حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزَّعْفَرَانِيُّ ، نَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ عَلِيٍّ ، قَالَ :
كَانَ عِنْدِي غُلَامَانِ أَخَوَانِ ، فَأَرَدْتُ بَيْعَ أَحَدِهِمَا ، فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : بِعْهُمَا جَمِيعًا أَوْ أَمْسِكْهُمَا جَمِيعًا
أخرجه ابن الجارود في "المنتقى" (1 / 219) برقم: (597) والضياء المقدسي في "الأحاديث المختارة" (2 / 271) برقم: (615) ، (2 / 272) برقم: (616) ، (2 / 273) برقم: (617) والحاكم في "مستدركه" (2 / 54) برقم: (2344) ، (2 / 55) برقم: (2345) ، (2 / 125) برقم: (2589) ، (2 / 125) برقم: (2590) وأبو داود في "سننه" (3 / 16) برقم: (2691) والترمذي في "جامعه" (2 / 559) برقم: (1344) وابن ماجه في "سننه" (3 / 357) برقم: (2331) والبيهقي في "سننه الكبير" (9 / 126) برقم: (18375) ، (9 / 126) برقم: (18373) ، (9 / 127) برقم: (18384) ، (9 / 127) برقم: (18388) والدارقطني في "سننه" (4 / 28) برقم: (3047) ، (4 / 29) برقم: (3048) ، (4 / 29) برقم: (3049) ، (5 / 240) برقم: (4258) وأحمد في "مسنده" (1 / 223) برقم: (764) ، (1 / 232) برقم: (807) ، (1 / 280) برقم: (1052) والطيالسي في "مسنده" (1 / 153) برقم: (181) والبزار في "مسنده" (2 / 227) برقم: (647) والطبراني في "الأوسط" (3 / 83) برقم: (2564) ، (4 / 225) برقم: (4048)
أَنَّهُ بَاعَ ، فَفَرَّقَ بَيْنَ امْرَأَةٍ وَابْنِهَا ، فَأَمَرَهُ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنْ يَرُدَّهُ ، وَقَالَ عُثْمَانُ : إِنَّهُ فَرَّقَ بَيْنَ جَارِيَةٍ وَوَلَدِهَا ، [وفي رواية : أَنَّ عَلِيًّا بَاعَ رَقِيقًا ، فَفَرَّقَ بَيْنَ امْرَأَةٍ وَابْنِهَا(١)] فَنَهَاهُ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(٢)] وَسَلَّمَ - عَنْ ذَلِكَ ، فَرَدَّ [وفي رواية : وَرَدَّ(٣)] الْبَيْعَ [وفي رواية : وَهَبَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غُلَامَيْنِ أَخَوَيْنِ ، فَبِعْتُ أَحَدَهُمَا(٤)] [وفي رواية : قَدِمَ عَلَىَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ سَبْيٌ فَأَمَرَنِي بِبَيْعِ أَخَوَيْنِ فَبِعْتُهُمَا وَفَرَّقْتُ(٥)] [وفي رواية : فَفَرَّقْتُ(٦)] [بَيْنَهُمَا(٧)] [وفي رواية : أَصَبْتُ جَارِيَةً مِنَ السَّبْيِ مَعَهَا ابْنٌ لَهَا ، فَأَرَدْتُ أَنْ أَبِيعَهَا ، وَأُمْسِكُ ابْنَهَا(٨)] [وفي رواية : اشْتَرَيْتُ غُلَامَيْنِ أَخَوَيْنِ ، فَأَرَدْتُ أَنْ أَبِيعَ أَحَدَهُمَا وَأُمْسِكَ الْآخَرَ(٩)] [وفي رواية : كَانَ عِنْدِي غُلَامَانِ أَخَوَانِ ، فَأَرَدْتُ بَيْعَ أَحَدِهِمَا(١٠)] [، فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : يَا عَلِيُّ ، مَا فَعَلَ غُلَامُكَ ؟ فَأَخْبَرْتُهُ ، فَقَالَ : رُدَّهُ رُدَّهُ(١١)] [وفي رواية : وَهَبَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غُلَامَيْنِ أَخَوَيْنِ ، فَبِعْتُ أَحَدَهُمَا ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَا فَعَلَ الْغُلَامَانِ ؟ فَقُلْتُ : بِعْتُ أَحَدَهُمَا ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : رُدَّهُ(١٢)] [وفي رواية : ثُمَّ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرْتُهُ ، فَقَالَ : أَدْرِكْهُمَا فَارْتَجِعْهُمَا وَبِعْهُمَا جَمِيعًا وَلَا تُفَرِّقْ بَيْنَهُمَا(١٣)] [وفي رواية : وَلَا تَبِعْهُمَا إِلَّا جَمِيعًا(١٤)] [وفي رواية : فَنَهَانِي رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : بِعْهُمَا جَمِيعًا وَ أَمْسِكْهُمَا جَمِيعًا(١٥)]
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
647 624 - حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزَّعْفَرَانِيُّ ، نَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ عَلِيٍّ ، قَالَ : كَانَ عِنْدِي غُلَامَانِ أَخَوَانِ ، فَأَرَدْتُ بَيْعَ أَحَدِهِمَا ، فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : بِعْهُمَا جَمِيعًا أَوْ أَمْسِكْهُمَا جَمِيعًا . وَهَذَا الْحَدِيثُ لَا نَعْلَمُ رَوَاهُ عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى إِلَّا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ ، وَسَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ </