حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:طبعة ١: 12308
12308
باب الحث على تعليم الفرائض

وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو سَعِيدٍ ، أَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ نَصْرٍ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ خَلَّادٍ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، ثَنَا سُفْيَانُ ، حَدَّثَنِي أَبُو إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ ، قَالَ : قَالَ عَبْدُ اللهِ :

مَنْ تَعَلَّمَ الْقُرْآنَ فَلْيَتَعَلَّمِ الْفَرَائِضَ ؛ فَإِنْ لَقِيَهُ أَعْرَابِيٌّ قَالَ : يَا مُهَاجِرُ ، أَتَقْرَأُ الْقُرْآنَ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : وَأَنَا أَقْرَأُ الْقُرْآنَ . فَإِنْ قَالَ : تَفْرِضُ ، قَالَ : نَعَمْ ، كَانَ ذَلِكَ ، وَإِنْ قَالَ : لَا ، قَالَ : فَمَا فَضْلُكَ عَلَيَّ .
مرسلموقوف· رواه عبد الله بن مسعود
تحقَّق من هذا الحديث
سلسلة الإسنادمرسل
  1. 01
    عبد الله بن مسعود
    تقييم الراوي:صحابي· من السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة
    في هذا السند:قالالإرسال
    الوفاة28هـ
  2. 02
    أبو عبيدة بن عبد الله بن مسعود«أبو عبيدة»
    تقييم الراوي:ثقة· من كبار الثالثة
    في هذا السند:عن
    الوفاة81هـ
  3. 03
    أبو إسحاق السبيعي«أبو إسحاق»
    تقييم الراوي:ثقة· الثالثة
    في هذا السند:حدثنيالاختلاطالتدليس
    الوفاة126هـ
  4. 04
    سفيان الثوري
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· رؤس الطبقة السابعة
    في هذا السند:حدثناالتدليس
    الوفاة159هـ
  5. 05
    يحيى القطان
    تقييم الراوي:ثقة· التاسعة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة198هـ
  6. 06
    محمد بن خلاد الباهلي
    تقييم الراوي:ثقة· العاشرة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة240هـ
  7. 07
    محمد بن نصر المروزي
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· كبار الثانية عشرة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة294هـ
  8. 08
    الوفاة344هـ
  9. 09
    محمد بن أبي عمرو النيسابوري
    في هذا السند:أخبرنا
    الوفاة421هـ
  10. 10
    الوفاة458هـ
التخريج

أخرجه الحاكم في "مستدركه" (4 / 333) برقم: (8048) ، (4 / 333) برقم: (8045) ، (4 / 333) برقم: (8046) والنسائي في "الكبرى" (6 / 97) برقم: (6287) ، (6 / 97) برقم: (6288) والدارمي في "مسنده" (1 / 298) برقم: (227) ، (4 / 1886) برقم: (2891) ، (4 / 1888) برقم: (2896) ، (4 / 1888) برقم: (2894) وسعيد بن منصور في "سننه" (6 / 44) برقم: (1180) والبيهقي في "سننه الكبير" (6 / 208) برقم: (12301) ، (6 / 209) برقم: (12308) ، (6 / 209) برقم: (12307) ، (6 / 209) برقم: (12310) ، (6 / 209) برقم: (12309) والدارقطني في "سننه" (5 / 143) برقم: (4106) والطيالسي في "مسنده" (1 / 318) برقم: (403) وأبو يعلى في "مسنده" (8 / 441) برقم: (5030) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (16 / 211) برقم: (31680) ، (16 / 215) برقم: (31688) والطبراني في "الكبير" (9 / 148) برقم: (8770) ، (9 / 188) برقم: (8953) والطبراني في "الأوسط" (6 / 36) برقم: (5726)

الشواهد5 شاهد
مسند الدارمي
سنن البيهقي الكبرى
المعجم الكبير
المتن المُجمَّع٢٤ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مسند الطيالسي (١/٣١٨) برقم ٤٠٣

إِنِّي امْرُؤٌ مَقْبُوضٌ ، فَتَعَلَّمُوا [وفي رواية : تَعَلَّمُوا(١)] الْقُرْآنَ وَعَلِّمُوهُ النَّاسَ ، وَتَعَلَّمُوا الْفَرَائِضَ وَعَلِّمُوهُ [وفي رواية : وَعَلِّمُوهَا(٢)] النَّاسَ ، وَتَعَلَّمُوا الْعِلْمَ وَعَلِّمُوهُ النَّاسَ ، فَإِنِّي مَقْبُوضٌ [وفي رواية : تَعَلَّمُوا الْقُرْآنَ وَالْفَرَائِضَ(٣)] ، وَإِنَّهُ سَيَنْقُصُ الْعِلْمُ [وفي رواية : وَإِنَّ الْعِلْمَ سَيُقْبَضُ(٤)] [وفي رواية : وَالْعِلْمُ سَيُنْقَصُ(٥)] [وفي رواية : فَإِنَّ الْعِلْمَ سَيَنْقَضِي(٦)] ، وَتَظْهَرُ الْفِتَنُ حَتَّى [وفي رواية : وَأَوْشَكَ أَنْ(٧)] يَخْتَلِفَ الِاثْنَانِ [وفي رواية : الرَّجُلَانِ(٨)] فِي الْفَرِيضَةِ [وفي رواية : اثْنَانِ فِي فَرِيضَةٍ(٩)] فَلَا [وفي رواية : لَا(١٠)] يَجِدَانِ مَنْ [وفي رواية : أَحَدًا(١١)] يَفْصِلُ بَيْنَهُمَا [وفي رواية : مَنْ يَقْضِي بِهَا(١٢)] [وفي رواية : مَنْ يُخْبِرُهُمَا(١٣)] [وفي رواية : فَإِنَّهُ يُوشِكُ أَنْ يَفْتَقِرَ الرَّجُلُ إِلَى عِلْمٍ كَانَ يَعْلَمُهُ ، أَوْ يَبْقَى فِي قَوْمٍ لَا يَعْلَمُونَ(١٤)] [: مَنْ تَعَلَّمَ الْقُرْآنَ(١٥)] [وفي رواية : مَنْ قَرَأَ مِنْكُمُ الْقُرْآنَ(١٦)] [فَلْيَتَعَلَّمِ الْفَرَائِضَ(١٧)] [وَلَا يَكُنْ كَرَجُلٍ لَقِيَهُ أَعْرَابِيٌّ فَقَالَ لَهُ : أَمُهَاجِرٌ أَنْتَ يَا عَبْدَ اللَّهِ ؟ فَيَقُولُ : نَعَمْ ، فَيَقُولُ : إِنَّ بَعْضَ أَهْلِي مَاتَ وَتَرَكَ كَذَا وَكَذَا ، فَإِنْ هُوَ عَلِمَهُ فَعِلْمٌ آتَاهُ اللَّهُ إِيَّاهُ ، وَإِنْ كَانَ لَا يُحْسِنُ فَيَقُولُ : فَبِمَ تَفْضُلُونَا يَا مَعْشَرَ الْمُهَاجِرِينَ(١٨)] [ وفي رواية : فَإِنْ لَقِيَهُ أَعْرَابِيٌّ قَالَ : يَا مُهَاجِرُ ، أَتَقْرَأُ الْقُرْآنَ ؟ فَإِنْ قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : تَفْرِضُ ؟ فَإِنْ قَالَ : نَعَمْ ، فَهُوَ زِيَادَةٌ وَخَيْرٌ ، وَإِنْ قَالَ : لَا ] [حَسِبْتُهُ(١٩)] [قَالَ : فَمَا فَضْلُكَ عَلَيَّ يَا مُهَاجِرُ ؟(٢٠)] [وفي رواية : وَلَا يَكُنْ كَرَجُلٍ لَقِيَهُ أَعْرَابِيٌّ ، فَيَقُولُ : يَا مُهَاجِرُ ، أَتَقْرَأُ الْقُرْآنَ ؟ فَإِنْ قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : فَإِنَّ إِنْسَانًا مِنْ أَهْلِي مَاتَ ، فَتَقُصُّ فَرِيضَتَهُ ؟ فَإِنْ حَدَّثَهُ ، فَهُوَ عِلْمٌ عَلِمَهُ ، وَزِيَادَةٌ زَادَهُ اللَّهُ ، وَإِلَّا قَالَ : فَبِمَا تَفْضُلُونَنَا يَا مَعْشَرَ الْمُهَاجِرِينَ(٢١)] [وفي رواية : وَلَا يَكُنْ كَرَجُلٍ لَقِيَهُ أَعْرَابِيٌّ ، فَقَالَ لَهُ : يَا عَبْدَ اللَّهِ ، أَعْرَابِيٌّ أَمْ مُهَاجِرٌ ؟ فَإِنْ قَالَ : مُهَاجِرٌ قَالَ : إِنْسَانٌ مِنْ أَهْلِي مَاتَ فَكَيْفَ نُقْسَمُ مِيرَاثُهُ ، فَإِنْ عَلِمَ كَانَ خَيْرًا أَعْطَاهُ اللَّهُ إِيَّاهُ ، وَإِنْ قَالَ : لَا أَدْرِي ، قَالَ : فَمَا فَضْلُكُمْ عَلَيْنَا ؟ إِنَّكُمْ تَقْرَؤُنَ الْقُرْآنَ وَلَا تَعْلَمُونَ الْفَرَائِضَ(٢٢)] [وفي رواية : فَيَقُولُ الْأَعْرَابِيُّ : وَأَنَا أَقْرَأُ ، فَيَقُولُ الْأَعْرَابِيُّ : أَتَفْرِضُ يَا مُهَاجِرُ ؟ فَإِذَا قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : زِيَادَةٌ وَخَيْرٌ ، وَإِنْ قَالَ : لَا أُحْسِنُهُ ، قَالَ : فَمَا فَضْلُكَ عَلَيَّ يَا مُهَاجِرُ ؟(٢٣)] [وفي رواية : قَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ : تَعَلَّمُوا الْفَرَائِضَ وَالْحَجَّ وَالطَّلَاقَ ؛ فَإِنَّهُ مِنْ دِينِكُمْ .(٢٤)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)مسند الدارمي٢٢٧٢٨٩١٢٨٩٤·المعجم الكبير٨٩٥٣·المعجم الأوسط٥٧٢٦·مصنف ابن أبي شيبة٣١٦٨٨·سنن البيهقي الكبرى١٢٣٠١١٢٣١٠·سنن الدارقطني٤١٠٦·السنن الكبرى٦٢٨٧٦٢٨٨·مسند أبي يعلى الموصلي٥٠٣٠·المستدرك على الصحيحين٨٠٤٥٨٠٤٦·
  2. (٢)مسند الدارمي٢٢٧·المعجم الأوسط٥٧٢٦·سنن الدارقطني٤١٠٦·السنن الكبرى٦٢٨٧٦٢٨٨·مسند أبي يعلى الموصلي٥٠٣٠·
  3. (٣)مسند الدارمي٢٨٩١·مصنف ابن أبي شيبة٣١٦٨٨·
  4. (٤)سنن البيهقي الكبرى١٢٣٠٢·سنن الدارقطني٤١٠٦·مسند أبي يعلى الموصلي٥٠٣٠·المستدرك على الصحيحين٨٠٤٥٨٠٤٦·
  5. (٥)مسند الدارمي٢٢٧·
  6. (٦)سنن البيهقي الكبرى١٢٣٠١·
  7. (٧)المعجم الأوسط٥٧٢٦·
  8. (٨)المعجم الأوسط٥٧٢٦·سنن البيهقي الكبرى١٢٣٠٢·مسند أبي يعلى الموصلي٥٠٣٠·
  9. (٩)مسند الدارمي٢٢٧·
  10. (١٠)مسند الدارمي٢٢٧٢٨٩١٢٨٩٦·المعجم الكبير٨٧٧٠٨٩٥٣·مصنف ابن أبي شيبة٣١٦٨٠٣١٦٨٨·سنن البيهقي الكبرى١٢٣٠٧١٢٣٠٨·سنن الدارقطني٤١٠٦·السنن الكبرى٦٢٨٨·مسند أبي يعلى الموصلي٥٠٣٠·المستدرك على الصحيحين٨٠٤٥٨٠٤٨·
  11. (١١)مسند الدارمي٢٢٧·المستدرك على الصحيحين٨٠٤٦·
  12. (١٢)المستدرك على الصحيحين٨٠٤٥·
  13. (١٣)سنن البيهقي الكبرى١٢٣٠٢·مسند أبي يعلى الموصلي٥٠٣٠·
  14. (١٤)مسند الدارمي٢٨٩١·المعجم الكبير٨٩٥٣·مصنف ابن أبي شيبة٣١٦٨٨·
  15. (١٥)مصنف ابن أبي شيبة٣١٦٨٠·سنن البيهقي الكبرى١٢٣٠٧١٢٣٠٨·سنن سعيد بن منصور١١٨٠·
  16. (١٦)المعجم الكبير٨٧٧٠·المستدرك على الصحيحين٨٠٤٨·
  17. (١٧)مسند الدارمي٢٨٩٦·المعجم الكبير٨٧٧٠·مصنف ابن أبي شيبة٣١٦٨٠·سنن البيهقي الكبرى١٢٣٠٧١٢٣٠٨١٢٣٠٩·المستدرك على الصحيحين٨٠٤٨·سنن سعيد بن منصور١١٨٠·
  18. (١٨)مصنف ابن أبي شيبة٣١٦٨٠·
  19. (١٩)المستدرك على الصحيحين٨٠٤٨·
  20. (٢٠)مسند الدارمي٢٨٩٦·المعجم الكبير٨٧٧٠·المستدرك على الصحيحين٨٠٤٨·
  21. (٢١)سنن البيهقي الكبرى١٢٣٠٩·
  22. (٢٢)سنن البيهقي الكبرى١٢٣٠٧·
  23. (٢٣)المعجم الكبير٨٧٧٠·
  24. (٢٤)سنن البيهقي الكبرى١٢٣١٠·
مقارنة المتون53 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

سنن البيهقي الكبرى
مسند الدارمي
مصنف ابن أبي شيبة
تحليل الحديث
حديث مرسل
مرسل
ترقيم طبعة ١12308
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • سنن البيهقي الكبرى

    12308 - ( وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو سَعِيدٍ ، أَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ نَصْرٍ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ خَلَّادٍ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، ثَنَا سُفْيَانُ ، حَدَّثَنِي أَبُو إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ ، قَالَ : قَالَ عَبْدُ اللهِ : مَنْ تَعَلَّمَ الْقُرْآنَ فَلْيَتَعَلَّمِ الْفَرَائِضَ ؛ فَإِنْ لَقِيَهُ أَعْرَابِيٌّ قَالَ : يَا مُهَاجِرُ ، أَتَقْرَأُ الْقُرْآنَ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : وَأَنَا أَقْرَأُ الْقُرْآنَ . فَإِنْ قَالَ : تَفْرِضُ ، قَالَ : نَعَمْ ، كَانَ ذَلِكَ ، وَإِنْ قَالَ : لَا ، قَالَ : فَمَا فَضْلُكَ عَلَيَّ . ؟

أحاديث مشابهة5 أحاديث
تخريج كتب التخريج والعلل1 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث