةَ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : " مَنْ ضَارَّ ضَارَّ اللهُ بِهِ ، وَمَنْ شَقَّ شَقَّ اللهُ عَلَيْهِ .

أحاديث مشابهة6 أحاديث
تخريج كتب التخريج والعلل1 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث